एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Sombrero" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SOMBRERO

spanisch sombrero = Hut, zu: sombra < lateinisch umbra = Schatten.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में SOMBRERO का उच्चारण

Sombrero  [Sombre̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMBRERO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SOMBRERO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Sombrero» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चौड़े किनारे की एक प्रकार की अँग्रेज़ी टोपी

Sombrero

एक सोम्ब्रेरो आमतौर पर स्पेनिश में एक टोपी को संदर्भित करता है। जर्मन में एक ऋणपत्र के रूप में, एक सोम्ब्रेरो विशेष रूप से पुआल से बना एक व्यापक ब्रूमिड टोपी या महसूस किया जाता है, जो विशेषकर मध्य और दक्षिण अमेरिका के क्षेत्रीय श्रमिकों में सूरज संरक्षण के रूप में कार्य करता है। यह इन क्षेत्रों में पारंपरिक पोशाक का हिस्सा है अन्डालुसिया / स्पेन में आप सोम्ब्रे कॉर्डोबस पा सकते हैं यह मेक्सिकन सोम्ब्रेरो के रूप में काफी भिन्न है सोंब्रेरो कॉर्डोबस के पास लगभग 8 सेमी चौड़ा फ्लैट का किनारा है और एक शंक्वाकार सिर 10-12 सेमी उच्च है। सोम्बरेस कॉर्डोबैस स्पेनिश शहर कॉर्डोबा से आते हैं और फ्लैमेन्को और एन्डालुसियन सवारों द्वारा पहने जाते हैं। सामग्री एक ऊन महसूस होती है या, अधिक अनुकूल प्रकार में, सिंथेटिक फाइबर का एक लगा हुआ महसूस होता है। आम रंग काला है, लेकिन अब आप लाल, हरा, भूरा, ग्रे आदि में सोंब्रेज़ कॉर्डोबेश पा सकते हैं। Ein Sombrero bezeichnet im Spanischen allgemein einen Hut. Als Lehnwort im Deutschen ist ein Sombrero insbesondere ein breitkrempiger, aus Stroh oder Filz gefertigter Hut, der vor allem in Mittel- und Südamerika Feldarbeitern als Sonnenschutz dient. Er ist in diesen Gegenden Bestandteil der traditionellen Tracht. In Andalusien/Spanien findet man den Sombrero Cordobés. Dieser unterscheidet sich erheblich in der Form von dem mexikanischen Sombrero. Der Sombrero Cordobés hat eine ca. 8 cm breite, flache Krempe und einen 10–12 cm hohen, konischen Kopf. Sombreros Cordobeses kommen aus der spanischen Stadt Córdoba und werden beim Flamenco und von andalusischen Reitern getragen. Das Material ist ein Wollfilz oder in der günstigeren Variante ein Filz aus Kunstfaser. Die gebräuchliche Farbe ist schwarz, jedoch findet man inzwischen Sombreros Cordobeses auch in rot, grün, braun, grau etc.

जर्मनशब्दकोश में Sombrero की परिभाषा

बहुत विस्तृत सीमा के साथ लंबा, शंक्वाकार पुआल टोपी © एमईवी वेरलग, ऑग्सबर्ग © एमईवी वेरलाग, ऑग्सबर्ग। hoher, kegelförmiger Strohhut mit sehr breitem Rand© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Sombrero» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SOMBRERO के साथ तुकबंदी है


Bolero
Bole̲ro
Botero
Botẹro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Camarero
Camare̲ro
Cicero
Ci̲cero 
Duero
Due̲ro
Gitarrero
Gitarre̲ro
Ground Zero
[ˈɡraʊnd ˈziəroʊ] 
Herero
Here̲ro
Hero
He̲ro 
Libero
Li̲bero
Nero
Ne̲ro
Numero
Nụmero  , auch: [ˈnuːmero] 
Ranchero
[ranˈt͜ʃeːro] 
Sero
Se̲ro
Torero
Tore̲ro
Vaquero
[vaˈkeːro]  , spanisch: [baˈkero]
Zero
[ˈzeːro] 
fiero
fie̲ro
hetero
hẹtero

जर्मन शब्द जो SOMBRERO के जैसे शुरू होते हैं

Somatogamie
somatogen
Somatogramm
Somatologie
Somatolyse
Somatometrie
Somatopsychologie
Somatoskopie
Somatostatin
Somatotropin
somit
Sommation
Sommelier
Sommelierausbildung
Sommelière
Sommer
Sommerabend
Sommerakademie
Sommeranfang
Sommeranzug

जर्मन शब्द जो SOMBRERO के जैसे खत्म होते हैं

Banderillero
Bordero
Bucchero
Cachetero
Cancionero
Fuero
Guerillero
Guerrigliero
Haciendero
Llanero
Pampero
Pandero
Piffero
Pistolero
Ratero
Romancero
Romanzero
Trocadero
dero
leggiero

जर्मन में Sombrero के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Sombrero» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SOMBRERO

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Sombrero का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Sombrero अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Sombrero» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

宽边帽
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

sombrero
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

sombrero
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

चौड़े किनारे की एक प्रकार की अँग्रेज़ी टोपी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الصمبريرة قبعة عريضة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

сомбреро
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

sombrero
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সমভ্রেরো
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

sombrero
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

sombrero
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Sombrero
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ソンブレロ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

솜브레로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Sombrero
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nón phớt vành rộng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

விசனகரமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सोम्ब्रेरो
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

geniş kenarlı şapka
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sombrero
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

sombrero
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

сомбреро
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

sombrero
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

πλατύγυρος πίλος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

sombrero
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

sombrero
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

sombrero
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Sombrero के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOMBRERO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Sombrero» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Sombrero की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Sombrero» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SOMBRERO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Sombrero» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Sombrero» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Sombrero के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SOMBRERO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Sombrero का उपयोग पता करें। Sombrero aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dreizehn Jahre Im Westen Von Amerik
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1877.
Sombrero, 2011
2
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preussischen ...
Jahre« 1858 einige 600,000 «Hentner ähnlichen Gesteins, größtentheils von einem Inselchen Sombrero im Norden der Anguilla.Inseln geholt und in Rewyorl zu Preisen von l 3hlr. 5 Egr. bis 2 Thlr. 5 Sgr., im Ganzen für 670,000 ?hlr., verkauft ...
3
Schlüssel zu den Aufgaben in der nach Velasquez de la Cadena ...
... V. el sombrero? — Si, señor, yo tengo el sombrero. — ¿ Tiene V. su sombrero? — Yo tengo mi sombrero- ...
Friedrich Funck, 1865
4
Schluessel zu den Aufgaben in der nach Velasquez de la ...
... Tiene V. el sombrero ? — Si , señor, yo tengo el sombrero.— t Tiene V. su sombrero?— .Fo tengo mi sombrero- ...
Friedrich Funck, 1865
5
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Sombrero-Phosphorit. I?2ge der Insel Sombrero. — Mittheilungen von Ronna und Rltthausen üb« Phosphorit ron Sombrero. — Analysen von Phipson, Ansichten von Julien, — Darstellung von Super- Phosphat durch Cohn. — Analysen eines ...
Adolf Wilda, 1864
6
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
"5 Düngung. ^ ^ 4«, Ungedüngt 41. Chilisalpeter X Ctr 42, Ungedüngt <Z, Gedämpftes Knochenmehl 2 Ctr 44. Ungedüngt 45. Schwefelsaures Knochenmehl 2 Ctr 46. Ungedüngt 47. Sombrero-Supcrphosphat 2 Ctr 4S. Ungedüngt 4S.
7
Der Gitanismo im spanischen Argot
Argot-Vokabularen: 1896 salillas estache (calö) m. sombrero. 1905 bt.ssls estache (calö) sombrero. 2. Älteste Belege in Quellen des Hispano-Romani: Mitte 18. Jh. estay sombrero (Adiego 1998: 10). 1810 conde estache, s.m. sombrero.
Bernhard Helzle-Drehwald, 2004
8
Salsa-Kompendium
Figur: La Enchufa M Nebenbei gelernt 7.3 Sovereign Level – der Schritt in die Unabhängigkeit La Sexy Damenlinksdrehung auf Takt 2 Sombrero mit kopfgeführtem IT Sombrero mit offenem Ausgang Sombrero mit normalem IT Sombrero mit ...
Bernd Gems, 2007
9
Zeitschrift des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Sombrero- 6 Estremadura-Phosphorit. Bei dem sich von Jahr zu Jahr steigernden Bedürfe an Phosphor, sauren Kalk zur Düngung unserer Felder, und bei dem sich bereits sehr fühlbar machenden Mangel an Knochen ,c,, darf die Einführung ...
10
Wr̲terbuch der deutschen und spanischen Sprache
aufgrfdilagenem биде, montera», gemein» ter ~, мышами ber ИМИ? an newseme Sgerten ¿u вех—{степ vñtgt. capelofbt-ndiro. ctn - abjitbcn, quitar el sombrero. descubrirse. desgortarse. ben —- .eufírgrm poner el sombrero. viele ninereiutn ...
Theresius Freiherr von Seckendorff, Ch. M. Winterling, 1831

«SOMBRERO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Sombrero पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Veggie food bei "El Sombrero Verde"
Veggie food bei "El Sombrero Verde". Wer glaubt, vegetarisches bzw veganes Essen bestände nur aus immer wieder Soja in allen erdenklichen Formen, dem ... «Utopia News, दिसंबर 16»
2
Audi Q5: Bayer mit Sombrero
Der neue Audi Q5 kommt gestrafft und athletisch daher, ohne radikal mit dem Design des Vorgängers zu brechen. Foto: Audi. Veröffentlicht am Dienstag, 20. «Luxemburger Wort, दिसंबर 16»
3
Neymar: Ein "Sombrero", vor dem man den Hut zieht!
Dieses Mal verdankt er die Aufnahme in die Vorauswahl für den Puskás-Preis einer fabelhaften Ballannahme mit anschließendem "Sombrero" und ... «FIFA.com, नवंबर 16»
4
Tosa Chancery to become Jose's Blue Sombrero
14 to become a Jose's Blue Sombrero by next summer. Both the Chancery and Jose's are operated by the Wauwatosa-based DeRosa Corp., which announced ... «Milwaukee Journal Sentinel, नवंबर 16»
5
Krönung mit Sombrero?: Rosberg plant Gipfelsturm in Mexiko
Nico Rosberg könnte seine WM-Sehnsucht schon in Mexiko stillen. Doch Lewis Hamilton will im hochspannenden Titelkampf der Formel 1 noch einmal die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, अक्टूबर 16»
6
Audi Q5 Sombrero statt Lederhose
Audi Q5 Sombrero statt Lederhose. Der neue Audi Q5 wird erstmals in Mexiko statt in Deutschland gebaut. Das schadet seinen Qualitäten nicht. Ein erster ... «BLICK.CH, अक्टूबर 16»
7
Offended Cornell Students Freak Out After Football Coach Tweets ...
Some students in the Facebook group didn't care about the sombrero-wearing. Other students weren't outraged. Still others were outraged about the outrage. «Reason, सितंबर 16»
8
The Trouble with Sombreros
Shriver began with the story of a “tempest-in-a-teacup” that erupted after two Bowdoin College students hosted a tequila party and gave out miniature sombreros ... «The New York Review of Books, सितंबर 16»
9
Sombrero: Eine mexikanische Fiesta in Bissendorf
Nacho, Burrito und Fajita: Ein Besuch im Restaurant „Sombrero“ in der Wedemark macht Lust auf einen Urlaub in Mexiko. Aber auch an der Bahnhofstraße ist ... «Neue Presse, सितंबर 16»
10
Polizei erschiesst meistgesuchten Verbrecher von Venezuela ...
El Picure betrieb ein blutiges Herrschaftssystem in El Sombrero. ... «Goldhase» bedeutet – sei gestern bei einem Schusswechsel in El Sombrero getötet worden. «BLICK.CH, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sombrero [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/sombrero>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है