एप डाउनलोड करें
educalingo
Sturm

"Sturm" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD STURM

mittelhochdeutsch, althochdeutsch sturm.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में STURM का उच्चारण

Stụrm 


STURM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में STURM का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Sturm की परिभाषा

बहुत ही हिंसक, मजबूत पवन भयंकर, तेजी से अग्रेषित हमले के प्रतिद्वंद्वी को आश्चर्य करने के लिए, अपने बचाव को सभी एक साथ स्ट्राइकर को तूफान से तोड़ने के लिए; किण्वित वाइन में प्रतिद्वंद्वी के लक्ष्य के सामने खेल पर हमला करना; Federweisser संरचना, राष्ट्रीय सोशलिस्ट संगठनों की इकाई। तूफान में बहुत हिंसक, मजबूत पवन ताड़ के पेड़ - © तूफान में रॉबर्ट्स / रॉयल्टी-नि: शुल्क खजूर के पेड़ - © हिंसक, विनाशकारी तूफान में तूफान, संताप, रोष, समुद्र में घूमने वाले कॉरबिस / रॉयल्टी-नि: शुल्क उदाहरण, कई पेड़ों को उखाड़ फेंका गया है, छतें छिपी हुई हैं तूफान से, तूफान के तूफान में फूट पड़ता है, तूफान में घर के आसपास सीटी और आंशिक रूप से बाहर बारिश की जा रही है: आलंकारिक अर्थों में उत्साह का तूफान: भावनाओं के तूफान में किण्वित अंगूर चाहिए, फेडेरवीसर


जर्मन शब्द जिसकी STURM के साथ तुकबंदी है

Ansturm · Aussichtsturm · Eiffelturm · Elfenbeinturm · Fernsehturm · Feuersturm · Funkturm · Förderturm · Glockenturm · Kirchturm · Kühlturm · Leuchtturm · Pulverturm · Rathausturm · Sandsturm · Schneesturm · Wachturm · Wasserturm · Wirbelsturm · sturm

जर्मन शब्द जो STURM के जैसे शुरू होते हैं

Sturheit · Sturkopf · sturköpfig · sturm · Sturm und Drang · Sturm-und-Drang-Periode · Sturm-und-Drang-Zeit · Sturmabteilung · Sturmangriff · Sturmball · Sturmband · Sturmbann · sturmbereit · Sturmbö · Sturmbock · Sturmböe · Sturmboot · Sturmbruch · Sturmdeich

जर्मन शब्द जो STURM के जैसे खत्म होते हैं

Bohrturm · Eissturm · Fernmeldeturm · Flakturm · Gewittersturm · Hagelsturm · Herbststurm · Juliusturm · Kontrollturm · Landsturm · Sendeturm · Sonnensturm · Sprungturm · Torturm · Tropensturm · Volkssturm · Wachtturm · Wartturm · Wehrturm · Wohnturm

जर्मन में Sturm के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «STURM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Sturm» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Sturm» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद STURM

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Sturm का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Sturm अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Sturm» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

风暴
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

tormenta
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Storm
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

आंधी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

عاصفة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

шторм
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

tempestade
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ঝড়
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

tempête
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

ribut
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Sturm
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

폭풍
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

badai
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

bão
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

புயல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

वादळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

fırtına
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

tempesta
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

burza
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

шторм
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

furtună
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

καταιγίδα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

storm
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

storm
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

storm
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Sturm के उपयोग का रुझान

रुझान

«STURM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Sturm की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Sturm» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Sturm के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«STURM» वाले जर्मन उद्धरण

Sturm वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Bibel
Wer Wind sät, wird Sturm ernten.
2
Caspar David Friedrich
Sturm läutert die Luft.
3
Christian Hofmann von Hofmannswaldau
Die Jugend lernt im Fallen gehn. Sie muß sich halb verbrennen, halb versehnen und zwischen Sturm und wilden Klippen stehn.
4
Conrad Ferdinand Meyer
Wie wird verlorene Freiheit wiedergewonnen? Durch einen aus der Tiefe des Volkes kommenden Stoß und Sturm der sittlichen Kräfte.
5
Emilio Castelar y Ripoll
Fragt die Seeleute, was sie bevorzugen; ob die Gefahr, in einem stürmischen Meer zu schiffen, oder die erdrückende Hitze, der man zwischen den Sonnenwenden ausgesetzt ist. Sicherlich ziehen sie die Stürme, den Wind, die große Woge vor. Wogen, Bewegung, Lärm, Sturm, Kraft: das, das liegt in der Freiheit.
6
Franz Ludwig Feodor Löwe
Im entlaubten Zweige zittert manchmal noch ein grünes Blatt, Das am Baum trotz Sturm und Regen sorgsam sich erhalten hat; Also hält die Seele manchmal als des Glückes letzten Rest Vor der völligen Entsagung eine schöne Täuschung fest.
7
Friederike Kempner
Gibt's ein Glück? Gab's ein Glück? Ich bezweifl' es sehr! Gibt es ohne Sturm und Angst Irgendwo ein Meer?
8
Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
Gewitter, Sturm und Regen verkünden Gottes Segen dem, welcher ihm vertraut.
9
Gennadi Sosonko
Wenn man verliert, zieht in der Seele ein Sturm auf und man fragt sich: Ist mein Gegner intelligenter als ich?
10
Immanuel Gottlieb Kolb
Wir versprechen Gott in der Not oft viel, machen es aber wie jener Händler, der über den Bodensee fuhr und, als ein großer Sturm sich erhob, zu Gott rief: Lieber Gott, wenn du mich rettest, verspreche ich dir achtzig Hämmel! Der Sohn, der das hörte, sagte: Aber Vater, dann werden wir ja arm! – Sei still, erwiderte der Vater, wenn wir drüben sind – keine Klaue! – So ist oft etwas Unlauteres bei uns im Hintergrund.

जर्मन किताबें जो «STURM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Sturm का उपयोग पता करें। Sturm aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fitness-Boxen mit Felix Sturm: Mein Power-Programm für Kraft ...
Die Konditionsgeheimnisse von Boxweltmeister Felix Sturm Immer mehr Fitness-Studios setzen auf den Trendsport „Fitness-Boxen“.
Felix Sturm, Stefan Becker, 2009
2
Der Einfluss Shakespeares auf die Dramentheorie des Sturm ...
Freiheit, Selbstverwirklichung, Selbstentfaltung – so lauteten die wichtigsten Forderungen der jungen Schriftsteller des Sturm und Drang, der literarischen Epoche, oder besser Jugendbewegung, die, nach dem gleichnamigen Drama Friedrich ...
Julia Sproll, 2007
3
Sturm und Drang: Epoche-Werke-Wirkung
E. Ein Wirrwarr von Komik und Tragik Friedrich Maximilian Klinger Sturm und Drang 1. Grundlageninformation 1.1. Text und Materialien Sturm und Drang, ein Schauspiel von Klinger. o. O. [Berlin] 1776 Klingers Werke in zwei Bänden. Hg. von ...
Ulrich Karthaus, 2000
4
Wackeln im Sturm: Gesellschaftskritik
Unter anderem werden folgende Themen behandelt: Macht, Liebe, Hitler, Lust, Glck, Gott, Traum, Langeweile, Fantasie, Schreiben u.v.m. Weiteres ber den Autoren und seine Sichtweisen auf www.robert-zobel.de
Robert Zobel, 2008
5
Umweltökonomik: eine anwendungsorientierte Einführung
Umweltökonomik bedeutet, nach Mitteln zur möglichst effizienten Bereitstellung von Umweltgütern wie etwa sauberes Wasser und Klimaschutz zu suchen.
Bodo Sturm, Carsten Vogt, 2011
6
Nach Dem Sturm
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Gorch Fock, 2012
7
Politik in Großbritannien
Das britische Regierungssystem gehört zu den „Klassikern“ der vergleichenden Regierungslehre.
Roland Sturm, 2009
8
Leidenschaft und Vernunft im Drama des Sturm und Drang: ...
In der Dramatik des Sturm und Drang wird die Selbstbestimmungsmaxime der Aufklärung um einen ausgeprägten Leidenschaftsanspruch ergänzt.
Nagla El-Dandoush, 2004
9
Schiller: Epoche, Werk, Wirkung
Schiller und der Sturm und Drang Die Einbindung von Schillers Frühwerk (bis 1788) in die deutsche Spätaufklärung macht die Frage plausibel, inwieweit die geläufige Zuordnung dieses Frühwerks zu der (so kurzen, aber gleichwohl ...
Michael Hofmann, 2003
10
Sturm und Drang - Genie - Religion
The present volumes cast a new light on these poets by aligning and confronting them with the theoreticians of the Sturm und Drang, the poets of the Gottinger Hain, and Burger and Claudius.
Hans-Georg Kemper, 2002

«STURM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Sturm पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sturmtief "Axel" bringt Sturm und Schnee
Das Sturmtief "Axel" hat den Menschen an der Ostseeküste die schlimmste Sturmflut seit zehn Jahren beschert. Straßen wurden überschwemmt ... | Bildquelle: ... «tagesschau.de, जनवरी 17»
2
Schnee und Sturmflut-Warnung: Tief "Axel" fegt über Deutschland
Tief "Axel" ist in der Nacht über Deutschland hinweggefegt. In den Mittelgebirgen und im Bayerischen Wald schneite es zum Teil heftig. Im Bahnverkehr kam es ... «tagesschau.de, जनवरी 17»
3
Bundestrainer Marco Sturm: Die Lokomotive des deutschen ...
Dank Bundestrainer Marco Sturm geht es aufwärts beim Deutschen Eishockeybund. Den Deutschland Cup nutzt er als Castingshow – um bei der großen Show ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नवंबर 16»
4
Hurrikan "Matthew": "Dieser Sturm ist ein Monster"
Dieser Sturm sei ein Monster, warnt Floridas Gouverneur. Die Zahl der Toten steigt immer weiter. Jüngsten Angaben zufolge sind in Haiti durch den Hurrikan ... «tagesschau.de, अक्टूबर 16»
5
Sturm in Asien Taifun Meranti wütet in Taiwan und China
Taifun Meranti ist über den Süden Taiwans hinweggefegt. Auch China wurde vom Sturm getroffen. Meranti gilt als der schwerste Sturm weltweit in diesem Jahr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सितंबर 16»
6
Zukauf in Spanien Fresenius' Milliardendeal in Sturm-Manier
Die eigenen Schulden gesenkt, die Bewertungen in der Gesundheitsbranche gesunken - da greift Ex-Investmentbanker Stephan Sturm nach dem größten ... «manager-magazin.de, सितंबर 16»
7
Eishockey - Sturm krempelt Eishockey-Nationalteam um - Stars folgen
Unabhängig vom Ausgang ist der Leistungssprung unter Bundestrainer Marco Sturm enorm. Selbst die NHL-Stars folgen dem Neuling bereitwillig. «Süddeutsche.de, सितंबर 16»
8
Hurrikan „Hermine“ trifft auf Florida: „Dieser Sturm ist lebensgefährlich“
Anspannung in Florida: Der nun als Hurrikan hochgestufte tropische Sturm ist auf den US-Bundesstaat getroffen. Die Behörden halten ihn für gefährlich. «Handelsblatt, सितंबर 16»
9
Sturm ersetzt Schneider bei Fresenius Der alte Fresenius-Chef hat ...
Der 52-Jährige Sturm ist seit Januar 2005 Finanzvorstand von Fresenius. Zuvor war er als Managing Director bei Credit Suisse First Boston (CSFB) tätig, zuletzt ... «manager-magazin.de, जून 16»
10
Eishockey-Bundestrainer: Ein Sturm als Wachmacher
Mit Marco Sturm als Bundestrainer fordert die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft im WM-Viertelfinale den großen Favoriten aus Russland. Für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मई 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sturm [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/sturm-1>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI