"subsidiär" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD SUBSIDIÄR

französisch subsidiaire < lateinisch subsidiarius = als Aushilfe dienend, zu: subsidium, ↑Subsidium.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में SUBSIDIÄR का उच्चारण

subsidiär  [subsidiä̲r]

जर्मन में SUBSIDIÄR का क्या अर्थ होता है?

subsidiarity

Subsidiarität

सहायकता एक राजनीतिक, आर्थिक और सामाजिक महत्व है जो व्यक्तिगत क्षमताओं, आत्म-निर्धारण और आत्म-जिम्मेदारी के विकास की तलाश करता है। इसके बाद, कार्यों, क्रियाओं और समस्या को सुलझाने के लिए आत्मनिर्धारित और आत्म-जिम्मेदार के रूप में संभव के रूप में किया जाना चाहिए, यानी, यदि व्यक्ति द्वारा संभव हो, निजी, सबसे छोटा समूह या एक संगठनात्मक रूप का निम्नतम स्तर। तभी यह संभव नहीं है या काफी बाधाओं और समस्याओं के साथ जुड़ा हुआ है क्रमिक रूप से बड़े समूहों, सार्वजनिक समूह या संगठनात्मक रूप के उच्च स्तर सहायक आधार पर कार्यों और कार्यों का समर्थन करेंगे। इसके लिए, व्यक्तिगत उद्देश्य के लिए आत्मनिर्णय और आत्म-जिम्मेदारी का दमन स्वीकार किया जाता है। ज्यादातर मामलों में, सब्सिडियरी का सिद्धांत राजनीतिक और आर्थिक नीति के संदर्भ में उपयोग किया जाता है, जिसमें पहले व्यक्तियों को स्वायत्ततापूर्वक और स्वतंत्र रूप से व्यक्तिगत रूप से किया जाना चाहिए।

Subsidiarität ist eine politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Maxime, die die Entfaltung der individuellen Fähigkeiten, Selbstbestimmung und Eigenverantwortung anstrebt. Danach sollten Aufgaben, Handlungen und Problemlösungen so weit wie möglich selbstbestimmt und eigenverantwortlich unternommen werden, also wenn möglich vom Einzelnen, vom Privaten, von der kleinsten Gruppe oder der untersten Ebene einer Organisationsform. Nur wenn dies nicht möglich ist oder mit erheblichen Hürden und Problemen verbunden ist, sollen sukzessive größere Gruppen, öffentliche Kollektive oder höhere Ebenen einer Organisationsform die Aufgaben und Handlungen subsidiär unterstützen und übernehmen. Dafür wird ein Zurückdrängen der individuellen Selbstbestimmung und Eigenverantwortung für den jeweiligen Zweck in Kauf genommen. Zumeist wird der Grundsatz der Subsidiarität im politischen und wirtschaftspolitischen Kontext verwendet, bei dem Aufgaben zunächst selbstbestimmt und eigenverantwortlich vom Individuum ausgeführt werden sollten.

जर्मनशब्दकोश में subsidiär की परिभाषा

सहायक, अस्थायी रूप से सहायता, अस्थायी रूप से काम करना सहायक, उदाहरण समुदाय द्वारा अनुपूरक सह-वित्तपोषण।

unterstützend, Hilfe leistend behelfsmäßig, als Behelf dienend. unterstützend, Hilfe leistendBeispieldie subsidiäre Mitfinanzierung durch die Gemeinde.

जर्मन में «SUBSIDIÄR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «subsidiär» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में subsidiär के पर्यायवाची

behelfsmäßig · provisorisch

का अनुवाद SUBSIDIÄR

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ subsidiär का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत subsidiär अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «subsidiär» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 副
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: filial
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: subsidiary
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: सहायक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: شركة فرعية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: дочерняя компания
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: subsidiário
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সহায়ক
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: filiale
• अनुवादक जर्मन - मलय: anak syarikat
• जर्मन: subsidiär
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 子会社
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 자회사
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: tambahan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: phụ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: துணை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: उपकंपनी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bağlı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: filiale
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: pomocniczy
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: дочірня компанія
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: filială
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: θυγατρική
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: filiaal
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: dotterbolag
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: datterselskap

जर्मन किताबें जो «SUBSIDIÄR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में subsidiär का उपयोग पता करें। subsidiär aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ertragsteuern: Einkommensteuer, Körperschaftsteuer, ...

gen Einkünfte (Nr. 7) sind insgesamt grundsätzlich subsidiär gegenüber den anderen Nebeneinkunftsarten (Nr. 5 und 6); innerhalb der sonstigen Einkünfte sind Einkünfte aus § 22 Nr. 3 EStG subsidiär gegenüber anderen sonstigen ...

Andreas Dinkelbach, 2010

Unterhaltsrang und -rückgriff: Mehrpersonenverhältnisse und ...

Subsidiär Unterhaltspflichtige Das Einrücken eines sekundär Verpflichteten bei - vorfragenweise festzustellender118 - Leistungsunfähigkeit des primär Verpflichteten wird in § 143 ABGB ausdrücklich für die Unterhaltspflicht der Großeltern ...

Dieter Martiny, 2000

Handbuch des IT-Vertragsrechts: für Wirtschaft (B2B) und ...

Lieferungen und Leistungen BGB Verkäufer • vertragliche Regelung • subsidiär aus den Umständen § 271 Abs.1 BGB • subsidiär: sofort § 271 Abs. 1 BGB Werkunternehmer: • vertragliche Regelung • subsidiär nach den Umständen (§ 271 ...

Viktor Foerster, 2011

Expertise und Offenheit

Diese kann entweder fokal oder subsidiär sein. Steht ein Ereignis also im Brennpunkt (Fokus) der Aufmerksamkeit ist es fokal, ansonsten subsidiär wirksam.75 Im Normalfall wirkt der proximale Term subsidiär, während der distale Term im ...

Marina Fiedler, 2004

Civilgesetzstatistik des Königreichs Bayern: Nach der ...

Mainzer Landrecht, subsidiär gemeines Recht. Erbacher Landrecht, subsidiär gemeines Recht. ») Die sürstlich werthheimischen Berordnungen vom 1. Dezember 1802—1806; b) die hessischen Berordn. v. 25. Oktob. 1806 bis 17. Juli 1816 ...

Josef Peißl, 1863

Könnerschaft und implizites Wissen

Das Objekt B, auf das wir auf diese Weise fokal achten, ist dann die Bedeutung von A. Das fokale Objekt B ist immer identifizierbar, während Objekte wie A, deren wir uns subsidiär bewußt sind, unidentifizierbar sein können. Die beiden Arten ...

Georg Hans Neuweg

Kabinettsfrage und Gesetzgebungsnotstand Nach Dem Bonner ...

Art. 14 Abs. 3 Satz 4) in öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten im Sinne der Rechtsschutzklausel nur subsidiär vor67); es unterstellt primär grundsätzlich die Zuständigkeit der Verwaltungsgerichte68), ändert also unmittelbar an dem.

‎1967

VwGO-Fallrepetitorium: Grundlagen - Examenswissen - ...

a) Positive und negative Feststellungsklage sind subsidiär, weil die speziellen Vorschriften v.a. der Anfechtungs- und Verpflichtungsklage zur Klagebefugnis nach § 42 II VwGO, zum Widerspruchsverfahren nach §§ 68 ff. VwGO sowie zur ...

Thorsten Ingo Schmidt, 2007

Das im Herzogthume Schleswig geltende bürgerliche Recht

Verlagscontract / Das Schleswiger Stadt- ) recht, subsidiär das Jüt- ,j sche Low. l Das Flensburger Stadt- < recht, subsidiär das Jüt- sche Low. , i Das Eckernförder Stadt- < recht, subsidiär das Jü't- ^ sche Low. / Das Apenrader Stadt- ) recht, ...

Heinrich Carl Esmarch, 1846

§§ 32 bis 60

Treffen in einer Person Täterschaft und Teilnahme bzw. verschiedene Formen der Teilnahme hinsichtlich der gleichen Straftat zusammen, so ist die schwächere Beteiligungsform im Verhältnis zur stärkeren subsidiär (Jescheck 569 II 2 a; ...

Hans-Heinrich Jescheck, 1985

«SUBSIDIÄR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में subsidiär पद का कैसे उपयोग किया है।

Zahl arbeitsloser Flüchtlinge hat stark zugenommen

Heuer sei die Arbeitslosigkeit unter Konventionsflüchtlingen (Personen, die volles Asyl erhalten haben) und subsidiär Schutzberechtigten (die wegen ... «derStandard.at, दिसंबर 16»

Familiennachzug auch bei subsidiär Schutzberechtigten aus Syrien ...

Berlin (ots) - Das Deutsche Institut für Menschenrechte hat heute eine Stellungnahme zur Aussetzung des Familiennachzugs für subsidiär schutzberechtigte ... «Presseportal.de, दिसंबर 16»

F.A.Z. exklusiv: Immer mehr Gerichte sprechen Syrern umfänglichen ...

Zuletzt hatte das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) mehr Syrern subsidiären Schutz als Flüchtlingsschutz zugesprochen. Klagen diese gegen die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»

Immer mehr syrische Flüchtlinge erhalten nur noch subsidiären Schutz

Laut aktuellen Asylstatistiken erhalten immer mehr Syrer nur noch den eingeschränkten Status eines subsidiären Schutzes. Wie das Bundesamt für Migration ... «Deutsche Welle, जुलाई 16»

Mindestsicherung gestrichen: Geflüchtete Familie in Armut

Februar beschloss der niederösterreichische Landtag mit den Stimmen der ÖVP und des Team Stronach, subsidiär Schutzberechtigte – im März lebten deren in ... «derStandard.at, जुलाई 16»

Kürzung der Mindestsicherung beschlossen

Die Kürzung der Mindestsicherung für Asyl- und subsidiär Schutzberechtigte in Oberösterreich ist am Mittwoch im Sozialausschuss mit den Stimmen von ÖVP ... «ORF.at, मई 16»

Runderlass des MI Niedersachsen: Keine Wohnsitzauflage für ...

Das niedersächsische Innenministerium stellt in einem Runderlass klar, dass subsidiär Schutzberechtigte (die also einen Schutzstatus gem. § 4 Abs. 1 AsylG ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, मई 16»

Neue Asylpraxis beim BAMF: Immer mehr Syrerinnen und Syrer ...

Image Eine syrische Familie in einer Unterkunft in Köln. Statt Flüchtlingsschutz bekommen immer mehr syrische Flüchtlinge nur den subsidiären Status gewährt ... «Pro Asyl, मई 16»

Geförderte Deutschkurse für Asylberechtigte und subsidiär ...

Asylberechtigte und subsidiär Schutzberechtigte erhalten an den sieben Integrationszentren des ÖIF in Wien, Graz, Linz, Salzburg, Innsbruck, St. Pölten und ... «APA OTS, अप्रैल 16»

1400 Flüchtlinge fanden heuer Arbeit

Subsidiär Schutzberechtigte sind Menschen, deren Asylantrag abgelehnt wurde, die aber nicht abgeschoben werden, weil ihnen in ihrem Heimatland etwa ... «DiePresse.com, अप्रैल 16»