एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Sühneverfahren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SÜHNEVERFAHREN का उच्चारण

Sühneverfahren  [Sü̲hneverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÜHNEVERFAHREN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SÜHNEVERFAHREN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Sühneverfahren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सुलह प्रक्रिया

Sühneverfahren

जर्मन आपराधिक मुकदमा चलाने के अनुसार, जब्ती प्रक्रिया एक पूर्व-परीक्षण प्रक्रिया है, जिसे कुछ अपराधों के लिए किया जाना चाहिए, इससे पहले तथाकथित निजी अभियोजन पक्ष अपराधियों के सामने लाया जा सकता है। आपराधिक प्रक्रिया संहिता की धारा 380 में प्रावधान है कि एक व्यक्ति को निजी अभियोजन पक्ष के मुकदमा चलाने से पहले ही अपराध किया जाना चाहिए यदि घायल व्यक्ति और अपराधी एक ही नगर पालिका में रहते हैं: ▪ हाउसब्रेक ब्रेक ▪ मृतक की बदनामी, बदनामी और बदनामी सहित ईमानदारी ▪ चोटों की चोट गोपनीयता ▪ § 223 और 22 9 के आपराधिक कोड के अनुसार व्यक्तिगत चोट ▪ धमकी ▪ सामग्री क्षति यह ध्यान रखना ज़रूरी है कि दंड के निष्पादन के बिना इन अभियोजन पक्ष के माध्यम से सरकारी अभियोजन भी लाया जा सकता है Das Sühneverfahren ist nach deutschem Strafprozessrecht ein vorgerichtiches Verfahren, das bei bestimmten Straftaten durchgeführt werden muss, bevor durch den Verletzten sog. Privatklage vor den Strafrichter erhoben werden kann. Dabei schreibt § 380 Strafprozessordnung vor, dass bei folgenden Delikten vor Erhebung der Privatklage ein Sühneversuch durchgeführt werden muss, wenn der Verletzte und der Täter in derselben Gemeinde wohnen: ▪ Hausfriedensbruch ▪ Ehrdelikte, einschließlich üble Nachrede, Verleumdung und Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener ▪ Verletzung des Briefgeheimnisses ▪ Körperverletzung nach §§ 223 und 229 Strafgesetzbuch ▪ Bedrohung ▪ Sachbeschädigung Zu beachten ist dabei, dass wegen dieser Straftaten öffentliche Klage durch die Staatsanwaltschaft auch ohne Durchführung eines Sühneverfahrens erhoben werden kann.

जर्मनशब्दकोश में Sühneverfahren की परिभाषा

दलों के बीच एक सौहार्दपूर्ण समझौते तक पहुंचने की मांग करते हुए न्यायिक कार्यवाही से पहले कार्यवाही dem gerichtlichen Verfahren vorausgehendes Verfahren, in dem versucht wird, eine gütliche Einigung zwischen den Parteien herbeizuführen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Sühneverfahren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SÜHNEVERFAHREN के साथ तुकबंदी है


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

जर्मन शब्द जो SÜHNEVERFAHREN के जैसे शुरू होते हैं

Suhl
Suhle
suhlen
Sühne
Sühnealtar
Sühnegeld
Sühnekreuz
sühnen
Sühneopfer
Sühnerichter
Sühnetod
Sühneversuch
Sühnopfer
Sühnung
sui generis
Suitcase
Suite
Suitier
suivez
Suizid

जर्मन शब्द जो SÜHNEVERFAHREN के जैसे खत्म होते हैं

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

जर्मन में Sühneverfahren के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Sühneverfahren» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SÜHNEVERFAHREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Sühneverfahren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Sühneverfahren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Sühneverfahren» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

和解进程
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

proceso de reconciliación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Reconciliation process
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सुलह प्रक्रिया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

عملية المصالحة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

процесс примирения
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

processo de reconciliação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সামঞ্জস্যবিধান প্রক্রিয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Processus de réconciliation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

proses perdamaian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Sühneverfahren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

和解プロセス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

조정 과정
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

proses rekonsiliasi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

quá trình hòa giải
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நல்லிணக்க செயல்முறை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सलोखा प्रक्रिया
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Uzlaşma süreci
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

processo di riconciliazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

proces pojednania
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

процес примирення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

proces de reconciliere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

διαδικασία συμφιλίωσης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

versoeningsproses
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

redovisningsprocessen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

forsoningsprosess
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Sühneverfahren के उपयोग का रुझान

रुझान

«SÜHNEVERFAHREN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
24
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Sühneverfahren» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Sühneverfahren की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Sühneverfahren» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SÜHNEVERFAHREN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Sühneverfahren» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Sühneverfahren» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Sühneverfahren के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SÜHNEVERFAHREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Sühneverfahren का उपयोग पता करें। Sühneverfahren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wiedergutmachung und Mediation im Strafrecht: rechtliche ...
Das Sühneverfahren nach § 380 StPO Wie auch in anderen Bereichen (man denke nur an die Arbeitsgerichtsbarkeit, wo die obligatorische Güteverhandlung gem. § 54 ArbGG Schlichtungselemente enthält) gibt es auch im Bereich des ...
Johannes Kaspar, 2004
2
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen 1Das Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des Sühneverfahrens werden vom Senator für Rechtspflege und Strafvollzug durch Rechtsverordnung geregelt. 2Der Senator für ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
3
Anwalts-Taschenbuch Gebührenrecht
Sühneverfahren. Anwaltliche Tätigkeit als Beistand oder Vertreter in einem Sühneversuch ... 380 StPO wird mit einer Gebühr von Tage- und Abwesenheitsgeld (§ Z8) 30-250 DM abgegolten, die Mitwirkung 216 Stufenklage Sühneverfahren.
Günter Schmeel, 1999
4
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen 'Das Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des Siihneverfahrens werden vom Senator für Rechtspflege und Strafvollzug durch Rechtsverordnung geregelt. 2Der Senator für ...
Peter Riess, 2001
5
Die Rechte des Opfers im Strafprozess
StPO wahrnimmt und wie das Sühneverfahren durchgeführt wird, ist Gegenstand landesrechtlicher Vorschriften. Der Sühneversuch ist Ausdruck der gesetzgeberischen Intention, Privatklageverfahren möglichst in eine nicht streitige Form der ...
Klaus Schroth, 2005
6
§§ 374-495; EGStPO
f) Bremen. 52 AGStPO vom 18. 12. 1958 (SaBremR 312—a-1) in der Fassung von Art. 75 AnpassG vom 18. 12. 1974 (GB1. 363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen lDas Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des ...
‎2001
7
Geschichte und Gegenwart aussergerichtlicher Erledigung von ...
... des persönlichen Lebens- und Geheimbereichs wie: §§ 201 Abs. 1 und Abs. 2, 202 a, 203, 204 StGB144. 137 Vgl. Schulte, SCHS-ZTG 1980, 38, 42; Martin, Das Sühneverfahren Lübeck 1988, 348 f.; ders., SCHS-ZTG 1989, 81, 83 f.; ...
Britta Schubel
8
Körperliche Gewaltanwendung in der Familie
Ursula Schneider. b) Modelle für ein außergerichtliches Schlichtungsverfahren bei Gewalt unter erwachsenen Familienmitgliedern In der Bundesrepublik Deutschland ist das Sühneverfahren (§ 380 StPO) Modell eines Diversionsverfahrens, ...
Ursula Schneider
9
Richter und Parteien im Scheidungsverfahren: eine ...
Dieses ist auch für das Scheidungsverfahren zwingend, da eine anderslautende Bestimmung, die das Sühneverfahren erübrigen würde, fehlt245. Die Aufgabe des Sühneverfahrens im Scheidungsverfahren ist die Aufrechterhaltung der ...
İbrahim Ercan, 2000
10
Der Jakobuskult in Süddeutschland: Kultgeschichte in ...
wurde als Folge dessen an dem Sühneverfahren festgehalten. In Flandern blieb das Sühneverfahren am stärksten intakt. In Brabant, Holland und Seeland hatten die Landesherren die städtische Autonomie besser im Griff, mit der Folge, daß ...
Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 1995

«SÜHNEVERFAHREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Sühneverfahren पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Schiedsleute für Gotha gesucht
... Vorstufe zum Gerichtsverfahren kleine Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten zu schlichten und im Sühneverfahren einen Vergleich herbeizuführen. «Thüringer Allgemeine, दिसंबर 16»
2
Schiedsleute werden gesucht
... Vorstufe zum Gerichtsverfahren kleine Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten zu schlichten und im Sühneverfahren einen Vergleich herbeizuführen. «Thüringer Allgemeine, दिसंबर 16»
3
Strafanzeige gegen den Sänger "Cro" wegen fahrlässiger ...
Der Erhebung der Privatklage muss jedoch in der Regel ein Sühneverfahren beim Schiedsmann vorausgehen. Unberührt bleibt die Durchsetzung etwaiger ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, नवंबर 16»
4
Stadtverwaltung Gera sucht Schiedspersonen
Eine Schiedsperson führt zivilrechtliche Schlichtungsverfahren und strafrechtliche Sühneverfahren durch, mit denen Rechtsstreitigkeiten auf dem Wege des ... «Gera.de, अगस्त 16»
5
Schliengen Aus der Not heraus geboren
Viele Obereggener mussten deshalb bei sogenannten Sühneverfahren ihre Strafgelder an die „Kinderschule“ bezahlen, wie es heißt. Am 1. Januar 1930 ... «www.verlagshaus-jaumann.de, जून 15»
6
Streit um Stimmrechte: Erben ziehen Sika vor Gericht
Das jetzt von den Erben gestartete Sühneverfahren ist laut Juristen eine Formalie, es sollte binnen weniger Wochen abgeschlossen sein. Aufgabe des ... «Neue Zürcher Zeitung, अप्रैल 15»
7
Dunkle Schatten der Vergangenheit: Wie ein NS-Scherge Pension ...
Viel gravierender fiel für Weigert allerdings das sogenannte Sühneverfahren in seinem Entnazifizierungsprozess aus: Weil er als NSDAP-Kreisleiter ein Nazi ... «Wochenblatt.de, अप्रैल 15»
8
Ein Amt für Menschen mit Fingerspitzengefühl - Neue ...
Für manche strafrechtlichen Verfahren ist vor dem Einreichen einer Privatklage ein Sühneverfahren - so heißt in diesem Fall das Schlichtungsverfahren - nötig. «Trierischer Volksfreund, मार्च 15»
9
Ordnungsmacht in Person
... im Rahmen von Baugenehmigungsverfahren, für Widerspruchs-, Klage- und Petitionsverfahren, für Sühneverfahren und Zivilschutz zuständig. Außerdem ist ... «Badische Zeitung, दिसंबर 13»
10
Strafsache gegen Mulka ua«
... genau Tag und Stunde der Verbrechen gemerkt zu haben, um in einem späteren Sühneverfahren auch alles rechtsstaatlich einwandfrei belegen zu können? «Jüdische Allgemeine, दिसंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sühneverfahren [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/suhneverfahren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है