"Taille" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD TAILLE

französisch taille = schnitt, Wuchs, zu: tailler = schneiden < spätlateinisch taliare, ↑Teller.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में TAILLE का उच्चारण

Taille  [ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 

जर्मन में TAILLE का क्या अर्थ होता है?

कमर

Taille

कमर (फ्रेंच कमर, (शरीर) 'कट', 'टेलर,' कट ') का अर्थ आमतौर पर कूल्हे और छाती के बीच पतवार का सबसे छोटा हिस्सा होता है। ड्यूडन के अनुसार, वह भी कम या ज्यादा कम-फिटिंग, कपड़ों के कमर-कवर भाग, और चोली अप्रचलित की बेल्ट लाइन का वर्णन करती है। कमर कीड़े में जूट रूप से होता है, जहां यह छाती और पेट के बीच होता है, साथ ही अधिकांश रीढ़ के बीच में, जहां यह छाती और हिप के बीच स्थित है।

Taille (französisch taille ‚(Körper)schnitt‘, ‚Wuchs‘, zu: tailler ‚(zer)schneiden‘) bezeichnet in der Regel die schmalste Stelle des zwischen Hüfte und Brustkorb gelegenden Rumpfes. Laut Duden beschreibt sie auch die Gürtellinie mehr oder weniger eng anliegender, die Taille bedeckender Teil von Kleidungsstücken sowie veraltend den Mieder. Die Taille tritt zootomisch sowohl bei Insekten, wo sie zwischen Thorax und Abdomen liegt, als auch bei den meisten Wirbeltieren auf, wo sie sich zwischen Brustkorb und Hüfte befindet.

जर्मनशब्दकोश में Taille की परिभाषा

ट्रंक के कूल्हे और छाती के संकीर्ण खंड के बीच; गैर-विशेषाधिकार प्राप्त सम्पदा द्वारा लगाए गए सट्टेबाजी की राशि का लाभ या हानि का पता लगाने के लिए फ्रांसीसी मुखर और वाद्य संगीत प्रकट कार्डों में कपड़ों की चोटी के टुकड़े के कम या कम तंग-ढाले, कमर की थैली। ट्रंक के कूल्हे और छाती के संकीर्ण खंड के बीच; कमर के उदाहरण, कमर पर बैठे पतले कमर, पर काम किया, कमर पर एक कमर पर एक बेल्ट द्वारा आयोजित किया जाता है ताकि कमर वाले कमर वाले चारों ओर एक व्यक्ति को पकड़ कर 63 कमर मिलते हैं।

zwischen Hüfte und Brustkorb gelegener schmalster Abschnitt des Rumpfes; Gürtellinie mehr oder weniger eng anliegender, die Taille bedeckender Teil von Kleidungsstücken Mieder Tenorlage in der französischen Vokal- und Instrumentalmusik das Aufdecken der Karten, um Gewinn oder Verlust des Wettbetrages zu ermitteln von den nicht privilegierten Ständen erhobene Steuer. zwischen Hüfte und Brustkorb gelegener schmalster Abschnitt des Rumpfes ; Gürtellinie Beispieleeine schlanke Tailleauf Taille sitzen, gearbeitet seindas Kleid wird in der Taille von einem Gürtel zusammengehaltenjemanden um die Taille fassenFrauen mit Taille 63.

जर्मन में «TAILLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Taille» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Taille के पर्यायवाची

Gürtellinie · Mitte

का अनुवाद TAILLE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Taille का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Taille अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Taille» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 腰
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: cintura
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: waist
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: कमर
• अनुवादक जर्मन - अरबी: وسط
• अनुवादक जर्मन - रूसी: талия
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: cintura
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কোমর
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: taille
• अनुवादक जर्मन - मलय: pinggang
• जर्मन: Taille
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ウェスト
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 허리
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: pinggul
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thắt lưng
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இடுப்பு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कंबर
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bel
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: vita
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: talia
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: талія
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: talie
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: μέση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: middellyf
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: midja
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: midje

«TAILLE» वाले जर्मन उद्धरण

Taille वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Markus M. Ronner

Die Liebe kann eine Frau stark verändern – besonders an der Taille.

2

Honore de Balzac

Der außergewöhnlicher Umfang ihrer Taille gab der Befürchtung Raum, daß sie, sobald sie sich bückte, von den oberen Partien zu Boden gerissen würde; doch hatte die Natur ihr ein Gegengewicht gegeben, das die lügnerische Vorsicht einer »Tournure« überflüssig machte.

3

Werner Mitsch

Beim Menschen nennt man den Äquator Taille.

4

Johann Nestroy

Die Taille ist die merkwürdigste Linie des Menschen, sie halbiert nicht nur jedes einzelne Individuum, nein, sie teilt auch das ganze schöne Geschlecht in zwei Teile, nämlich in solche, welche eine Taille haben, und in solche, welchen der Schneider erst eine machen muß.

जर्मन किताबें जो «TAILLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Taille का उपयोग पता करें। Taille aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Traité de la Fugue et du Contrepoint: Cet ouvrage est divisé ...

TABLE ; De toutes les manières possibles dont les parties peuvent s entre-suivre. a) Quand le Dessus commence. 1) Dessus , Haute-Contre , Taille , Basse. 2) Dessus , Haute-Contre , Basse , Taille. 3) Dessus , Basse , Haute-Contre , Taille.

Friedrich Wilhelm Marpurg, 1801

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

Taille f. de bois (Xylogr.) Der Holzschnitt. Wood-cut. Campar. Gravure en bois et Xylogramme. Taille-douce, Taille en cuivre f. (Grav.) Der Kupferstich. Copper- engraving. Taille-douce f. du frontispice (Impr.) Das Titelkupfer. Frontispiece. Taille ...

C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868

Der praktische obstgärtner: Der Obstbaumschnitt, nach J.A. ...

Hermann Jäger. dürsen oben und unten stehen, niemals aber nach vorn oder hinten,- wenigstens nur, wenn eine leere Stelle der Mauer nicht anders ausgefüllt werden kann. Jn diesem Falle ist es immer noch besser, sich durch kraut- artiges  ...

Hermann Jäger, 1860

Hueber Schnellkurs Französisch

UNITE 17 Übungsdialog 3/4 Cette robe, vous l'avez dans ma taille ? Quelle taille faites-vous? Je fais du 40. Oui, nous l'avons en 40. Ce tailleur, vous l'avez dans ma taille ? Quelle taille faites-vous? Je fais du 36. Oui. nous l'avons en 36.

‎2004

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

TAEL TAILLADER TAILLE 989 tique ordinaire des ambitieux, des intrigants. C'est une vieille tactique. Je vois votre tactique. TAEL. S.in. ( Tael [chinesische Rech- nungsmüntr],der), Mönnaie de compte de la Chine. „Le tael vaut environ une ...

Académie Française (Paris), 1839

Journal für Chemie und Physik

Johann Salomo Christoph Schweigger, Franz Wilhelm Schweigger-Seidel. ,* = S •II Abstammung. Körperliche Constitution. 8 10 11 12 13 .14 15 15 16 16 19 20 20 24 25 25 28 30 32 24 Franzosen. ) 32 / 24 Aelhioper. Hindu. Kleine Taille ...

Johann Salomo Christoph Schweigger, Franz Wilhelm Schweigger-Seidel, 1831

Journal für Chemie und Physik

Kuriierliche Constitution. i ' ' 15 16 18 19 20 20 24 25 25 28 30 32 32 24 Franzosen, } Aethioper, Hindu. Kleine Taille, schwache Constitution, wenig ausgeweitete (evasce) Brust, aber ohne Bildungsr'ehler. Kleine Taille, lymphatisches ...

Der dicke Bauch: und wie man ihn wieder los wird

So ermitteln Sie das Taille-Hüfte-Verhältnis:  Messen Sie den Taillenumfang etwa 2 cm über dem Bauchnabel.  Messen Sie den Hüftumfang an der dicksten Stelle des Pos.  Berechnen Sie das Taille-Hüfte-Verhältnis mit folgender Formel : ...

Eva Marbach, 2011

Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen: Zusammenhänge ...

Taille-Hüfte. Verhältnis. –. Waist-Hip-Ratio. Mithilfe desTaille-Hüfte-Verhältnisses kann man in etwa einschätzen, wie groß der Anteil des äußeren und inneren Bauchfetts beider Messung des Bauchumfanges ist. Im Hüftbereich sammelt sich  ...

Eva Marbach, 2010

Schweizerische zeitschrift für volkswirtschaft und ...

Localités de quelque importance: Le Chenit et le Sentier possèdent tous deux une taille moyenne très élevée (environ I.70 en moyenne). D'autres localités n' ayant fourni au recrutement qu'un petit nombre d'hommes comme les hameaux: ...

«TAILLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Taille पद का कैसे उपयोग किया है।

Das haben 100 OPs angerichtet | Taille halbiert, Lippen ver- doppelt ...

North Carolina (USA) – Sie will die erste lebende Comic-Figur der Welt werden. Dafür ließ sie sich sechs Rippen entfernen. Doch das schwedische Model Pixee ... «BILD, नवंबर 16»

Achten Sie auf die Taille | Verona POOTHOSHOP!

Das Original der Fotoagentur „getty images“, sieht in Wirklichkeit ganz anders aus. Vergleicht man beide Bilder, erkennt man sofort, dass da die Taille dünner ... «BILD, नवंबर 16»

Patricia Blanco - Mini-Taille: Ist das noch gesund?

Sehr auffällig darauf: ihre Mini-Taille! Von der breiten Schürzenschleife umrahmt, sticht ihre schlanke Taille noch mehr hervor. Da kommt man nicht um die ... «BUNTE.de, सितंबर 16»

Schlank-Styling - Die sechs besten Tricks für eine schmale Taille

Eine schmale Taille kann man schon mit einigen simplen Styling-Tricks erreichen! Trick 1: Kombinieren Sie ein Crop Top zum Rock! Wichtig ist dabei, dass der ... «BUNTE.de, सितंबर 16»

Gigi Hadid schockiert auf neuen Fotos mit magerer Taille

Ihre Taille ist viel zu dünn und auch ihre Ärmchen wirken total gebrechlich. Gigi Hadid schockiert mit Magertaille Gigi Hadid: Hat sie der Magerwahn eingeholt? «VIP.de, Star News, जुलाई 16»

Taille : l'Iranien grandit, le Rwandais rapetisse, le Néerlandais est le ...

L'étude, conduite par quelque 800 chercheurs, révèle que les Iraniens et les Sud-Coréennes ont vu leur taille croître de 16,5 et 20,2 centimètres sur la période ... «Europe1, जुलाई 16»

Das Diabetes-Risiko lässt sich an der Taille abmessen

Das Risiko, an Diabetes Typ 2 zu erkranken, lässt sich mit dem Maßband bestimmen. Das haben Forscher der Universität Halle herausgefunden. Demnach ... «t-online.de, अप्रैल 16»

Herzogin Kate - Die schmalste Taille im Königreich!

Man scheint sie fast komplett umfassen zu können: Herzogin Kate präsentierte bei ihrem jüngsten Auftritt nicht nur ihre Mini-Taille, sie setzte sie auch geschickt ... «BUNTE.de, अप्रैल 16»

Magerwahn: Die Taille muss so schmal sein wie ein A4-Blatt

Bei diesem neuen Instagram-Trend aus China wollen junge Mädchen beweisen, wie dünn ihre Taille ist – und zwar mit der schmalen Seite eines A4-Blattes. «DIE WELT, मार्च 16»

Verona Pooth - Das Geheimnis ihrer super-schlanken Taille

Bei der Oscar Party von Elton John setzte sie ihren Traumkörper mega sexy in Szene – und verriet BUNTE.de das Geheimnis ihrer super schlanken Taille. «BUNTE.de, फरवरी 16»