एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Tantalusqualen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TANTALUSQUALEN

nach dem griechischen Sagenkönig ↑Tantalus.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में TANTALUSQUALEN का उच्चारण

Tantalusqualen  [Tạntalusqualen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन में TANTALUSQUALEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Tantalusqualen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Tantalusqualen

टैंटलस

Tantalos

टैंटालोस ग्रीक पौराणिक कथाओं में है जो टैंटालिड्स के लिंग का पूर्वज है। उसने देवताओं के खिलाफ विद्रोह किया और इस तरह अपने घर पर अपने शाप को आकर्षित किया, जो पांच पीढ़ियों के लिए आंतरिक पारिवारिक हत्याओं का प्रभुत्व था। Tantalos ist in der griechischen Mythologie der Stammvater des Geschlechts der Tantaliden. Er frevelte gegen die Götter und zog damit ihren Fluch auf sein Haus, das über fünf Generationen hinweg vom innerfamiliären Morden beherrscht sein sollte.

जर्मनशब्दकोश में Tantalusqualen की परिभाषा

पीड़ा इस तथ्य की वजह से है कि किसी चीज की पहुंच के भीतर पहुंच के भीतर है लेकिन प्राप्य नहीं है। उदाहरण: टैंटलम दर्द से पीड़ित Qualen, die dadurch entstehen, dass etwas Ersehntes zwar in greifbarer Nähe, aber doch nicht zu erlangen istBeispielTantalusqualen leiden.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Tantalusqualen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी TANTALUSQUALEN के साथ तुकबंदी है


Annalen
Anna̲len
Bengalen
Benga̲len
Galen
Gale̲n
Nordrhein-Westfalen
Nọrdrhein-Westfa̲len
Realen
Rea̲len
Skalen
Ska̲len
Squalen
Squale̲n
Westfalen
Westfa̲len
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
anmalen
ạnmalen 
ausmalen
a̲u̲smalen 
bemalen
bema̲len 
dealen
[ˈdiːlən] 
malen
ma̲len 
opalen
opa̲len
palen
pa̲len
pedalen
peda̲len
schalen
scha̲len
untermalen
unterma̲len [ʊntɐˈmaːlən]
vermalen
verma̲len

जर्मन शब्द जो TANTALUSQUALEN के जैसे शुरू होते हैं

Tansanit
Tanse
tant mieux
Tantal
Tantalide
Tantalit
Tantallampe
Tantalus
Tantchen
Tante
Tante-Emma-Laden
tantenhaft
Tantes
Tantieme
tantig
tanto
Tantra
tantrisch
Tantrismus
Tantum ergo

जर्मन शब्द जो TANTALUSQUALEN के जैसे खत्म होते हैं

Apetalen
Fetialen
Kurialen
Ostfalen
Sympetalen
Tepalen
abmalen
aufmalen
auspalen
ausschalen
dermalen
einschalen
hinmalen
nachmalen
schralen
schwarzmalen
sintemalen
verschalen
vollmalen
übermalen

जर्मन में Tantalusqualen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Tantalusqualen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TANTALUSQUALEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Tantalusqualen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Tantalusqualen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Tantalusqualen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

Tantalusqualen
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Tantalusqualen
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Tantalusqualen
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Tantalusqualen
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Tantalusqualen
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Tantalusqualen
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Tantalusqualen
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Tantalusqualen
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Tantalusqualen
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Tantalusqualen
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Tantalusqualen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

Tantalusqualen
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Tantalusqualen
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Tantalusqualen
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Tantalusqualen
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Tantalusqualen
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Tantalusqualen
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Tantalusqualen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Tantalusqualen
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Tantalusqualen
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Tantalusqualen
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Tantalusqualen
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Tantalusqualen
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Tantalusqualen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Tantalusqualen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Tantalusqualen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Tantalusqualen के उपयोग का रुझान

रुझान

«TANTALUSQUALEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
18
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Tantalusqualen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Tantalusqualen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Tantalusqualen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TANTALUSQUALEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Tantalusqualen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Tantalusqualen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Tantalusqualen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «TANTALUSQUALEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Tantalusqualen का उपयोग पता करें। Tantalusqualen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Tantalusqualen PL Qualen, die durch eine unerfüllte, aber erfüllbar scheinende Sehnsucht, Begierde verursacht werden. Tantalos (latein. Tantalus) war ein sagenhafter phrygischer König. Als Sohn des Zeus durfte er mit am Tisch der Götter ...
Rudolf Köster, 2003
2
Heinrich von Veldeke und Ovid
Doch sind seine Kenntnisse über die Tantalusqualen sehr genau, was Faral mit den Erwähnungen des Atriden bei Ovid in Verbindung brachte. Faral ist entgegenzuhalten, daß selbst bei Ovid die Tantalusqualen über kurze. '°5 Faral ...
Renate Kistler, 1993
3
Reise in den Regentschaften Tunis und Tripolis
Ih wünfhe keinem meiner Lefer. ja niht einmal meinen Feinden. wenn ih folhe haben follte. mit moslimifhen Shiffscapitänen gefhäftlihe Beziehungen. denn die Tantalusqualen. welhe diefe Biedermänner durh ihr Shftem des ewigen ...
H.K.E.H. Maltzan zu Wartenberg und Penzlin, 1870
4
ABENTEUER ERZIEHUNG: Wie wird mein Kind pflegeleicht und ...
Wie wird mein Kind pflegeleicht und erfolgreich? oder: Ein sicherer Weg zur guten Kinderstube Eckehard Arnold Hilf. Fünfzigerjahre verlauten ließ. Tantalusqualen für Alle. Deshalb ein letzter Rat: Bewahren Sie sich und Ihr Kind vor – sagen ...
Eckehard Arnold Hilf, 2012
5
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Dr. Theifs. 12 S. 4. Im Programm des Gymnasiums zu Nordhausen von 1855 hatte der Verf. nachzuweisen gesucht, dafs die Deutung: „Tantalusqualen erleiden, unnütze tantalusartige Versuche machen'* die richtige uud passende wäre.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1865
6
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
12 S. 4. Im Programm des Gymnasiums zu Nordhausen von 1855 bitte der Verf. nachzuweisen gesucht, dafs die Deutung: „Tantalusqualen erleiden, unnütze tantalusartige Versuche machen" die richtige uuo uassenae wire. Hiergegen hatte ...
7
Reise in den Regentschaften Tunis und Tripolis
Ich wünsche keinem meiner Leser, ja nicht einmal meinen Feinden, wenn ich solche haben sollte, mit moslimischen Schiffscapitänen geschäftliche Beziehungen, denn die Tantalusqualen, welche diese Biedermänner durch ihr System des ...
Heinrich Karl Eckardt Helmut Freiherr von Maltzan, 1870
8
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
12 S. 4. Im Programm des Gymnasiums zu Nordhausen von 1855 hatte der Verf. nachzuweisen gesucht, dafs die Deutung: „Tantalusqualen erleiden, unnütze tantalusartige Versuche machen" die richtige uud passende wäre. Hiergegen hatte ...
9
Giraffen am Horizont: Eine Reisebuch
Nun solche Tantalusqualen müssen wir nicht auf uns nehmen, denn nach der Ankunft im Flughafen von Araxos westlich von PATRAS, der viertgrößten Stadt Griechenlands mit ca 160 000 Einwohnern, quälen wir uns nicht mit dem Auto durch ...
Alexander L. Czoppelt, 2008
10
Der Satiriker Lucilius und seine Zeit
Krenkel und andere haben ihn darauf bezogen, daß Lucilius „die junge Wirtin ebenso vergeblich" erwartet „wie Hor. sat. l,5,82ff. oder Goethe (, Morgenklage') ein Mädchen".49 Das ist sicher nicht auszuschließen, aber die Tantalusqualen im ...
Gesine Manuwald, 2001

«TANTALUSQUALEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Tantalusqualen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Erinnerungen wachhalten
Während loyale Antragsteller allein für die Absicht, die DDR zu verlassen, mit Verlust ihres Arbeitsplatzes und den Tantalusqualen des ‚Laufzettels' gestraft ... «Volksstimme, अगस्त 16»
2
Fulminantes Konzert im Stadtsaal
Franz von Suppés Ouverture aus der Operette „Tantalusqualen“ versinnbildlichte die Qualen mancher hart trainierenden, am Ende aber doch erfolglos ... «NÖN Online, जून 16»
3
Quando "grego" para o brasileiro é "espanhol" no alemão
O "suplício de Tântalo", em alemão Tantalusqualen, por exemplo, remete à Odisseia de Homero. Tântalo, rei da Frígia, que serviu aos deuses a carne de seu ... «Deutsche Welle, जून 16»
4
Dirigent Manuel Wagner gab erstes großes Konzert
Frisch, fröhlich, frech war die Ouvertüre zur komischen Operette „Tantalusqualen“. Der hellen, klaren Klarinettenstimme (Emil Demuth), zunächst vom Orchester ... «SÜDKURIER Online, मार्च 16»
5
Miloš Lolić: „Wir flohen vor dem Krieg - zur Musik“
Das sind Tantalusqualen. In zehn oder 15 Jahren, hoffentlich überlebt die EU. Wir haben mit dem Thema Clubbing begonnen und sind zum Krieg gekommen, ... «DiePresse.com, जनवरी 16»
6
Chronisten-Pflicht: Marathon der Metaphern
Sie leisten Sisyphusarbeit und leiden Tantalusqualen, wenn sie den Protagonisten der höheren Politik und Ökonomie hinterherlaufen. Es ist nämlich so: Die ... «Neue Zürcher Zeitung, अगस्त 15»
7
Schlank im Schlaf – traumhaft?
Wer nicht, der wird hingegen konfrontiert mit seinen eigenen üblen Gewohnheiten – man darf da ruhig an die antiken Tantalusqualen denken. Der kleine ... «Badische Zeitung, जुलाई 15»
8
Die grosse Leere nach Saisonschluss
... deren Arme wie Flammen züngeln und deren Beine festgenagelt scheinen – Tantalusqualen in Tanz transportiert, eine gefühlte Ewigkeit lang. Auf der Bühne ... «Der Landbote, जुलाई 15»
9
Giorgio Chiesura: «Hingabe»: Die Mauer der Scham
Er leidet Tantalusqualen der Scham: «Mir ist auf immer versagt, menschliches Fleisch zu berühren.» Aber er hat eine alte Leidenschaft: die Fotografie. Zunächst ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलाई 15»
10
"Kündigt! Das Leben hat mehr zu bieten als den Job"
... im Grunde nur noch von Wochenende zu Wochenende zu hangeln und ab und an in den Urlaub zu fliehen, das grenzte für die Autoren an Tantalusqualen. «WiWo Green, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tantalusqualen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/tantalusqualen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है