"Tartüff" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD TARTÜFF

nach Tartuffe, der Hauptperson eines Lustspiels von Molière.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में TARTÜFF का उच्चारण

Tartüff  [Tartụ̈ff]

जर्मन में TARTÜFF का क्या अर्थ होता है?

Tartuffe

Tartuffe

फ्रांसीसी कवि मॉलिएयर द्वारा टैटफफ या डेर बेटरगेर छंदों में पांच अधिनियम कॉमेडी है, जिसका पहला संस्करण 12 मई 1664 को प्रीमियर हुआ था। धार्मिक पाखंड की अपनी कठोर आलोचना के आधार पर, जो समय के लिए क्रांतिकारी थी, यह पहला संस्करण था थियेटर घोटाले जिसके कारण नाटक के पहले और दूसरे संस्करणों पर प्रतिबंध लगा दिया गया, केवल एक तिहाई संस्करण, जो कार्रवाई के दौरान स्पष्ट रूप से ठीक किया गया था, लुइस XIV के समर्थन से सेंसरशिप से बच गया। यह तीसरा संस्करण वर्तमान एक है; पहले दो को खो दिया माना जाता है। तीसरे और अंतिम संस्करण का प्रीमियर 5 फरवरी 1669 को थाट्रे डु पलेस-रॉयल में पेरिस में हुआ था।

Der Tartuffe oder Der Betrüger ist eine fünfaktige Komödie in Versen des französischen Dichters Molière, die am 12. Mai 1664 in einer ersten Version uraufgeführt wurde. Diese erste Version löste auf Grund ihrer drastischen und für die damalige Zeit revolutionären Kritik religiösen Heuchlertums einen Theaterskandal aus, der zum Verbot der ersten und einer zweiten Fassung des Stücks führte, die 1667 aufgeführt wurde. Erst eine im Handlungsverlauf deutlich korrigierte dritte Fassung entkam mit Unterstützung Ludwigs des XIV. der Zensur. Diese dritte Fassung ist die heute geläufige; die ersten beiden gelten als verloren. Die dritte und endgültige Fassung wurde am 5. Februar 1669 im Théatre du Palais-Royal in Paris uraufgeführt.

जर्मनशब्दकोश में Tartüff की परिभाषा

पाखंडी।

Heuchler.

जर्मन में «TARTÜFF» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Tartüff» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Tartüff के पर्यायवाची

Heuchler · Heuchlerin · Pharisäer · Pharisäerin

का अनुवाद TARTÜFF

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Tartüff का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Tartüff अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Tartüff» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 伪君子
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: tartuffe
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - अरबी: المرائي
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Тартюф
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: tartuffe
• अनुवादक जर्मन - मलय: Tartuffe
• जर्मन: Tartüff
• अनुवादक जर्मन - जापानी: タルチュフ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 타르 튀프
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - मराठी: आपण अत्यंत धार्मिक वृत्तीचे आहोत अशी बतावणी करणारा ढोंगी माणूस
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Тартюф
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ipocrit
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Ταρτούφος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: tartufi
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Tartuffe
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Tartuffe

«TARTÜFF» वाले जर्मन उद्धरण

Tartüff वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Honore de Balzac

Die Zeitungen haben über den Geist aller geistreichen Männer hinaus die Heuchelei des Tartüff.

जर्मन किताबें जो «TARTÜFF» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Tartüff का उपयोग पता करें। Tartüff aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Der Tartüff

Adolph Laun. Orgon (läuft weinend zur Thürt aus der er feinen Sohn gejagt hat). Der Schuft! es thut mir leid- daß ich mich noch bedacht Und hier mit diefer Hand ihn nicht gleich umgebracht. (zu Tartüff) _ Beruh'gen Sie fich nur und fein Sie mir  ...

Adolph Laun, 2013

Komödien, Band 2 (Erweiterte Ausgabe)

( Zu Tartüff). Fassung, mein Bruder! Nicht mehr dran gedacht! Tartüff. Nein, nein, wir wollen all den Hader enden. Ich bin in diesem Haus der Störenfried; Zum Scheiden fühl' ich mich deshalb gezwungen. Orgon. Sie scherzen wohl? Tartüff Man ...

Molière, 2012

Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste

Der Tartüff will die Frau lein« Wohlchatett verfuhren, und Kiefen ftlbsi we wöglich auf das Schaffet bringen. Man komm: in der That um ihn gefangen nehmen ; da er sich aber in einen Schränk versteckt hat> irgreisc man an feiner Statt einen ...

Josef Kainz - zwischen Tradition und Moderne: der Weg eines ...

September 1894 die Doppelpremiere von Grillparzers Esther-Fragment und Molières Tartüff; die Aufführungen entwickeln sich weder zu einem großen Publikumserfolg noch finden sie ein großes Echo in der Presse. Esther wird durchaus ...

Judith Eisermann, 2010

Infernale: eine Geschichte aus Neu-Sodom, dramatisirt

Tartüff. Und sich, ehe et dahin komm», völlig zur Klette machen , die der Fürst nicht eher kos wird , bis er sie über und über vergoldet. Feister. Und mit Brillanten besetzt hat — mir deucht, ich höre, Sie werden gerusen Herr Gcheimderaih.

Andreas Riem, 1798

Überschreitungen: Dialoge zwischen Literatur- und ...

Aber als Tartüff-, ja, da darf mehr als ein Einwand gestattet werden.' Less sympathetic reviewers like the film critic for the Weltbühne pan Murnau's new movie as a „big flop."10 Kracauer deplores the thespian objectives of the film industry ...

Jörg Sader, Anette Wörner, 2002

Die versunkene Stadt: Roman

Fünftes. Kapitel. Ein. Tartüff. in. der. Robe. Der Rechtsanwalt Waldemar Schön entstammte einer Be- amtenfamilie Dingsdahausens. Sein Vater hatte in vorgerücktem Alter noch einmal geheiratet. Der letzte Sprößling dieser zwei- ten Ehe war ...

Albert Geiger, 2006

Filmmusik in Deutschland zwischen 1924 und 1934

Dramatische Analyse Die Fabel von Murnaus TARTÜFF (ungeachtet der Rahmenhandlung) setzt vier Protagonisten zueinander in Beziehung: Tartüff ( Emil Jannings), Orgon (Werner Krauß), Elmire (Lil Dagover) und Dorine (Lucie Höflich).

Ulrich Rügner, 1988

Klassiker des deutschen Stummfilms, 1910-1930

Darsteller der Rahmenhandlung Hermann Picha (Der Alte). Rosa Valetti (Die Haushälterin). Andri Mattoni (Der Enkel). Darsteller im Tartüff-Spiel Emil Jan- nings (Tartüff). Werner Krauss (Or- gon). Lil Dagover (Elmire). Lueic Höflich ( Dorine).

Ilona Brennicke, Joe Hembus, Robert Fischer, 1983

Friedrich Wilhelm Murnau: ein Melancholiker des Films

Tartüff ist Emil Jannings. Alle Register seiner starken Ausdrucksfähigkeit kommen zur Geltung. Lil Dagover, die Elmire, ist schön, beherrscht, fabelhaft angezogen, eine entzückende Frau. Der Orgon des Werner Krauß ist etwas schwach.

Hans Helmut Prinzler, Filmmuseum Berlin--Deutsche Kinemathek, 2003

«TARTÜFF» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Tartüff पद का कैसे उपयोग किया है।

Doppel-Hommage an F. W. Murnau: im Münchner Filmmuseum und ...

Eine Symphonie des Grauens« (Urbild aller Vampir-Filme), »Der letzte Mann«, » Herr Tartüff«, »Faust – Eine deutsche Volkssage«, »Sunrise – A Song of Two ... «Traunsteiner Tagblatt, दिसंबर 16»

Mit dem Kino auf den Spuren von Goethe, Molière und Shakespeare

So beginnt Judith Ellenbürger ihren Aufsatz zu Friedrich Wilhelm Murnaus Herr Tartüff mit der Feststellung, dass Molières Vorlage nicht von Beginn an als das ... «literaturkritik.de, दिसंबर 16»

Das Lyz wird 20 – und feiert elf Tage lang

Ab 20 Uhr läuft Friedrich Murnaus „Herr Tartüff“, präsentiert von Markus Schimpp. Drama statt Siegen führt am 13. November „Die Schneekönigin“ auf. Darauf ... «Derwesten.de, नवंबर 16»

Am Mittwoch hat William Shakespeares „Der Widerspenstigen ...

Waren im Vorjahr bei Wolfgang Deichsels „Tartüff auf Hessisch“ auch noch spontane Textänderungen möglich, so haue so etwas bei Shakespeare jegliches ... «Main-Spitze, जून 16»

Freizeitpark Phantasialand in Brühl bei Köln im Test

"Das verrückte Hotel Tartüff" von "Hoteldirektor Otto von Böcklstett" hat 27 Räume auf drei Etagen zu bieten - in Form einer Besichtigung läuft man durch die ... «Westfälischer Anzeiger, मई 16»

Ramsch sucht Darsteller

Darüber hinaus las das Ensemble im Oktober noch einmal „Der Tartüff“, startete im November mit dem Probenbeginn für „Ich, Moby Dick“ und las vor wenigen ... «Rüsselsheimer Echo, मार्च 16»

Verdammte Volkstheater Scheinheilige Weihnacht mit Tartüff

16.12.2015 Von CHARLOTTE MARTIN Ein himmlisches Vergnügen: Den „Tartüff uff hessisch“ anzusehen, macht im Advent noch mehr Spaß als bei der ... «Rüsselsheimer Echo, दिसंबर 15»

Raunheimer Amateurschauspiel Zweite Auflage auf Hessisch

12.09.2015 Die Vorbereitungen des Raunheimer Amateurschauspiels „Ramsch“ für die szenische Lesung „Der Tartüff“ in hessischer Mundart laufen auf ... «Rüsselsheimer Echo, सितंबर 15»

Das „Verdammte Volkstheater“ Immer Theater seit 25 Jahren

Bei der Aufführung des „Tartüff“, der hessischen Version eines Molière-Stückes, in diesem Jahr sei diese Rechnung aber nicht ganz aufgegangen. „Das hat ... «Rüsselsheimer Echo, सितंबर 15»

Rüsselsheim: "Tartüff auf hessisch" überzeugt im Adlerpalast

RÜSSELSHEIM - Mission geglückt! Am Ende der Premiere des "Tartüff auf hessisch" des "Verdammten Volkstheaters" fand ein bestens unterhaltenes Publikum ... «Main-Spitze, जुलाई 15»