एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"teilhaftig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TEILHAFTIG

mittelhochdeutsch teilhaft.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में TEILHAFTIG का उच्चारण

teilhaftig  [ˈta͜ilhaftɪç]  , auch: […ˈha…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEILHAFTIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में TEILHAFTIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «teilhaftig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में teilhaftig की परिभाषा

वाक्यांश, वाक्यांश, एक बात कह रही है \u0026 lt; genitive \u0026 gt; सहभागी बनने के लिए Wendungen, Redensarten, Sprichwörtereiner Sache <Genitiv> teilhaftig werden/sein.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «teilhaftig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी TEILHAFTIG के साथ तुकबंदी है


bedürftig
bedụ̈rftig 
driftig
drịftig
giftig
gịftig 
heftig
hẹftig 
kräftig
krạ̈ftig 
künftig
kụ̈nftig 
leibhaftig
leibhạftig, auch: [ˈla͜ip…]
luftig
lụftig [ˈlʊftɪç]
notdürftig
no̲tdürftig 
rechtskräftig
rẹchtskräftig [ˈrɛçt͜skrɛftɪç]
reparaturbedürftig
reparatu̲rbedürftig [reparaˈtuːɐ̯bədʏrftɪç]
saftig
sạftig 
tatkräftig
ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]
ungiftig
ụngiftig
unteilhaftig
ụnteilhaftig
unwahrhaftig
ụnwahrhaftig
vernünftig
vernụ̈nftig 
wahrhaftig
wahrhạftig 
zukünftig
zu̲künftig 
zünftig
zụ̈nftig 

जर्मन शब्द जो TEILHAFTIG के जैसे शुरू होते हैं

teilhaben
Teilhaber
Teilhaberbetrieb
Teilhaberin
Teilhaberschaft
Teilhaberversicherung
Teilkasko
teilkaskoversichern
teilkaskoversichert
Teilkaskoversicherung
Teilklage
Teilkostenrechnung
Teilkraft
Teilleistung
Teillösung
Teilmarkt
Teilmenge
teilmöbliert

जर्मन शब्द जो TEILHAFTIG के जैसे खत्म होते हैं

aussagekräftig
deftig
duftig
dürftig
ergänzungsbedürftig
erholungsbedürftig
finanzkräftig
geschäftig
gewöhnungsbedürftig
hilfsbedürftig
hinkünftig
hälftig
pflegebedürftig
renovierungsbedürftig
sanierungsbedürftig
schlagkräftig
schuftig
unvernünftig
verbesserungsbedürftig
zahlungskräftig

जर्मन में teilhaftig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«teilhaftig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TEILHAFTIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ teilhaftig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत teilhaftig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «teilhaftig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

有分
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

partícipes
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

partakers
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सहभागी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

شركاء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

причастниками
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

participantes
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সহভাগী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

participiez
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengambil bahagian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

teilhaftig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

あずかっ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

참여하는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

kapanduman
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

dự phần
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பங்குள்ள
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

भागीदार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

partakers
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

partecipi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

uczestnikami
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

причасниками
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

părtași
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μέτοχοι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

deelgenote
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

delaktiga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

delaktige
5 मिलियन बोलने वाले लोग

teilhaftig के उपयोग का रुझान

रुझान

«TEILHAFTIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
60
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «teilhaftig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
teilhaftig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «teilhaftig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TEILHAFTIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «teilhaftig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «teilhaftig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में teilhaftig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TEILHAFTIG» वाले जर्मन उद्धरण

teilhaftig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Georg Stefan Troller
Nicht komplette Porträts wollte ich entwerfen, nur den Leser des Vergnügens teilhaftig machen, das er beim Betrachten eines guten Fernsehinterviews empfindet: Seht, hier ist ein Mensch!
2
Prentice Mulford
Um der großen Kraft teilhaftig zu werden, muß ein Mensch ruhen, sobald er das Bedürfnis danach empfindet - sei es um Mittag oder Mitternacht.
3
Albert Emil Brachvogel
Es lebt kein Mensch, der nicht einen ideellen Begriff des Glückes, der nicht aber auch in seinen vier Pfählen eine Spanne Glücks wenigstens faktisch besäße, nicht einer Art menschlicher Freiheit, einer gewissen Duldsamkeit, Treue etc. teilhaftig wäre.
4
Thomas von Aquin
Dunkel ist die Kreatur, sofern sie aus dem Nichts stammt. Sofern sie aber von Gott ihren Ursprung hat, ist sie teilhaftig seines Bildes.
5
Immanuel Kant
Die Natur hat gewollt, daß der Mensch keiner Glückseligkeit oder Vollkommenheit teilhaftig werde, als die er sich selbst, frei vom Instinkt, durch eigene Vernunft verschafft hat.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Wir müssen alle teilhaftig werden und lernen sowohl von denen, die uns vorangegangen sind oder von denen, die mit uns leben. Auch das größte Genie würde keine Fortschritte machen, wenn es nur aus seiner inneren Welt schöpfen will.
7
Johann Wolfgang von Goethe
In dem Abendmahle sollen die irdischen Lippen ein göttliches Wesen verkörpert empfangen und unter der Form irdischer Nahrung einer himmlischen teilhaftig werden.

जर्मन किताबें जो «TEILHAFTIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में teilhaftig का उपयोग पता करें। teilhaftig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Erkl?rung Des Heiligen Messopfers
Viele Lehrer fagen, daß, wenn jemand fich in alle heiligen Meffen, welche wirklich gelefen werden undinskünftig gelefen werden fallen, eifrig befehle, fo werde er aller teilhaftig. Andere hingegen fagen, diefe Anbefehlung fei zwar gut und ...
M. von Cochem
2
Der junge Luther und Aristoteles: eine ...
Damit treten die beiden Assertiones, die Seele sei der Unsterblichkeit teilhaftig und sie sei sterblich, einander schroff gegenüber. Zu fragen ist allerdings, warum Luther das erste Mal von »asserere« im Präsens (asserit), das andere Mal im ...
Theodor Dieter, 2001
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Wan du creatur ein zerteiltes wesen ist, so ist och ir geben und ir entgies- sen teilhaftig und gemessen. Winter, Nöst. Weist. 1, 968, 6 (moobd., 1512): Si ertailent auch das das gewaltig scheff tailhaftigs guet sull annemen für all ander schiffung.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
4
Die Geschichte der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
An Einzelne, wie die besonderen Künste, wie einige die Ärzneiwissenschaft besitzend den anderen helfen? Zeus aber antwortet: allen; denn kein gesellschaftlicher Verein polis kann bestehen, wenn nur wenige jener Eigenschaften teilhaftig ...
Georg Wilhelm Hegel, 2012
5
System der Ethik: existenzielle Fragestellungen der ...
des Glückes teilhaftig vs. des Glückes würdig pragmatische Regel vs. Sittengesetz Glückswürdigkeit aus Freiheit „Das praktische Gesetz aus dem Bewegungsgrunde der Glückseligkeit nenne ich pragmatisch (Klugheitsregel)', dasjenige aber, ...
‎2006
6
Hegel, Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie
An Einzelne, wiedie besonderen Künste,wie einige die Arzneiwissenschaftbesitzendden anderen helfen?Zeusaber antwortet: allen; denn kein gesellschaftlicher Verein kann bestehen, wenn nurwenigejener Eigenschaften teilhaftig sind.
Rolf Nölle, Rolf lle, 2008
7
Pagane Texte und Wertvorstellungen bei Lactanz
Möglichkeit: Gott des Zornes, aber nicht der Güte teilhaftig 4 2. Möglichkeit: Gott weder des Zornes noch der Güte teilhaftig 5 3. Möglichkeit: Gott der Güte, aber nicht des Zornes teilhaftig 6 4. Möglichkeit: Gott sowohl des Zornes als auch der ...
Jochen Walter, 2006
8
Europa im 17. Jahrhundert: ein politischer Mythos und seine ...
Sie mochte alle Mitglieder der Kirche von England umfassen, aber ebenso ausschließlich nur diejenigen Gläubigen, die Gottes Gnade teilhaftig werden würden, ob in England oder anderswo. Die Nation war in den Worten Whateleys ja ...
Klaus Bussmann, Elke Anna Werner, 2004
9
ZEITmagazin - Ich habe einen Traum: Die 50 besten Beiträge ...
teilhaftig. zu. werden. 22. DEZEMBER 2004 AUFGEZEICHNET VON ANDREA THILO FOTO VON CHRISTIAN SCHAULIN BARBARA AUER wurde 1959inKonstanz geboren. Sie studierte an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst ...
Zeit Magazin, 2012
10
Aufsatzschreiben: 8.-10. Klasse : mit Musteraufsätzen und ...
Scherge: verächtliche Bezeichnung für jemanden, der Befehle der Regierung blind befolgt 2 die weder. . . teilhaftig sind: die weder Zeitungen noch Radio haben; nachgemachte Amtssprache 3 Liebeskaserne: staatliches Bordell, das in  ...
Edda Presser, Detlev Mahnert, 1997

«TEILHAFTIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में teilhaftig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hohe russische Auszeichnung für Wallenberg-Forscher
... und Parteichef Michail Gorbatschow ziert, wurden zuvor nur wenige Persönlichkeiten aus dem Westen teilhaftig, die sich um die wissenschaftlichen Kontakte ... «Budapester Zeitung, जनवरी 17»
2
Bernstein Arabiens
Weihrauch als Gabe der Weisen "lässt den Menschen erst der göttlichen Kraft teilhaftig werden". Es stellt für die Gläubigen "ein Symbol für Christus dar und ... «Heimatzeitung.de, जनवरी 17»
3
Kampf gegen Falschmeldungen EU vor Gründung eines ...
Nicht selten handelt es sich bei den Tätern um Menschen, die als Flüchtlinge und Schutzsuchende der Segnungen der europiden Willkommenskultur teilhaftig ... «eigentümlich frei, दिसंबर 16»
4
Wenn Gott verschwindet, droht auch aus anderen Gründen Gefahr
In einer seiner berühmten Weihnachtspredigten gelangt Papst Leo der Große zur Folgerung: „Christ, erkenne deine Würde! Du bist der göttlichen Natur teilhaftig ... «Kath.Net, दिसंबर 16»
5
Heute ist der Retter geboren
Du bist der göttlichen Natur teilhaftig geworden, kehre nicht zu der alten Erbärmlichkeit zurück… …Bedenke, dass du der Macht der Finsternis entrissen und in ... «Salzgitter Zeitung, दिसंबर 16»
6
Gott leuchtet mitten unter uns
Du bist der göttlichen Natur teilhaftig geworden, kehre nicht zu der alten Erbärmlichkeit zurück und lebe nicht unter deiner Würde“, hat Papst Leo der Große (+ ... «Mittelbayerische, दिसंबर 16»
7
Glosse "Wortkunde": Pensi-Hunderter
... gestellte Ersparnis, welcher jede Familie bei einem EU-Beitritt Österreichs teilhaftig werden sollte. Die Interpretation, ob Ederers Prophezeiung eingetreten sei ... «derStandard.at, नवंबर 16»
8
Elfriede und Ewald Nolte sind seit 70 Jahren verheiratetDer ...
Elfriede und Ewald Nolte ist nun dieses Glücks teilhaftig geworden. Das ist ein außergewöhnliches und besonderes Fest“, so Muhl. Die Eheleute Nolte hätten ... «Oberhessen-live, अक्टूबर 16»
9
Richard David Precht über den Umgang mit Tieren - "Unvereinbar ...
Denn, wie Thomas von Aquin sagte: "Die Seele des Tieres ist der Unsterblichkeit nicht teilhaftig, weil sie der Vernunft nicht teilhaftig ist." Fritz: Aber mit der ... «Deutschlandfunk, अक्टूबर 16»
10
Mit Dante hinein ins Ungeheuerliche
Der behäbige Bildungsbürger fragt sich, warum er allein nicht der göttlichen Gnade teilhaftig geworden ist. Oder hat er sich alles nur eingebildet, ist er gar ein ... «literaturkritik.de, अक्टूबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. teilhaftig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/teilhaftig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है