"Terroir" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD TERROIR

französisch terroir, über das Vulgärlateinische zu lateinisch territorium, ↑Territorium.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में TERROIR का उच्चारण

Terroir  [tɛˈro̯aːɐ̯] 

जर्मन में TERROIR का क्या अर्थ होता है?

terroir

Terroir

टेरोयर मूल रूप से कृषि क्षेत्र से फ्रांस से प्राप्त हुई एक शब्द है, जिसमें अंतर्निहित बुनियादी विचार का कोई स्पष्ट जर्मन अनुवाद नहीं है। व्याख्या के आधार पर, टेरोयर भूमि के किसी विशेष टुकड़े के प्राकृतिक कारकों का वर्णन करता है जो वहां खेती की गई पौधों के गुणों को प्रभावित करते हैं। ये मनुष्य की सांस्कृतिक गतिविधि और प्रकृति की स्थितियों जैसे कि जलवायु, भूविज्ञान, इलाके, मिट्टी की संरचना और जलवायु के बीच बातचीत द्वारा निर्धारित होते हैं। इस अवधारणा में व्यापक रूप से चरित्र को वर्णित किया जाता है, विशिष्टता और मूल्य एक विशेष क्षेत्र और इसके कृषि उत्पादों को जिम्मेदार ठहराता है।

Terroir ist ein ursprünglich aus Frankreich stammender Begriff aus dem Agrarbereich, von dem es keine eindeutige deutsche Übersetzung des dahinter stehenden Grundgedankens gibt. Je nach Interpretation beschreibt Terroir die naturgegebenen Faktoren eines bestimmten Stückes Land, welche die Eigenschaften der dort angebauten Kulturpflanzen beeinflussen. Diese werden bestimmt vom Zusammenspiel zwischen der kulturprägenden Tätigkeit des Menschen und den Bedingungen der Natur wie Klima, Geologie, Gelände, Bodenbeschaffenheit und Klima. Der Begriff beurteilt somit weitgehend den Charakter, die Eigenheit und den Wert, der einem bestimmten Gebiet und seinen agrikulturellen Erzeugnissen zugeschrieben wird.

जर्मनशब्दकोश में Terroir की परिभाषा

प्राकृतिक कारकों और सांस्कृतिक प्रभावों की संपूर्णता, जो वाइन ओ। इसे अपने चरित्र दें

Gesamtheit natürlicher Faktoren und kultureller Einflüsse, die einem Wein o. Ä. seinen Charakter verleihen.

का अनुवाद TERROIR

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Terroir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Terroir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Terroir» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 风土
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: terroir
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: terroir
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: terroir
• अनुवादक जर्मन - अरबी: TERROIR
• अनुवादक जर्मन - रूसी: терруара
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: terroir
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: terroir
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: terroir
• अनुवादक जर्मन - मलय: terroir
• जर्मन: Terroir
• अनुवादक जर्मन - जापानी: テロワール
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 떼루아
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: terroir
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: terroir
• अनुवादक जर्मन - तमिल: புவியமைப்பைக்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: terroir
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: teruar
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: terroir
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: terroir
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: терруара
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: terroir
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: terroir
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: terroir
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: terroir
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: terroir

जर्मन किताबें जो «TERROIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Terroir का उपयोग पता करें। Terroir aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Weinromantik und Terroirkultur: Mittelrhein-Weinführer

Gehen Sie mit dem Autor auf Entdeckungsreise im Mittelrheintal und erleben Sie einen modernen Spannungsbogen zwischen Weinromantik und Terroirkultur.

Jens Burmeister, 2008

Captain Cork: Das ultimativ andere Weinbuch

Das ultimativ andere Weinbuch Rainer Balcerowiak, Manfred Klimek. Im Winter schläft der Weingarten. Das heißt nicht, dass der Winzer keinen Blick auf seine Stöcke wirft. Und sei es nur, um beim Spazierengehen zu philosophieren. Terroir  ...

Rainer Balcerowiak, Manfred Klimek, 2013

Genießen mit gutem Gewissen: Wie wir uns gesund, lecker und ...

Wie wir uns gesund, lecker und nachhaltig ernähren können DIE ZEIT. Anspruch nehmen, haben nun plötzlich viele Terroir. Inzwischen hat sich das T-Wort in den vollmundigen Beschreibungen der Weinkritiker und - händler breitgemacht.

DIE ZEIT, 2013

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

Mauvais terroir. Terroir gras. Terroir sec. Terroir humide. Terroir aride, pierreux, sablonneux. Terroir ingrat. Le terroir de la Beauce est bon pour blés. Le terroir de la Bourgogne est bon pour les vins." „Ce vin sent le terroir, il a un goût de terroir ...

Académie Française (Paris), 1839

Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...

la terre, le terrain, le terroir, le so! i (v. (5 rbteid)) 'Л. la terre, l'univm,m; le globe terrestre. .£vm Srbrdî >iv •;.'*, reipiedj-rei terre. fRan mari;K bte fi. ftimtjtitu Tte bem (grbboben «leid) ; on détruisit les fortifications rez pied.rez terre. (Srtbogen, t. m. ...

Christian Friedrich Schwan, 1811

Die andere Seite des Glücks: Roman

Sie sprach von Terroir, dem neuen Lieblingswort unter Winzern und Weinhändlern, über das ständig debattiert wurde. »Terroir bezeichnet dieLagedesWeins,die dudann beim Trinken erkennst. Dieser Hügelhateine Geschichte.«Lucy streckte ...

Seré Prince Halverson, 2013

Anzeiger für Kunde der teutschen Vorzeit

m»rvli»os p»r le msnisre que leur fu preseote » ^og«ers, eert»ioe» persooos» lle » llietes troi« dvooes ville» et terroir 6u ?r»o« veoroot » Ourmeres eo I» Siete ville de vroge» eo 1» preseoole lle «li« msrokuo», eo lii»»ot que Is ckiote prise leur ...

Hans Aufsess (freiherr von und zu), Franz Joseph Mone, 1837

Corpus Constitutionum Marchicarum, Oder Königl. Preußis. und ...

Le terroir qu'il faut- pour un VVi/ptldd froment , quand il n'efl pas enfemeucé, [e taxe à a 50. Risd. mais s'il le trouve quelques endroits, où le terroir foit mediocre, 8c fur lequel on ne puiflè femerque peu defroment, on y doit avoir egard, ...

‎1751

Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...

(1) Le Grand Cigle est le nom d'un terroir de Melisey, graphié Le Grand Sigle au cadastre de 1840, section B (Curtit 1993), terroir situé à peu de distance du village, au nord-ouest. Il s'agit aujourd'hui d'une «section de [...] forêt communale qui ...

Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011

Weinwissen: In 2 Tagen zum Kenner

Die Franzosen haben der besonderen Herkunft einen Namen gegeben: Terroir. Immer wenn Sie mitWeinkennernWein trinken,werden Siedieses Worthören. » Der Weinist besonders terroirbetont« oder»dasist ein toller Terroirwein«.

Ina Finn, 2013

«TERROIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Terroir पद का कैसे उपयोग किया है।

Whisky's new terroir

Can a whisky ever really taste of a place? If you're a fan of Speyside malts, or a dyed-in-the-wool Islay drinker, then you're probably thinking: yes, of course it can ... «Financial Times, दिसंबर 16»

The war on terroir

IT'S enough to make sommeliers splutter into their spittoons: a wine-blending machine that lets drinkers craft a glass specifically to their personal palate, rather ... «The Economist, नवंबर 16»

Design du Terroir

Morgen Samstag öffnet in Bulle der Laden, der Objekte für den Tisch von Sibylle Stoeckli anbietet. Die Designerin hat sie ausgehend von der lokalen Freiburger ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, अक्टूबर 16»

Your guided tour of Terroir

Touring the Art Gallery of Nova Scotia with Bruce Johnson is an exhilarating, intellectual ride—as he saunters around the gallery, he invokes computing, ... «The Coast Halifax, अगस्त 16»

Terroir trouble: B.C. vineyards harm soil quality, UBC study says

Terroir, the complex relationship between a wine's flavour and the natural environment where the grapes grow, is vital to vintners and vineyard owners, like ... «The Province, जुलाई 16»

A titan of terroir

People talk about terroir all the time nowadays but this was in 1998 when, as she puts it, “the fashion was for signature wines, when other consultants wanted to ... «Financial Times, जुलाई 16»

Demystifying Terroir: Maybe It's The Microbes Making Magic In Your ...

A wine's terroir is what makes it special, says Greg Allen. He's a California winemaker who has studied and worked in the industry for 20 years. "There's a rush of ... «NPR, जून 16»

Local Microbes Can Predict Wine's Chemical Profile, Study Finds

Vineyard at dawn A local mix of bacteria and fungi, along with soil and climate, may give a vineyard its distinct "terroir." Courtesy Far Niente Winery for Martin ... «UC Davis, जून 16»

What Is Terroir?

This is the notion of terroir, derived from the Latin word terra meaning earth or land. It's a word coined by the French to express a wine's sense of place. There is ... «VinePair, जून 16»

`terroir f´ in Mainfranken: Stollberg in Handthal ist "magischer Weinort"

Die Weinlage "Handthaler Stollberg" ist einzigartig in Franken. Sie ist mit einer Höhe von rund 440 m ü. NN die höchste Weinlage Frankens - und jetzt auch ... «Bayerischer Rundfunk, मई 16»