"tocharisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में TOCHARISCH का उच्चारण

tocharisch  [tocha̲risch]

जर्मन में TOCHARISCH का क्या अर्थ होता है?

Tocharian भाषा

Tocharische Sprache

विलुप्त टोचियन भाषा इंडो-यूरोपियन भाषा परिवार से संबंधित है और ज़िन्ंजिया के आज के उयगुर स्वायत्त क्षेत्र में तेरम बेसिन में पहली शताब्दी ईस्वी की दूसरी छमाही में अधिकतर पाए जाते हैं। 18 9 0 से लगभग 7,000 पांडुलिपियों को मुख्य रूप से 5 वीं से 8 वीं शताब्दी तक खोजा गया है, जिसका अनुवाद 9 0% अनुवाद और बौद्ध संस्कृत कार्यों के अनुकूलन और उत्तर भारतीय शब्दांश ब्रह्मी के मूल ग्रंथों में किया गया है। सी 14 डेटिंग से पता चलता है कि, 12 वीं शताब्दी में भी, टकिश ग्रंथों को लिखा गया है 1 9 08 में जर्मन भाषा के वैज्ञानिक एमिल सिएग और विल्हेम सिलीइंग ने पांडुलिपि ग्रंथों को पढ़ने में और इंडो-यूरोपीय के रूप में उनकी भाषा की पहचान करने में सफलता प्राप्त की। उन्होंने "टोचैरियन" नाम का प्रस्ताव किया और दो भाषाई रूपों को अलग करने के लिए टोचैरियन ए / ओस्ट-टूचरिच और टोकरचर बी / वेस्ट-टूचर्च का प्रस्ताव किया। केवल टोचारियन बी में, धार्मिक ग्रंथों के अतिरिक्त, उपयोग के ग्रंथ भी हैं; ये मठों, वाणिज्यिक दस्तावेजों और चिकित्सा ग्रंथों के रिकॉर्ड हैं

Die ausgestorbene tocharische Sprache gehört zur indogermanischen Sprachfamilie und ist in Schriftzeugnissen zumeist aus der zweiten Hälfte des 1. Jahrtausends n. Chr. im Tarimbecken im heutigen Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang überliefert. Seit 1890 wurden ungefähr 7.000 Handschriftfragmente vorwiegend aus dem 5. bis 8. Jahrhundert entdeckt, die zu 90 % Übersetzungen und Bearbeitungen buddhistischer Sanskritwerke und wie die Originaltexte in der nordindischen Silbenschrift Brahmi geschrieben sind. C14-Datierungen zeigen jedoch, dass noch im 12. Jahrhundert tocharische Texte abgeschrieben worden sind. 1908 gelang es den deutschen Sprachwissenschaftlern Emil Sieg und Wilhelm Siegling erstmals, die Manuskripttexte zu lesen und ihre Sprache als indogermanisch zu identifizieren. Sie schlugen den Namen „Tocharisch“ vor und differenzierten die beiden Sprachvarianten Tocharisch A / Ost-Tocharisch und Tocharisch B / West-Tocharisch. Nur in Tocharisch B liegen neben religiösen Texten auch Gebrauchstexte vor; dabei handelt es sich um Aufzeichnungen von Klöstern, Handelsdokumente und medizinische Texte.

जर्मनशब्दकोश में tocharisch की परिभाषा

Tocharian के विषय में, उसे से संबंधित

das Tocharisch betreffend, zu ihm gehörend.

का अनुवाद TOCHARISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ tocharisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत tocharisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «tocharisch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - रूसी: тохарской
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - मलय: Tocharic
• जर्मन: tocharisch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: тохарском
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Tocharic
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Tocharic

जर्मन किताबें जो «TOCHARISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tocharisch का उपयोग पता करें। tocharisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Indogermanische Sprachwissenschaft

Beim Tocharischen sind zwei Sprachen zu unterscheiden: Osttocharisch oder Tocharisch A und Westtocharisch oder Tocharisch B. Beide waren in Ost- Turkestan seit dem 2. Jh. v. Chr. in Gebrauch. Die frühesten Sprachzeugnisse sind aus ...

Michael Meier-Brügger, 2010

Iranisitk

II. ZUM NAMEN „TOCHARISCH" Als man unter den vielen Manuskripten aus Ostturkestan solche entdeckte, die in einer bisher unbekannten indogermanischen Sprache ver- fasst waren, fragte man sich begreiflicherweise, wie diese neu ...

Weltgeschichte der Sprachen: Von der Frühzeit des Menschen ...

Von der Frühzeit des Menschen bis zur Gegenwart Harald Haarmann. im 1. Jahrhundert v. Chr. zugesprochen. Dies war die Zeit, als sich die Veneter schon weitgehend an römische Lebensweisen akkul- turiert hatten. Tocharisch Tocharisch ...

Harald Haarmann, 2010

Die Funktionen der lokalen Kasus im Tocharischen

Was dieses Paradigma betrifft, ist es gegenüber dem indogermanischen Achtkasussystem eine offenbare Neu- oder Umbildung.6" Eine Resegmentation der Kasusendungen ist danach sowohl in Tocharisch A als in Tocharisch B erfolgt: in ...

Gerd Carling, 2000

Zehn Jahre in Deutschland

22. Das. Tocharisch-Studium. Jeder. Mensch erlebt in seinem Leben Zufälle, denen er nicht ausweichen kann. Sie bescheren ihm Unheil oder bringen ihm Glück. Ich habe Tocharisch studiert. Das war zum Beispiel so ein Zufall. Um ehrlich zu ...

Xianlin Ji, 2009

Indogermanica Et Caucasica:

Als affigiertes Objektpronomen der dritten Person Singular dient in Tocharisch B - ne (< *-no); toch. A -m ist ebenfalls aus *-no herzuleiten. Dariiberhinaus aber ist * -n in Tocharisch B in einer weiteren Funktion eingesetzt worden — es dient zur ...

Roland Bielmeier, Reinhard Stempel, René Lanszweert, 1994

Die Satzstellung des finiten Verbs im Tocharischen

'Geschäftliche Aufzeichnungen irr Tocharisch B aus der Berliner Sammlung', MisceIlaneaAcademica Berolinensia (Berlin, 1950), 208-223. — 'Übersetzungen aus dem Tocharischen II', Abh.d.D_A WB, Kl.fSpr.,Lit.u.Kunst, Jahrg. 1951, Nr. 1.

Stefan Zimmer, 1976

Die Vorgeschichte des slavischen Aoristsystems: mit der ...

Altgegisch und Gegisch angren, 189n645 cleb, 13n32 /5arn/, 21911770 Alttoskisch und Toskisch clè, 13n32 A. Urtocnariscb *lat'a-/latœ, 13n32 *pe'ya, 185n624 *prœk-ä-s-a, 178 *s'aa, 216n755 B. Tocharisclze Dialekte Tocharisch A casäs, ...

Katja Ackermann, 2014

Das alte China: eine Kulturgeschichte

Sprache Sprachzweig Sprachfamilie Schrift Tocharisch A Tocharisch Indoeuropäisch Brahmi Tocharisch B Tocharisch Indoeuropäisch Brahmi; Manichäisch Sogdisch Iranisch Indoeuropäisch Brahmi; Nestorianisch Manichäisch; Sogdisch ...

Thomas O. Höllmann, 2008

Der frühe Islam: eine historisch-kritische Rekonstruktion ...

In der zentralasiatischen indogermanischen Sprache Tocharisch gibt es den interessanten Fall einer Hymne auf Mani, die in einer bruchstückhaften Tocharisch B / alttürkischen (d.h. altuigurischen) Bilingue erhalten ist, die ihrerseits aber nur ...

Karl-Heinz Ohlig, 2007

«TOCHARISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tocharisch पद का कैसे उपयोग किया है।

KommentarWar Troja die Hauptstadt der Seevölker?

... Tocharisch folgten erst etwa 1500 Jahre später). Demzufolge hatte das Altanatolische sehr archaische, ja regelrecht primitive Strukturen. Es gab zum Beispiel ... «Spektrum der Wissenschaft, नवंबर 16»

Gelobt sei die seltene Blüte

Mag sein, dass jemand, der Tocharisch studiert hat, Archäologie mit Fokus Nahost, oder Altkirchenslawisch – mag sein, dass eine solche Person nicht sauber ... «Tages-Anzeiger Online, सितंबर 16»

Der Knossos-Code

... lernt sie alte Sprachen: Akkadisch, Altpersisch, Altirisch, Hethitisch, Sumerisch, Sanskrit, Tocharisch. Ihr Problem ist, dass nur wenige Schriftproben der Linear ... «Tages-Anzeiger Online, जनवरी 14»

Liebesgrüße von der Seidenstraße

Um mehr über tocharische Grammatik zu erfahren, würde die Sprachwissenschafterin Melanie Malzahn genüsslich viele Liebesbriefe lesen - selbst wenn sie ... «derStandard.at, नवंबर 10»

略谈王静如和孔好古

他还曾把西克(E. Sieg，1866-1951)教授的德文论文“Und dennoch 'Tocharisch'”(SPAW，1937，130-139)摘要译成中文，题为《论吐火罗语之真实性》，刊载于1939年 ... «新浪网, जुलाई 10»

Indogermanisch im alten China

Im Westen Chinas wurde vor 1500 Jahren eine indogermanische Sprache gesprochen: Tocharisch, bezeugt in Handschriften. "Start"-Preisträgerin Melanie ... «DiePresse.com, जून 10»