एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Tölpelei" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में TÖLPELEI का उच्चारण

Tölpelei  [Tölpele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÖLPELEI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में TÖLPELEI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Tölpelei» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Tölpelei की परिभाषा

गूंगा व्यवहार tölpelhaftes Verhalten.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Tölpelei» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी TÖLPELEI के साथ तुकबंदी है


Anrempelei
Anrempele̲i̲
Fachsimpelei
Fachsimpele̲i̲
Hampelei
Hampele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Hochstapelei
Hochstapele̲i̲
Humpelei
Humpele̲i̲ [ˈhʊmpl̩|a͜i]
Kampelei
Kampele̲i̲
Kaupelei
Kaupele̲i̲
Klöppelei
Klöppele̲i̲
Knaupelei
Knaupele̲i̲
Kuppelei
Kuppele̲i̲
Pimpelei
Pimpele̲i̲
Rempelei
Rempele̲i̲
Rüpelei
Rüpele̲i̲
Schnippelei
Schnippele̲i̲ [ˈʃnɪpl̩|a͜i]
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Spitzenklöppelei
Spịtzenklöppelei
Staffelei
Staffele̲i̲
Tiefstapelei
Tiefstapele̲i̲
Tippelei
Tippele̲i̲ [ˈtɪpl̩|a͜i]

जर्मन शब्द जो TÖLPELEI के जैसे शुरू होते हैं

Tollität
Tollkirsche
Tollkraut
tollkühn
Tollkühnheit
Tollpatsch
tollpatschig
Tollpatschigkeit
Tollwut
tollwütig
Tölpel
tölpelhaft
Tölpelhaftigkeit
tölpeln
tölpisch
Tolstoi
Tölt
Tolteke
Toltekin

जर्मन शब्द जो TÖLPELEI के जैसे खत्म होते हैं

Akelei
Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fummelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Prügelei
Rangelei
Schmeichelei
Schummelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Witzelei
Ziegelei

जर्मन में Tölpelei के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Tölpelei» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TÖLPELEI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Tölpelei का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Tölpelei अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Tölpelei» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

笨拙
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

torpeza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

clumsiness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

भद्दापन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الحماقات
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

неуклюжесть
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

falta de jeito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

জবরজঙ্গতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

gaucherie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kecuaian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Tölpelei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ぎこちなさ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

어색함
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

clumsiness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sự xấu xí
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஆணுறுப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

clumsiness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

sakarlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

goffaggine
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

niezręczność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

незграбність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

stângăcie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αδεξιότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

lompheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

klumpighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

klossethet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Tölpelei के उपयोग का रुझान

रुझान

«TÖLPELEI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
39
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Tölpelei» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Tölpelei की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Tölpelei» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TÖLPELEI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Tölpelei» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Tölpelei» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Tölpelei के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «TÖLPELEI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Tölpelei का उपयोग पता करें। Tölpelei aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das entschleierte Bild zu Sais. Drei Blicke in die Tiefe
Friedrich CLEMENS (pseud. [i.e. Friedrich Clemens Gerke.]) eine Folge menfchlicher Tölpelei war, - Daß ein kleines Kindfich vor dem auffallendenz bunt deko-_ rirten und von allerleiMenfchen gefüllten, Eingange ...
Friedrich CLEMENS (pseud. [i.e. Friedrich Clemens Gerke.]), 1837
2
Das entschleierte Bild zu Sais: Drei Blicke in die Tiefe
Drei Blicke in die Tiefe Friedrich Clemens. eine Folge menschlicher Tölpelei war. — Daß ein kleines Kind sich vor dem auffallenden, bunt deko- rirten und von allerlei Menschen gefüllten Eingange eines ihm durchaus fremden Lokals fürchtet, ...
Friedrich Clemens, 1837
3
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
Tölpelei. «4« * Tonfall. ber, ungeschickler T. Tölpelei V, Sigenschoft eine« Tölpels. Tölpelhaftigkeit! «> tölpelhafte Handlung! T»en machen. töl» x elhaft, einem Tölpel ähnlich, ungeschickt, unbeholfen, tölpisch: t. Mensch, Beiragen, Benehmen ...
Johann Baptist Weyh, 1851
4
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Tirso de Molina. Und gesagt; “Pfui, Tölpelei!" Und der andre Teufelsbraten, Wenn ich wünschte ein Gericht, Sprach er: “Davon ißt er nicht? Er ist wahrlich schlecht berathen! " Und wie ich mir was erlesen, Stahl er mir's am Mund vorbei; — Eine ...
Tirso de Molina, 2012
5
Deutsches Wörterbuch
Davon : die Tölpelei; tolpeln (Schiller'« Räuber 4, 3). Zu- sammens. : tölpelhaft. Schon bei Alberus im äletiuuar, Vl. üi» u. i2> und im Dialogus vom Interim Bl, D4 > tölpel, ebenso 1537 tölpel (s. /V««iin»-< S. i?L), bei Hans Sachs u. auch Alberus ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
6
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
«oupe gar,», der ist, lu garü) Währwolf, «onpi«, der ist) ein weißer Bordeaux- Wein, ««rderie, die ist, lurd-> Plumpheit, Tölpelei. «o«rtise, die <ft, lurd-> Plumpheit, Tölpelei. «»»«, die <ft. lür'> langsamer französischer Tanz, «out,,, die ifr.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
7
Die Einführung auf den Weg zur Weisheit
Das sind leere Versprechungen, also die Lügen, stammende entweder aus einer Ignoranz oder aus der wissentlichen Tölpelei, also aus dem Betrug gewinnsüchtiger falscher Lehrer, denen geht es nur ums Geld und nicht darum, damit Sie ...
Ludek Hudec
8
Boerne's Französische Schriften: Herausgegeben von Cormenin ...
Völker der Schwäche, Unbeständigkeit oder Tölpelei derselben. Vielleicht würde man es in Frankreich jetzt veraltet sinden, gegen den Adel zu eifern oder seiner zu spotten; man könnte vielleicht die Klagen der Dem. schen über ihre geheime ...
Boerne, 1847
9
Spanisches Theater
Haben nun gespeist die Beiden, Wie wird's erst beim Schlafengehen?! Sicher bleibt er auch dabei! Will ich mich zu nähern wagen Meinem Weib, gleich wird er sagen: Tölpelei! pfui, Tölpelei! — Doch er kommt; ihn auszuspähen, Will ich mich  ...
Moriz Rapp, Lope Félix de Vega Carpio, 1870
10
Die Rache des Kaisers: Roman
»Schafsaugen in Sülze? Kalbshirn?« Er kicherte. »Keine Augen, kein Hirn, auch keine Blutsuppe.« »Lammschulter? Ist gleich fertig.« »Und Wein, damit ich meine Tölpelei schnell und gründlich vergesse.« Vasco lachte und wies auf ein Bild, ...
Gisbert Haefs, 2009

«TÖLPELEI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Tölpelei पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Schrille Nacht: Vom fehlenden Weihnachtsfrieden in der Medienzunft
Später hat sich das BMI für diese Tölpelei entschuldigt und den Tweet gelöscht. Die Geschichte rund um den Weihnachtsmarktanschlag geht im neuen Jahr ... «Meedia, दिसंबर 16»
2
Jenseits der Schwerkraft am sehr dünnen Faden
Die verunglückte Zaubernummer mit zersägtem Deppen lässt kein Auge trocken im Saal – aber weder von der bloßstellenden Tölpelei des einen noch vom ... «Leipziger Volkszeitung, नवंबर 16»
3
Dresden - Eine Minderheit darf Deutschland nicht hässlich machen
Das mag vielleicht nur ungelenk formuliert, das mag eine verbale Panne, eine Tölpelei gewesen sein. Aber solche Tölpelei ist fast so alltäglich geworden wie ... «Süddeutsche.de, अक्टूबर 16»
4
Der Feindesfeind als Freund?: Tyrannei des Geistes
In ihr wird mit umfassender Bildung unterfütterte Geistesschärfe zum Bollwerk gegen die politische Tölpelei und den unüberlegten Exzess. Maßhalten wird zur ... «The European, अक्टूबर 16»
5
Verwirrspiel um Kosten der Unterkünfte
... aus der Landwirtschaft, um Dutschkes Tölpelei zu charakterisieren: „Äpfel mit Birnen“ habe sie verglichen, klagt Smekal, von „Kraut und Rüben“ spricht Kuhrt. «taz Hamburg, मई 16»
6
Wie man den Hass im Netz beendet
So jemanden wegzuschicken, wäre die reinste Tölpelei; irgendwer muss die Dinge im Blick behalten, auch wenn sie einem mitunter weniger gefallen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मई 16»
7
„Dänische Delikatessen“ im Haus am Bahndamm
Das Lachen über manche Tölpelei bei der Eröffnung einer eigenen Schlachterei bleibt im Halse stecken. Um das elterliche Erbe einzusacken, drängt Bjarne ... «Kölnische Rundschau, मई 16»
8
Nato-Hilfe für die Türkei: Merkel sucht den Schulterschluss mit Ankara
Man schämt sich fremd für so viel politische Kurzsichtigkeit und diplomatische Tölpelei. John Doe • vor 10 Monate. Russland wird Aleppo, ähnlich wie damals ... «Neue Zürcher Zeitung, फरवरी 16»
9
Villach Intern - Analyse: Asyl als harte Probe für die Stadtpolitik
Tölpelei, eines Bürgermeisters nicht würdig.“ Die Reaktionen, die Villachs Stadtchef Günther Albel (SPÖ) für seinen „Bananenministerium-Sager“ erntete, waren ... «Kleine Zeitung, जनवरी 16»
10
"Ungeduld des Herzens" Bühnengetue statt inneres Erleben
"Die ganze Sache begann mit einer Ungeschicklichkeit, einer völlig unverschuldeten Tölpelei, einer 'Gaffe', wie die Franzosen sagen. Ich war damals 25 Jahre ... «Deutschlandfunk, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tölpelei [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/tolpelei>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है