"Tomate" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD TOMATE

französisch tomate < spanisch tomate < Nahuatl tomatl.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में TOMATE का उच्चारण

Tomate  [Toma̲te ]

जर्मन में TOMATE का क्या अर्थ होता है?

टमाटर

Tomate

टमाटर, जिसे आमतौर पर दक्षिण टायरॉल और ऑस्ट्रिया के पूर्व में जाना जाता है, साथ ही पश्चिम में शायद ही कभी परेड, नचट्सट्ट्टेन्डेनवचर्स के परिवार से एक पौधे की प्रजाति है यह अन्य खाद्य पौधों जैसे कि आलू, मिर्च और औबर्गीन के साथ निकटता से संबंधित है, लेकिन यह भी जैसे डोलो, अल्रोन, एंजिनिक ट्रम्पेट, पेटूनिया या तंबाकू जैसे पौधों के लिए भी है। लंबे समय से प्रेम सेब या सोने के सेब के रूप में जाना जाता है, इसे अब 1 9वीं शताब्दी में इसका आम नाम "टमाटर" दिया गया था। यह एक्सटैट्ल से प्राप्त किया गया है, एज़्टेक भाषा नहुआटल में इस फल के लिए शब्द। लाल फल, जिसे एक सब्जी के रूप में प्रयोग किया जाता है, जो एक बेरी है, आमतौर पर टमाटर के रूप में जाना जाता है। पूर्व वनस्पति के नाम और समानार्थक शब्द: लाइकोपर्सिकॉन अवयव, सोलनम एस्क्लेन्टम या लाइकोपर्सिकॉन लाइकोपेर्सिकम।

Die Tomate, in Südtirol und im Osten Österreichs meist sowie im Westen seltener Paradeiser genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Nachtschattengewächse. Damit ist sie eng mit anderen Speisegewächsen wie der Kartoffel, der Paprika und der Aubergine verwandt, aber auch mit Pflanzen wie der Tollkirsche, der Alraune, der Engelstrompete, der Petunie oder dem Tabak. Lange als Liebesapfel oder Goldapfel bezeichnet, erhielt sie ihren heute gebräuchlichen Namen „Tomate“ erst im 19. Jahrhundert. Dieser leitet sich von xitomatl ab, dem Wort für diese Frucht in der Aztekensprache Nahuatl. Umgangssprachlich wird vor allem die als Gemüse verwendete rote Frucht, die eine Beere ist, als Tomate bezeichnet. Ehemalige botanische Namen und Synonyme: Lycopersicon esculentum, Solanum esculentum oder Lycopersicon lycopersicum.

जर्मनशब्दकोश में Tomate की परिभाषा

पौधे का पौधा पत्ते, पीला, तारा के आकार का फूल और गोल, लाल, मांसल फल के साथ एक वनस्पति पौधे के रूप में उगाया जाता है। पौंड पत्ते, पीले रंग के पत्ते के आकार के फूल और गोल, लाल, मांसल फल के साथ एक वनस्पति संयंत्र के रूप में उगाया जाता है। © बिब्लीोग्राफिज़ इंस्टिट्यूट, मैनहेम © बिबलीोग्राफिस इंस्टीट्यूट, मैनहेहम टमाटर का फल टमाटर - © कॉरबिस / रॉयल्टी-फ्री टमाटर - © कॉरबिस / रॉयल्टी-फ्री एक्स्पैप्प्लीरी टमाटरवाद ने स्पीकर फेंक दिया एक टमाटर की तरह सड़ा हुआ टमाटर के साथ सड़ा हुआ सड़ गया।

als Gemüsepflanze angebaute Pflanze mit Fiederblättern, gelben, sternförmigen Blüten und runden, roten, fleischigen Früchten Frucht der Tomate. als Gemüsepflanze angebaute Pflanze mit Fiederblättern, gelben, sternförmigen Blüten und runden, roten, fleischigen Früchten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Frucht der Tomate Tomaten - © CORBIS/Royalty-FreeTomaten - © CORBIS/Royalty-FreeBeispielereife Tomatensie bewarfen den Redner mit faulen Tomaten rot werden wie eine Tomate.

जर्मन में «TOMATE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Tomate» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Tomate के पर्यायवाची

Liebesapfel · Paradeisapfel · Paradeiser · Paradiesapfel

का अनुवाद TOMATE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Tomate का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Tomate अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Tomate» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 西红柿
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: tomate
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: tomato
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: टमाटर
• अनुवादक जर्मन - अरबी: طماطم
• अनुवादक जर्मन - रूसी: помидор
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: tomate
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: টমেটো
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: tomate
• अनुवादक जर्मन - मलय: tomato
• जर्मन: Tomate
• अनुवादक जर्मन - जापानी: トマト
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 토마토
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: tomat
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: cà chua
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தக்காளி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: टोमॅटो
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: domates
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: pomodoro
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: pomidor
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: помідор
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: tomată
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ντομάτα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: tamatie
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: tomat
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: tomat

«TOMATE» वाले जर्मन उद्धरण

Tomate वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Anke Maggauer-Kirsche

Wir sind wahrlich weit gekommen jetzt müssen wir jahrelang forschen um einen Stoff zu entdecken damit die Tomate wieder nach Tomate schmeckt

जर्मन किताबें जो «TOMATE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Tomate का उपयोग पता करें। Tomate aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Gute-Nacht-Geschichten Mit Der Tomate

Unsere Tomate ist eine ganz normale Tomate - rot und rund, wie Tomaten eben sind. Nur - unsere Tomate kann lesen und schreiben, sprechen und denken, laufen und schlafen, weinen und lachen - einfach alles, was ihr auch so könnt.

Horst Burgarth, 2005

Die traurige Tomate Theodor: Ein Buch mit viel Spannung, ...

Die traurige Tomate Theodor erzählt das Abenteuer einer kleinen Tomate, die sich eines schönen Tages überraschenderweise in einem Supermarkt wiederfindet.

Karin Hojdar, 2013

Gute-Nacht-Geschichten mit der Tomate Folge 2: Frieda mit ...

Unsere Tomate ist eine ganz normale Tomate – rot und rund, wie Tomaten eben sind. Nur – unsere Tomate kann lesen und schreiben, sprechen und denken, laufen und schlafen, weinen und lachen – einfach alles, was ihr auch so könnt.

Horst Burgarth, 2014

Prinz Tomate im Gemüseland

Zitronella sagte: "Prinz Tomate, guck mal, Bohno pinkelt!" "Pfui," sagte Prinz Tomate. Bohno wollte Feuer speien. Aber Zitronella hielt ihre Zauberkugel davor. Der Feueratem konnte die Zauberkugel nicht zerstören. Jetzt hielten Prinz Tomate ...

Polly Olivia Pleiner, 2013

Botanische Zeitung

Es war eine Frucht, welche man bei oberflächlicher Betrachtung für eine tomate oder pomme d'amour (Frucht von Solanum lycopersicum) halten möchte. Das Auffallende nun war, dass diese Frucht nicht auf einer Tomatenpflanze, sondern  ...

So kommt die Tomate in die Flasche: wie Lebensmittel entstehen

Wie kommen Gummibärchen auf die Welt? Wie werden Tomaten zu Ketchup? Das Buch zeigt Kindern mit Foto-Sachgeschichten Schritt für Schritt, wie die Welt funktioniert. Ab 5.

Birgit Oesterle, 2006

Die Niederlande und Deutschland

Die. holländische. Tomate. —. eine. Spätfolge. des. Calvinismus? Über religiöse Wurzeln der Mentalitätsunterschiede zwischen Niederländern und Deutschen' Dem folgenden Beitrag liegt eine aktuelle und eine ...

Gebhard Moldenhauer, Jan Vis, Jan C. P. M. Vis

Kolumbus brachte nicht nur die Tomate: Geschichten hinter ...

Mit der Fabulierfreude des geborenen Erzählers und dem scharfen Blick für die skurrilen Details und Ereignisse des Lebens fördert Hans Bankl ein Potpourri von Anekdoten, überraschenden Wendungen und merkwürdigen Wechselfällen quer ...

Hans Bankl, 2004

Alle nannten ihn Tomate

Ein einsamer Mann mit einer dicken roten Nase wird von allen Tomate genannt. Als in der Stadt Verbrechen geschehen, wird er sofort verdächtigt und gejagt ... Ab 5.

Ursel Scheffler, 2012

Schritte international : Deutsch als Fremdsprache. 2

... feminin eine Tomate eine Tomate einer Tomate Plural Tomaten/ Äpfel Tomaten / Äpfel Tomaten Äpfeln 1.1.3 Negativartikel: Deklination Nominativ Akkusativ Dativ Singular maskulin neutral kein Apfel kein Ei keinen Apfel kein Ei keinem Apfel ...

«TOMATE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Tomate पद का कैसे उपयोग किया है।

Frage & Antwort Nr. 454: Sollte man Tomaten im Kühlschrank lagern?

Zugleich entweichen solche bereits produzierten Stoffe aus der Tomate. Nach sieben Tagen habe sich die Menge dieser Stoffe in der Frucht stark reduziert, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, अक्टूबर 16»

Neue Studie: Warum Sie Tomaten niemals in den Kühlschrank ...

Welches Gemüse gehört in den Kühlschrank, welches nicht? Bei der Tomate haben US-Wissenschaftler nun eine klar Antwort gefunden: Sie gehört nicht in den ... «DIE WELT, अक्टूबर 16»

Venezuela: Mit der Stadt-Tomate gegen den Hunger

Mitten im Zentrum von Caracas gedeiht eine Gemüseoase: Kräuter, Gurken und Tomaten wachsen in einem eingezäunten Garten von der Größe eines ... «tagesschau.de, अगस्त 16»

Verteidigungsstrategie: Tomate gegen Teufelszwirn

Attackiert eine der rund 200 bekannten Teufelszwirn-Arten dagegen eine Kulturtomate, hat der Parasit keine Chance: Die Tomate bildet am Stängel ein ... «Tagesspiegel, जुलाई 16»

Tomaten an Staude platzen auf: Ursachen und Lösungen

Tomate platzt ringförmig auf: Schuld ist hier der Wetterwechsel. Auf heiße folgen kühlere Tage, aber der Wurzeldruck kann sich so schnell nicht anpassen. «Merkur.de, जुलाई 16»

Tomaten pflanzen, ziehen und düngen

Tomaten zählen zu den leckersten und beliebtesten Gemüsesorten. Es gibt sie in den unterschiedlichsten Farben, Formen und Geschmacksrichtungen. «NDR.de, जून 16»

Gemüsegefühle: Der liebste Nachtschattentraum

Lange musste sich die Tomate als Zierpflanze verdingen, bevor man ihre Qualitäten erkannte. Nun lieben die Deutschen sie so sehr, dass sie sie mit ihrer Liebe ... «ZEIT ONLINE, अप्रैल 16»

Afrika: Ein Mann pflückt gegen Europa

Gegen die Bauern aus Europa, die auf riesigen Flächen subventionierte Tomaten pflanzen und sie in die Welt verschiffen. Er pflückt an gegen die Europäische ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 15»

Wunder-Lebensmittel: In dieser Tomate steckt viel mehr, als man denkt

Eine Tomate, deren Substanzen Krebs und vorzeitigem Tod entgegenwirken – wer findet das nicht interessant? Eine solche Frucht wurde nun im Labor ... «DIE WELT, अक्टूबर 15»

Zu wenig Tomate: Heinz darf nicht mehr Ketchup heißen

Seit 1876 steht die Marke Heinz für Ketchup. Doch ab sofort darf die Sauce nicht mehr weltweit so heißen. Ein Gesundheitsministerium wehrt sich gegen das ... «DIE WELT, अगस्त 15»