"Troparion" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD TROPARION

griechisch-mittelgriechisch.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में TROPARION का उच्चारण

Troparion  [Tropa̲rion]

जर्मन में TROPARION का क्या अर्थ होता है?

troparion

Troparion

ट्रोपियन एक छोटा गायन है जो रूढ़िवादी ग्रंथों का हिस्सा है। इसमें ज्यादातर कविताएं होते हैं, जिनमें कई छंदों का भी शायद ही कभी भी शामिल होता है। इस मामले में, सभी घूंसे एक ही स्वर में गाए जाते हैं। Troparion में अक्सर एक मोक्ष घटना या एक चर्च चर्च वर्ष में एक विशेष दिन के लिए समर्पित है। यह इस प्रकार प्रापण से संबंधित है, पूजा के कुछ भाग जो दिन-प्रति दिन बदलते हैं। इसके अलावा, ट्राइपियारिया में अन्य कार्यों के साथ चर्च में भी शामिल है।

Als Troparion wird ein kurzer Gesang bezeichnet, der Bestandteil der orthodoxen Liturgie ist. Er besteht zumeist aus einer Strophe, seltener auch aus mehreren Strophen. In diesem Fall werden alle Stanzen in derselben Melodie gesungen. Im Troparion wird häufig eines Heilsereignisses oder eines Heiligen gedacht, dem ein bestimmter Tag im Kirchenjahr gewidmet ist. Es gehört damit zum Proprium, den sich von Tag zu Tag ändernden Teilen des Gottesdienstes. Darüber hinaus gibt es auch Troparia mit anderen Funktionen in der Liturgie.

जर्मनशब्दकोश में Troparion की परिभाषा

रूढ़िवादी पूजा में लघु गीत का भजन

kurzer Liedhymnus im orthodoxen Gottesdienst.

का अनुवाद TROPARION

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Troparion का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Troparion अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Troparion» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: troparion
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: tropario
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: troparion
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: troparion
• अनुवादक जर्मन - अरबी: طروبارية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: тропарь
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: troparion
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ট্রপারিয়ন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Tropaire
• अनुवादक जर्मन - मलय: troparion
• जर्मन: Troparion
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 讃詞
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: troparion
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: troparion
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: troparion
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ட்ரோபாரியன்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: troparion
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: troparion
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: tropario
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: troparion
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: тропар
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Tropar
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: τροπάριο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: troparion
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Troparionen
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: troparion

जर्मन किताबें जो «TROPARION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Troparion का उपयोग पता करें। Troparion aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...

Nicht selten wird ein Troparion antiphonisch durch Vorsänger und Chor oder durch Chor und Gemeinde (ó Хаóç) gesungen (vgl. die verschiedenen Ausführungsarten z. B. bei M. Arranz, Le typi- con du monastère du Saint- Sauveur à Messine: ...

Gerhard Mueller, 1993

Spanos:

Ode D 297—334. A 56—71. Dem ersten Troparion von A mit Wörtern aus dem Fischbereich: сгкоОцтгрос — Makrele, кефоЛос — Meeräsche, тгосЛосщбос — Thunfisch, aocupiSiv — Stachelmakrele, lyypccuXic — Sardelle, aöepiva — Stint,  ...

Hans Eideneier, 1977

Synaxis Katholike: Beiträge zu Gottesdienst und Geschichte ...

We find: Tone 1 Tone 1 plagal Tone 2 Tone 2plagal Tone 3 Tone 3plagal Tone 4 Tone 4plagal (2 troparia) (1 troparion) (1 troparion) (1 troparion) (1 troparion) (1 troparion) (1 troparion) (1 troparion) All the texts are based on the biblical ...

‎2014

Die Kleinen Horen des byzantinischen Stundengebetes und ihre ...

Nur im Falle der Terz sind diese einem zuvor gelesenen Psalm entnommen: Teilweise dieselben Verse aus Ps 50 werden heute im Wechel mit dem Troparion der Stunde gesungen; als Abschluß der Psalmodie dient das dreimal rezitierte ...

Carolina Lutzka, 2010

Die Gebräuche und Ceremonien der Griechischen Kirche in ...

Troparion. Die Chöre der Heiligen finden die Quelle des Lebens; und das Thor des Paradiefes; gieb. daß ich auch finde den Weg durch Buße. Ich bin das Schaf. welches vet-irret ifl. rufe mich zurück zu deiner Heerde. o Heiland. und gieb mir ...

John Glen King, Anton Ernst Klausing, 1773

Die morgenländische Griechisch-russische Kirche oder ...

Troparion. Die Chöre der Heiligen finden die Quelle des Lebens; und das Thor des Paradieses; gib, daß ich auch finde den Weg durch Buße. Ich bin das Schaaf welches ver- irret ist, rufe mich zurück zu deiner Heerde, o Heiland! und gib mir ...

Hermann Joseph Schmitt, 1826

Logos im Dialogos:

MHNAION T'OY AEKEMBPIoY, 131: l. Kanon, Ode 7, Troparion 4 zum Sonntag vor Christi Geburt. AtKatooüm]: Hippolyt, Comm. Don. 1,1,1; Daniel als einer der drei Gerechten, zusammen mit Noah und Hi0b: Augustin, Quaest. Ev. 1,12; Pecc.

Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner, 2011

Chiliostichos Theologia: Editio princeps

Troparion in der großen Vesper des Festes der Darstellung Mariä im Tempel (21. Nov): „'ETcé)\oqLtjJcv huépot Xotpuóouvoq“ (im Triodion; Ausgaben bei Follieri, Initia hymnorum I 502). 2. Troparion für die Laudes desselben Tages: „Zíjuepov ...

Leon Magistros Choirosphaktes, Ioannis Vassis, 2002

Der erniedrigte Christus: Metaphern und Metonymien in der ...

Bei Christus-Ikonen ist dies etwa das Troparion Hepyicomeopnawy O6pa3y Focnoomo [Auf das nicht von Hand geschajfenen Herrenbild] (Troparion 2000212, vgl. 4.6.3.1). Die Geschichte der Überlieferung dieser angenommenen  ...

Dirk Uffelmann, 2010

Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie: 2013

... Die beiden Stücke gehören zur sticherarischen Hauptgattung der Gesänge und sind ein Troparion,41 das im griechisch-orthodoxen Hesperinos (am Vor- abend) vor Christi Himmelfahrt (sechster Donnerstag nach Ostern) aufgeführt wird.

Andreas Marti, Ada Kadelbach, Irmgard Scheitler, 2013

«TROPARION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Troparion पद का कैसे उपयोग किया है।

Orthodox Christians In Russian Town Protest Against New Condom ...

Orthodox believers gathered outside the local government adminstrative offices and sang spiritual poems, including the Lord's Prayer, the Creed, the Troparion ... «ChristianToday, दिसंबर 16»

A Byzantine Prayer for Election Day

But how many are familiar with the Byzantine Troparion and Kontakion for today's feast? Well, let us see what they might teach us on such a momentous, ... «Patheos, नवंबर 16»

Handing down the faith: Catholicism is caught, not taught

... death, and to those in the tombs, granting life,” the boys rang out in perfect Greek, singing the ancient paschal troparion taught to them by my son-in-law, Dave. «Aleteia EN, जुलाई 16»

Who You Call When You Ain't Got No Other Hope? A Sermon on ...

Like that amazing icon of Easter where Jesus is pulling people out of their tombs and the troparion I love to quote – Christ is risen from the dead, trampling down ... «Patheos, जून 16»

Local Orthodox prepare for first global council in 1200 years

Before opening the doors, the pastor led them in an ancient Easter chant known as the “Paschal Troparion”: “Christ is risen from the dead, trampling down death ... «Pittsburgh Post-Gazette, जून 16»

Griechische Gemeinde feiert Ostern

Dabei nahm jeder Gläubige eine Kerze und es wurde der kurze Psalm „Troparion“ gesungen. Das Osterfest der orthodoxen Gemeinden wird später als das ... «Westdeutsche Zeitung, मई 16»

Wielkanoc w cerkwi prawosławnej

Ubrany w odświętne szaty liturgiczne koloru białego, kapłan intonuje trzykrotnie Orędzie Paschalne, wielkanocny troparion „Chrystus powstał z martwych, ... «Wrota Podlasia, मई 16»

Pascha. Wyznawcy prawosławia świętują Zmartwychwstanie Pańskie

Kapłan intonuje trzykrotnie Orędzie Paschalne, wielkanocny troparion, potem śpiewa na przemian z wiernymi, przeplatany stichami troparion paschalny. «BiałystokOnline.pl, अप्रैल 16»

Wkrótce 100 lat od objawień w Fatimie

Dzieło, o nazwie „Troparion dla pasterki łagodnych owiec”, zostało przygotowane przez sześciu portugalskich kompozytorów. Bazuje ono na wspomnieniach ... «Gość Niedzielny, अप्रैल 16»

COMMENTARY: Focusing on Christ and Resurrection on Easter

Thus we sing in the Troparion (Hymn) of the Resurrection: “Christ is risen from the dead, trampling down death by death, and to those in the tomb bestowing ... «Easton Courier, मार्च 16»