"überbieten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ÜBERBIETEN का उच्चारण

überbieten  überbi̲e̲ten [yːbɐˈbiːtn̩]

जर्मन में ÜBERBIETEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में überbieten की परिभाषा

अधिक उत्कृष्टता प्रदान करें; किसी और चीज़ से बेहतर होना; एक भी बड़ी हद तक उपस्थित रहें अधिक उदाहरणों को नीलामी में किसी को कुछ सौ यूरो यूरो से बाहर करने के लिए काफी राशि दी जाती है।

mehr bieten übertreffen; besser sein als jemand oder etwas; in noch größerem Ausmaß vorhanden sein. mehr bieten Beispieljemanden bei einer Auktion beträchtlich, um einige Hundert Euro überbieten.

जर्मन क्रिया ÜBERBIETEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überbiete

du überbietest

er/sie/es überbietet

wir überbieten

ihr überbietet

sie/Sie überbieten

Präteritum

ich überbot

du überbotst

er/sie/es überbot

wir überboten

ihr überbotet

sie/Sie überboten

Futur I

ich werde überbieten

du wirst überbieten

er/sie/es wird überbieten

wir werden überbieten

ihr werdet überbieten

sie/Sie werden überbieten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überboten

du hast überboten

er/sie/es hat überboten

wir haben überboten

ihr habt überboten

sie/Sie haben überboten

Plusquamperfekt

ich hatte überboten

du hattest überboten

er/sie/es hatte überboten

wir hatten überboten

ihr hattet überboten

sie/Sie hatten überboten

Futur II

ich werde überboten haben

du wirst überboten haben

er/sie/es wird überboten haben

wir werden überboten haben

ihr werdet überboten haben

sie/Sie werden überboten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überbiete

du überbietest

er/sie/es überbiete

wir überbieten

ihr überbietet

sie/Sie überbieten

Futur I

ich werde überbieten

du werdest überbieten

er/sie/es werde überbieten

wir werden überbieten

ihr werdet überbieten

sie/Sie werden überbieten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überboten

du habest überboten

er/sie/es habe überboten

wir haben überboten

ihr habet überboten

sie/Sie haben überboten

Futur II

ich werde überboten haben

du werdest überboten haben

er/sie/es werde überboten haben

wir werden überboten haben

ihr werdet überboten haben

sie/Sie werden überboten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überböte

du überbötest

er/sie/es überböte

wir überböten

ihr überbötet

sie/Sie überböten

Futur I

ich würde überbieten

du würdest überbieten

er/sie/es würde überbieten

wir würden überbieten

ihr würdet überbieten

sie/Sie würden überbieten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überboten

du hättest überboten

er/sie/es hätte überboten

wir hätten überboten

ihr hättet überboten

sie/Sie hätten überboten

Futur II

ich würde überboten haben

du würdest überboten haben

er/sie/es würde überboten haben

wir würden überboten haben

ihr würdet überboten haben

sie/Sie würden überboten haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überbieten

Infinitiv Perfekt

überboten haben

Partizip Präsens

überbietend

Partizip Perfekt

überboten

जर्मन में «ÜBERBIETEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «überbieten» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में überbieten के पर्यायवाची

abhängen · ausstechen · einstecken · mattsetzen · schlagen · triumphieren · überflügeln · überholen · überragen · überrunden · übertreffen · übertrumpfen

का अनुवाद ÜBERBIETEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ überbieten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत überbieten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «überbieten» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 打
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: batir
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: beat
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: हराना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: فاز
• अनुवादक जर्मन - रूसी: бить
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: bater
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বীট
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: battre
• अनुवादक जर्मन - मलय: mengalahkan
• जर्मन: überbieten
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ビート
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 박자
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ngalahake
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đánh đập
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அடிக்க
• अनुवादक जर्मन - मराठी: विजय
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: dövmek
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: battere
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: bić
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: бити
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: bate
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: νικήσει
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: klop
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: slå
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: slå

«ÜBERBIETEN» वाले जर्मन उद्धरण

überbieten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Dieter Salomon

Ich halte ihn für einen aufgeklärten konservativen, machtbewussten Technokraten. Hochintelligent, aber nicht intellektuell. Er hat etwas Verbindendes. Oettinger ist Großstädter, kann aber gut mit den Leuten vom Land. Der macht das seit 30 Jahren, der kennt jeden Ortsverein, der hat ein Netzwerk, das ist nicht zu überbieten.

2

Paul Keller

Das Leben ist mit dem Lärm verwechselt worden. Wo er sich am wildesten gebärdet, vermutet man die höchste Lebensentfaltung, die beste Kultur. Was wunder, daß sich die Menschen zu überbieten suchen an geräuschvollem Getue, daß sie tagtäglich ihren Wert ausschreien und darauf rechnen, daß selbst alle feinsichtigeren Augen und alle hellhörigen Ohren zu stumpf geworden sind, um die traurige Lüge zu erkennen?

3

Friedrich Nietzsche

Man muß den Fleiß seines Vaters nicht überbieten wollen – das macht krank.

4

Johann Wolfgang von Goethe

Reichtum und Schnelligkeit ist, was die Welt bewundert und wonach jeder strebt, Eisenbahnen, Schnellposten, Dampfschiffe und alle mögliche Fazilitäten der Kommunikation sind es, worauf die gebildete Welt ausgeht, sich zu überbieten, zu überbilden und dadurch in der Mittelmäßigkeit zu verharren.

जर्मन किताबें जो «ÜBERBIETEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में überbieten का उपयोग पता करें। überbieten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Verbraucherschutz im Fernabsatz - Informationspflicht und ...

Überbieten im gegenseitigen Wettbewerb Ein weiteres Merkmal der Versteigerung im formellen Sinne ist das Überbieten im gegenseitigen Wettbewerb. Ausgehend von einem Mindestgebot werden Gebote abgegeben, die jeweils höher sind ...

Britta Rünz, 2004

Wörterbuch der deutschen Sprache

Joachim-Heinrich von Campe. überbieten. e. ice. uncegelm. (f, Bieten.) daß es darüber* hinaubjtehet., Sith Übet- .__ uberbiafen. n. er:: nnregelm. (f. Vlafen.) zum Seelenralifä). überbiegen. 7. ne1-_.-_a. t... untegelm. (f. Biegen.) D. iibecbiegen ...

Joachim-Heinrich von Campe, 1811

Die politische Metapher im Arabischen: Untersuchungen zu ...

Diejenigen, die sich an der Auktion beteiligen, überbieten sich einander bei der Versteigerung. Die Situation, in der die Menschen sich zu nicht kommerziellen Zwecken gegenseitig zu überbieten trachten, hat somit in einer kommerziellen ...

Ignacy Nasalski, 2004

CAME-toolsuite meet2trade: auf dem Weg zum computer aided ...

Weiterhin gibt es einen Bieter k ∈ ⎮, der durch ein Gebot von 1 )1/(1 ~ vvd v k k ≥ −= aufgrund des Rabatts den Bieter mit der höchsten Wertschätzung überbieten kann, der nachfolgende Bieter k+1 bleibt jedoch durch ein Gebot von 1 1 1 ) ...

‎2006

W?rterbuch der deutschen Sprache

X überbiten, '. er., ich übel-bete, überbrtet, zu überbieten. 1) 'die "ein Gebet bberhin lagen. n) In. Beten übertrellen. Bei Oberli n. *Ein-'lt übel-deten. O. überdeten. On' Übel-bett, -eb, Big. -en, ein Bett, welehe' liber einen. andern lee r. oder leder ...

Joachim H. Campe

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Bieten.) 1. Überbieten, ich biete über, übergeboten, Überzubieten, über eines Andern Gebot biete», biher bieten. Sie müssen einen Thaier überbieten. Er bot über, und bekam das Stück zugeschlagen. 2. Überbieten , ich überbiete, überboten ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches ...

Griechisch-deutsches Schul-Wörtebuch zu Homer, Herodot, Aeschylos ... soweit sie in Schulen gelesen werden Gustav Eduard Benseler. 796 über hinausgehen od. leben, steigern, überbieten, übertreiben, übermässig od. auc blos überlegen  ...

Gustav Eduard Benseler, 1872

Allgemeiner litterarischer Anzeiger oder Annalen der ...

Thlr. erstanden, so geben sie dasselbe weder dem A, noch B, sondern dem C; weil dieser die Absicht hatte, die zwey ersrern zu überbieten”). Der Commitrent kann verlangen, dafs ihm der Commissionär melde, wie hoch die Bücher verkauft  ...

Johann Christian Friedrich Roch, 1803

Darts: Technik - Training - Methodik

Schafft es dieser, den Score mit einem Dart zu überbieten, bekommt er die dreifache Punktzahl gutgeschrieben. Braucht er zwei Darts, verdoppelt sich sein Score und kann er erst mit dem dritten Dart überbieten, bekommt er lediglich die von ...

Richard W. von Romatowski-Sohlbach, 2012

Einführung in das Distributionsmanagement

Die Abgabe von Preisgeboten vollzieht sich durch verschiedene Kaufinteressenten, wobei eine Tendenz zum gegenseitigen Überbieten ausgelöst wird. Den Zuschlag erhält jeweils das Höchstgebot bzw. die Höchstannahme. Auktionen sind ...

Werner Pepels, 2001

«ÜBERBIETEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में überbieten पद का कैसे उपयोग किया है।

Vodafone verschickt DVB-T-Werbebriefe: An Dreistigkeit kaum zu ...

Das Anschreiben - das uns mehrfach vorliegt - ist an Dreistigkeit kaum zu überbieten. Der mattrosafarbene Umschlag etwa erinnert an einen Behördenbrief und ... «SPIEGEL ONLINE, जनवरी 17»

CSU leidet mit: "An Dramatik nicht mehr zu überbieten": Bayern-SPD ...

CSU leidet mit: "An Dramatik nicht mehr zu überbieten": Bayern-SPD in .... liegt und die SPD bei 14, dann ist das an Dramatik ja gar nicht mehr zu überbieten. «FOCUS Online, जनवरी 17»

Gabriel warnt vor politischem Überbieten bei Braunkohle-Ausstieg

BERGHEIM (dpa-AFX) - Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) hat vor einem politischen Bieterwettkampf um ein Ausstiegsdatum aus der Braunkohle ... «Finanztreff, जनवरी 17»

Österreich - SPÖ und ÖVP überbieten sich im Tabubrechen

Österreich SPÖ und ÖVP überbieten sich im Tabubrechen. Christian Kern Österreich. Erkennbarer Hang zur Selbstinszenierung: Österreichs Bundeskanzler ... «Süddeutsche.de, जनवरी 17»

Vorwurf: Kirchen überbieten sich darin, dem Zeitgeist nachzulaufen

Der Journalist Markus Günther ist der Meinung: „Sosehr sich auch beide Kirchen darin überbieten, dem Zeitgeist nachzulaufen, die Abwärtsbewegung haben ... «Kath.Net, दिसंबर 16»

DAX - Ist das noch zu überbieten?

Der DAX bewegte sich bereits gestern kaum. Aber heute wird dieser Bewegungsarmut die Krone aufgesetzt. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Checks ... «OnVista, दिसंबर 16»

SV Wilhelmshaven: An Dreistigkeit nicht mehr zu überbieten

Dies sei angesichts der bisherigen Gerichts-Urteile „an Dreistigkeit nicht mehr zu überbieten.“ Der SVW schrieb zudem: „Um Fristen zu wahren, wird parallel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»

Baiersbronn: An Vielfalt kaum zu überbieten

Sänger und Instrumentalisten überzeugten beim "Konzert im Advent" der neuapostolischen Kirche in der Schwarzwaldhalle. Fotos: Braun Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, दिसंबर 16»

Paderborn-Klatsche: An Peinlichkeit nicht mehr zu überbieten

Die Talfahrt des SC Paderborn geht weiter – und nimmt immer bedrohlichere Ausmaße an: Am Samstag kassierte der Zweitliga-Absteiger eine peinliche wie ... «liga3-online.de, नवंबर 16»

Schleswig: „An Hässlichkeit kaum zu überbieten“: Kritik an ...

Schleswig | Das Landesmuseum Schloss Gottorf in Schleswig hat am Donnerstag über den rund 30 Millionen Euro teuren geplanten Umbau informiert. «shz.de, नवंबर 16»