एप डाउनलोड करें
educalingo
Umhegung

"Umhegung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में UMHEGUNG का उच्चारण

Umhe̲gung


UMHEGUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UMHEGUNG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Umhegung की परिभाषा

लाड़ प्यार करना।


जर्मन शब्द जिसकी UMHEGUNG के साथ तुकबंदी है

Anregung · Arbeiterbewegung · Auflegung · Aufregung · Auslegung · Beilegung · Belegung · Bewegung · Erregung · Festlegung · Fortbewegung · Frauenbewegung · Grundsteinlegung · Hinterlegung · Offenlegung · Stilllegung · Verlegung · Verpflegung · Zugrundelegung · Überlegung

जर्मन शब्द जो UMHEGUNG के जैसे शुरू होते हैं

Umgruppierung · umgucken · umgürten · umhaben · umhacken · umhäkeln · umhalsen · Umhalsung · Umhang · umhängen · Umhängetasche · Umhängetuch · Umhängtasche · Umhangtuch · Umhängtuch

जर्मन शब्द जो UMHEGUNG के जैसे खत्म होते हैं

Aufwärtsbewegung · Bürgerbewegung · Drehbewegung · Drucklegung · Einlegung · Erdbewegung · Freilegung · Friedensbewegung · Gegenbewegung · Gemeinschaftsverpflegung · Handbewegung · Jugendbewegung · Kranzniederlegung · Protestbewegung · Rechnungslegung · Regung · Relativbewegung · Schwenkbewegung · Trockenlegung · Unterlegung

जर्मन में Umhegung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Umhegung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद UMHEGUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Umhegung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Umhegung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Umhegung» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

围墙
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

cercado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

inclosure
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पगार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

التسييج
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

тепляк
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

recinto
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অবরুদ্ধ অবস্থা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

enceinte
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

tanah berpagar
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Umhegung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

一郭
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

동봉 한 것
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

inclosure
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

bọc lại
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

வேலி கொண்டு அடைக்கப்படல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

inclosure
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

çevrilmiş yer
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

recinzione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

klauzura
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

тепляк
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

inclosure
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Inclosure
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

omheinde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

inclosure
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

inclosure
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Umhegung के उपयोग का रुझान

रुझान

«UMHEGUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Umhegung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Umhegung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Umhegung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «UMHEGUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Umhegung का उपयोग पता करें। Umhegung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
*friÌu- mask. ,Umhegung, Einfriedigung; Schutz, Friede, Liebe' und germ. *wal- ha -/walah- ,nicht germanisch, eher romanisch'. Wie und wann W. S. diesen Namen erhalten hat, muß im dunkeln bleiben; aber er entspricht irgendwie der ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
2
Die Religion Babyloniens und Assyriens
Nach einem Trennungsstrich beginnt ein neues Lied, bei dem die erste Zeile wohl, wie gewöhnlich, als Refrain aufzufassen ist: [Ach, wie lange noch]fi) Umhegung von E-kur, ach wie lange noch, Umhegung von E-kur, [Die Umhegung von ...
Morris Jastrow
3
Geschichte des Alten Bundes
Durch die Umhegung ist der Berg ausgesondert und unterschieden von allen andern umliegenden Bergen, und eben durch die Aussondrung ist er für andre, für göttliche Zwecke bestimmt. Die Umhegung des heiligen Berges ist auch zugleich ...
Johann Heinrich Kurtz, 1855
4
Geschichte des A. Bundes
Durch die Umhegung ist der Berg ausgesondert und unterschieden von allen andern umliegenden Bergen, und eben durch die Aussondrung ist er für andre, für göttliche Zwecke bestimmt. Die Umhegung des heiligen Berges ist auch zugleich ...
Johann Heinrich Kurtz
5
Vom Hören und Staunen: Sprache, Psyche und Wahrheit
der Bedeutung die "Hürde" und die "Umhegung" in den Sinn. All diese Begriffe gründen im indogermanischen Wort für das "Flechten". Indem das Leben die ehernen Stränge der Physik aufgreift und zu einem geistigen Gewebe verflechtet,  ...
Michael Depner, 1998
6
Die Handlungsfreiheit des Unternehmers: Wirtschaftliche ...
Umhegung. Eine seltsame Bezeichnung für ein den Juristen und selbst den Rechtstheoretikern weithin unbekanntes Gelände. Zu Unrecht unbekannt. Denn die Umhegung eines Lebens- und Entscheidungsbereichs durch Recht ist ein kluger ...
Eberhard Kempf, Klaus Lüderssen, Klaus Volk, 2009
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Bedeckung ' Deckel ~ Hut ' Lampenschirm Ofenscliirm ' Schild Schirm' Schutzdecke Ц Brustlehne Brüstung Brustwehr Bunker ~ Damm Einfassung Fassade ' Feuermauer Geländer Graben Hecke ~ Rampe ~ Schutzwand Umhegung ...
Franz Dornseiff, 1959
8
Germanische Heiligtümer. Beiträge zur Aufdeckung der ...
Das unvollendete Experiment, die für die Bedürfnisse eines Hofes viel zu weitläufige Umhegung zu einem Festungswerke auszubauen, kann jedenfalls nicht von Krecke unternommen sein; eher ist es dem Grafen Hermann Adolf (der ja auch ...
Wilhelm Teudt, 2013
9
Izdubar-Nimrod
Umhegung! Umhegung! Gefilde vernimml Umhegung merke aufl'”) Mann von Surz'zmak, Sohn des Kidtnu-Marduk (Ubara-tutu) zimmere ein Haus (Arche), baue ein Schilf, rette, was du von Lebenssamen finden kannst, lafs fahren die Habe“), ...
Alfred Jeremias, 2012
10
Supplements to Vetus Testamentum
1 Kö. vii 9, 12 nennt darüber hinaus noch eine „grosse Umhegung". Noth wird im Recht sein, wenn er sagt: „Mit dieser letzteren ist wohl eine alle Bauten von vi i-vii 8 und damit auch die „innere Umhegung" (für das Jahwehaus) von vi 36 und ...
‎1969

«UMHEGUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Umhegung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Spuren der alten Synagoge: Sitzmauer aus Steinen des zerstörten ...
... und Umhegung von 1939. Die Steine der neuen Mauer stammen von der Synagoge.“ Der Steinring verschwand im Rahmen der Dorfplatz-Erneuerung 1986. «HNA.de, जनवरी 17»
2
Forscher zur Bundestagswahl 2017: "Die AfD kann die SPD ...
Wenn sie ihre Hände als Raute hielt, war dies das Symbol der Umhegung Deutschlands, Mutter Merkel also. Doch mit der Öffnung der Grenze hat sich ihr Bild ... «RP ONLINE, दिसंबर 16»
3
Was ist eigentlich deutsch?
Ihre berühmte Raute war ein Sinnbild für eine fürsorgliche Umhegung der Republik.“ Nun habe sie ihre Raute geöffnet, die Arme ausgebreitet. Und viele fragten ... «Berliner Kurier, अप्रैल 16»
4
Erkelenz: Einzigartiges Priesterinnengrab präsentiert
Dabei haben wir ein Wohnhaus mit einem Badetrakt entdeckt, ein Speichergebäude, Wirtschaftsgebäude, Brunnen, eine Umhegung mit Graben und Palisaden, ... «RP ONLINE, मार्च 16»
5
Was ist deutsch? Auf der Suche nach unserer Identität
Wenn man das an Angela Merkel festmacht, sie war lange die Schutzheilige der Heimat, ihre berühmte Raute war ein Sinnbild für eine fürsorgliche Umhegung ... «Deutschlandfunk, दिसंबर 15»
6
Mischt euch endlich wieder ein!: Die "Kritik" am "System"
Wir leben diese staatliche Umhegung der öffentlichen Debatte bis heute aus, wenn wir Parteien staatlich finanzieren und die Öffentlichkeit durch ... «ZEIT ONLINE, सितंबर 15»
7
"Der Name Seitenpfaden hat einen großen Haken"
... dass selbst eine so geringe Umhegung wie die durch einen Faden nicht 'gebrochen' werden durfte. Einem dünnen Seidenfaden kommt dazu die Eigenschaft ... «Badische Zeitung, अप्रैल 15»
8
Irische Gartenfreuden
... in der schützenden Umhegung des Gartenzauns liebevoll geordnete Verhältnisse, in denen auch zarte Geschöpfe erblühen können und Ausblicke in Szene ... «manager-magazin.de, जनवरी 15»
9
Karl Polanyi: Der entfesselte Kapitalismus
... nach ihren eigenen Gesetzen unabhängig von staatlich regulierender Umhegung zu wirken. Diese „große Transformation“, welche zu einer zerstörerischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 14»
10
Vom Doktor Schreber zum Urban Gardening: Städtischer Gartenbau
Wie radikal hierbei die weit in die Gartenbaugeschichte zurückreichende Umhegung von Nutzgärten aufgebrochen wird, zeigt das Konzept des «essbaren ... «Neue Zürcher Zeitung, मार्च 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Umhegung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/umhegung>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI