"unbegründet" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UNBEGRÜNDET का उच्चारण

unbegründet  [ụnbegründet ]

जर्मन में UNBEGRÜNDET का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unbegründet की परिभाषा

किसी भी आधार को अपने आप को प्रमाणित करने के बिना प्रमाणित करना मान्य नहीं है उदाहरण के लिए निराधार अनुप्रयोगों पर कार्रवाई नहीं की जाएगी।

nicht begründet jeder Grundlage entbehrend, sich nicht begründen lassend. nicht begründetBeispielunbegründete Anträge werden nicht bearbeitet.

जर्मन में «UNBEGRÜNDET» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unbegründet» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में unbegründet के पर्यायवाची

blind · erfunden · gegenstandslos · grundlos · haltlos · unberechtigt · ungerechtfertigt · unhaltbar · unmotiviert

का अनुवाद UNBEGRÜNDET

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unbegründet का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unbegründet अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unbegründet» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 杞人忧天
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: infundado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: unfounded
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: निराधार
• अनुवादक जर्मन - अरबी: أساس لها من الصحة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: необоснованный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: infundado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ভিত্তিহীন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: sans fondement
• अनुवादक जर्मन - मलय: tidak berasas
• जर्मन: unbegründet
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 根拠のありま​​せん
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 근거없는
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: unfounded
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: vô căn cứ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஆதாரமற்றவை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: खोटा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: asılsız
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: infondato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: nieuzasadniony
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: необгрунтований
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: neîntemeiat
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: αβάσιμος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: ongegrond
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: ogrundad
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: ubegrunnet

«UNBEGRÜNDET» वाले जर्मन उद्धरण

unbegründet वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Udo Undeutsch

Die Untersuchung mit dem Polygraphen ist für den Unschuldigen häufig die einzige Möglichkeit, den wissenschaftlich fundierten Nachweis zu erbringen, dass der Verdacht unbegründet ist.

2

Peter Horton

Glauben geht nur unbegründet.

3

Karl-Heinz Karius

Die Vorurteile gegen Illusionen sind weitgehend unbegründet, sie begleiten jeden Plan zuverlässiger als alle Fakten.

जर्मन किताबें जो «UNBEGRÜNDET» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unbegründet का उपयोग पता करें। unbegründet aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag

Abgrenzung der endgültigen Klageabweisung von der Abweisung als zur Zeit unbegründet Ob eine Partei durch den vom Gericht herangezogenen Abweisungsgrund beschwert ist, hängt also wesentlich davon ab, ob dieser Grund zu einer ...

Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001

592-703d

Eine Klageabweisung in erster Instanz als unstatthaft darf in der Berufungsinstanz wegen des grundsätzlichen Verbotes der reformatio in peius, § 536, nur dann durch eine Klageabweisung als unbegründet ersetzt werden, wenn auch der ...

Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997

Zivilprozessrecht

Einmal besagt dieses Argument in der Tat nur, seine Richtigkeit unterstellt, dass Zulässigkeits- und Begründetheitsvoraussetzungen nicht vermengt werden dürfen, die Klage also nicht zugleich als unzulässig und unbegründet abgewiesen ...

Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003

Die Klageabweisung "zur Zeit"

Fallgruppen der Klageabweisung als zur Zeit unbegründet Anhand der bislang gewonnenen Erkenntnisse sollen einige exemplarische Gerichtsurteile analysiert werden, in denen eine Klageabweisung als zur Zeit unbegründet angenommen ...

Christian Kappel

Allgemeines Verfahrensrecht

B. wegen eines Formmangels verworfen, so kann sie der Beschwerdeführer unter Vermeidung des Formmangels wiederholen, was ausgeschlossen wäre, wenn sie (auch) als unbegründet zurückgewiesen wäre. III. Entscheidungsinhalt 1.

Fritz Baur, 1955

Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar

während den Ausführungen zur Unbegründetheit keine Rechtskraftwirkung zukommt.5" Sie gelten als nicht geschrieben (Beispiel: Das Gericht verneint seine Zuständigkeit und hält den Anspruch zudem für unbegründet.). Lässt das Gericht ...

Rolf A. Schütze, 2007

Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...

Im Ergebnis lässt sich das Unterstellen eines zulässigen Antrags mit dem Ziel, ihn als offensichtlich unbegründet a limine zu verwerfen, nur im Hinblick auf den besonderen Entlastungszweck von § 24 nach innen und die Befriedungsfunktion  ...

Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005

Die Rechte des Opfers im Strafprozess

Die Verwerfung des Antrags als unzulässig bewirkt nicht die beschränkte Rechtskraft nach § 174 Abs. 2 StPO; diese wird allein durch die Verwerfung des Antrags als unbegründet ausgelöst. Die Entscheidung wird der Staatsanwaltschaft und ...

Klaus Schroth, 2012

Exekutionsintervention und Haftung: Haftung wegen ...

Denn eine Intervention kann nur dann einen Unrechtstatbestand verwirklichen, wenn sie unbegründet ist; eine begründete Intervention verwirklicht nie einen Unrechtstatbestand. Bei einer begründeten Intervention mangelt es zumeist an der ...

Lutz Haertlein, 2008

Festschrift zum 125jährigen Bestehen der Juristischen ...

BRD)86: Der Beschwerdeführer wandte sich wiederum gegen Haftbedingungen in Moabit. Diese Beschwerde weist die Kommission als offensichtlich unbegründet zurück. (20) Entscheidung vom 22. 5. 1969, Nr. 2857/66 (X v. BRD) 87: Der in ...

Dieter Wilke, 1984

«UNBEGRÜNDET» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unbegründet पद का कैसे उपयोग किया है।

Hafenprojekt in Teltow Beschwerde unbegründet

Kostspielige Vision. Inzwischen werden die Gesamtkosten für den Teltower Hafen auf gut 14 Millionen Euro geschätzt. Ursprünglich wurde von fünfeinhalb ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, जनवरी 17»

Experte hält Angst vor Windrädern für unbegründet

Experte hält Angst vor Windrädern für unbegründet. Die umgeknickte Windmühle in Sitten beschäftigt die Menschen. Manche haben nun ein mulmiges Gefühl. «sz-online, दिसंबर 16»

Viele Ängste sind einfach unbegründet

Immer mehr Deutsche haben Angst, oft aber ohne eine tatsächliche Bedrohung. Eine Erklärung dafür sowie ein Interview mit einem Psychologen in der Reihe ... «NDR.de, दिसंबर 16»

"Unbegründet, unprofessionell, amateurhaft": Kreml weist CIA ...

Derartige Schlussfolgerungen des US-Geheimdienstes CIA seien „unbegründet, unprofessionell und amateurhaft“, sagte Kreml-Sprecher Dmitri Peskow am ... «Epoch Times, दिसंबर 16»

Neuer Streit um Bausparverträge: Mehrere Klagen eingereicht

Die Beklagten wiesen die Vorwürfe als unbegründet zurück. Das Verfahren vor dem Stuttgarter Landgericht gegen die LBS Südwest sei für den 23. Februar ... «Südwest Presse, दिसंबर 16»

"Smart-Meter-Ängste unbegründet" – Digitalisierung soll Kunden ...

Die Datenschutz-Ängste zu den neuen intelligenten Stromzählern sind weitgehend unbegründet, der einzelne Kunde braucht sich davor nicht zu fürchten, war ... «derStandard.at, नवंबर 16»

Ceta: Sorge um Lebensmittel unbegründet

Die Sorge, die EU könnte wegen des Abkommens gegenüber Kanada „einknicken“ und ihre Lebensmittelstandards aufgeben, scheint jedoch unbegründet. «DiePresse.com, अक्टूबर 16»

Blut im Sperma: Angst oft unbegründet

Entdecken Männer Blut im Sperma, löst das meist Angst aus: Oft unbegründet, fanden japanische Forscher heraus. SAPPORO. Wenn Männer erstmals Blut in ... «Ärzte Zeitung, अक्टूबर 16»

Auf Einkaufstour

Befürchtungen, dass Unternehmen zerschlagen werden und Arbeitsplätze verloren gehen, „sind dabei in den meisten Fällen unbegründet“. Das ist ein Fazit der ... «DIE WELT, अक्टूबर 16»

Freihandelsabkommen Ceta - Wirtschaft hält Kritik für unbegründet

Notwendig und sinnvoll - so bewerten viele Wirtschaftsverbände das Freihandelsabkommen Ceta, über dessen Zustandekommen gerade am ... «Deutschlandfunk, अक्टूबर 16»