"unbeugsam" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UNBEUGSAM का उच्चारण

ụnbeugsam  , auch: […ˈbɔ͜yk…] 

जर्मन में UNBEUGSAM का क्या अर्थ होता है?

अवज्ञा - मेरे भाइयों के लिए जिन्होंने कभी हार नहीं मानी

अवज्ञा - मेरे भाई के लिए जो कभी 2008 से एडवर्ड ज़्विक द्वारा एक युद्ध पर बनी फिल्म को छोड़ दिया उन्होंने पोलैंड के पूर्वी क्षेत्रों में द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जर्मनी के कब्जे में खेलता है। नेचमा टेक द्वारा Bielski partisans, जो Bielski partisans की कहानी पर आधारित है: फिल्म किताब अवज्ञा का रूपांतरण है। टेक की किताब बताती है कि आम सुरक्षा की तलाश के लिए और अपनी मातृभूमि को जर्मनी के कब्जे का विरोध करने के पोलिश यहूदियों को पूरा करने के। अवज्ञा - मेरे भाई कभी नहीं खेल रहे डेनियल क्रेग, लिएव श्राइबर, जेमी बेल और जॉर्ज मैके पोलैंड से चार यहूदी भाइयों को जो अधिक यहूदियों को बचाने के नाजियों और इस हमले से उत्पीड़न से बचने के लिए कोशिश कर रहे हैं दे दी है। फिल्माने जल्दी सितम्बर 2007 में शुरू हुआ फिल्म सबसे पहले 31 दिसंबर 2008 को अमेरिका में दिखाया गया था और 9 जनवरी, 2009 को अपने अंतरराष्ट्रीय लांच किया था जर्मनी फिल्म 23 अप्रैल 2009 को शुरू किया गया था में।

जर्मनशब्दकोश में unbeugsam की परिभाषा

किसी भी विदेशी इच्छा को झुका नहीं; अपने दृष्टिकोण में किसी के द्वारा खुद को प्रभावित करने की इजाजत नहीं दे रहा है इस विचारधारा के अदम्य अधिवक्ता के उदाहरणों में कुछ ऐसी चीज है जो अड़ियल कानूनी अपर्याप्तता की एक महिला है।

जर्मन में «UNBEUGSAM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unbeugsam» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

beharrlich · beständig · dickköpfig · dogmatisch · ehern · eigensinnig · eisern · entschieden · entschlossen · fest · gleichbleibend · halsstarrig · hartnäckig · insistent · konsequent · obstinat · rechthaberisch · renitent · rigoros · stählern · standhaft · stark · starrköpfig · starrsinnig · stur · unbeirrbar · unbeirrt · unbestechlich · unerbittlich · unerschütterlich · ungebrochen · unnachgiebig · unumstößlich · unverdrossen · unwandelbar · verstockt · widerspenstig · willensstark · zäh

का अनुवाद UNBEUGSAM

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unbeugsam का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unbeugsam अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unbeugsam» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 不屈
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: inflexible
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: unbending
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: खड़ा हुआ
• अनुवादक जर्मन - अरबी: لا يتزعزع
• अनुवादक जर्मन - रूसी: непреклонный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: inflexível
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অনমনীয়
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: rigoriste
• अनुवादक जर्मन - मलय: keras hati
• जर्मन: unbeugsam
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 不撓
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 구부러지지 않는
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: unbending
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: không thể uốn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வளையாத
• अनुवादक जर्मन - मराठी: करारी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: inatçı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: inflessibile
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: nieugięty
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: непохитний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: țeapăn
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: άκαμπτος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: onbuigbare
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: unbending
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: ubøyelig

«UNBEUGSAM» वाले जर्मन उद्धरण

unbeugsam वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Maximilien de Robespierre

Terror ist nichts anderes als Gerechtigkeit, prompt, sicher und unbeugsam.

2

Alphonse de Lamartine

Das Herz des Menschen ist nie so unbeugsam wie sein Geist.

3

Berthold Auerbach

Das selig stille Glück stirbt nie aus, es siedelt sich hart neben den unbeugsam eisernen Gleisen der neuen Zeit an.

4

Michel de Montaigne

Freundlichkeit macht mich nachgiebig, Furcht unbeugsam.

5

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Es ist gut, aus Anlage unbeugsam und aus Überlegung nachgiebig zu sein.

जर्मन किताबें जो «UNBEUGSAM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unbeugsam का उपयोग पता करें। unbeugsam aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Unbeugsam: Eine wahre Geschichte von Widerstandskraft und ...

Laura Hillenbrand, die zurzeit erfolgreichste Sachbuchautorin der USA, erzählt mitreißend und erzeugt eine atemlose Spannung: den Flugzeugabsturz, die 47-tägige Irrfahrt im Schlauchboot durch den Pazifik, den Kampf gegen Haie, die ...

Laura Hillenbrand, 2011

Wallenstein

Herzogin. O der unbeugsam unbezähmte Mann! 15 Was Hab' ich nicht getragen und gelitten V. 14. Der unbeugsam un bezähmte Mann! So steht richtig (ohne Komma nach unbeugsam) in der ersten Ausgabe, so daß unbeugsam Adverb ist.

Friedrich Schiller, Karl Gustav Helbig, 1856

Auserkoren

Unmöglich ihre Liebe, unbeugsam ihr Wille Kyra kennt nichts anderes als ihre Welt – fernab von jeder Zivilisation lebt sie mit ihrer Familie in einer Mormonen-Sekte, in der Polygamie und Zwangsheirat die Regel sind.

Carol Lynch Williams, 2010

Das Geheimnis der Contessa: Historischer Roman

Sie ist unbeugsam, klug und wird wegen ihrer auffallenden Schönheit Bella genannt. An ihrem Sterbebett verrät ihr ihre Mutter ein Geheimnis: Bella ist in Wahrheit die uneheliche Tochter der Contessa di Cavalli.

Anke Bracht, 2013

Proteus oder das Reich der Bilder: aus dem Klarfeldischen ...

aus dem Klarfeldischen Archive Christian Ernst von Bentzel-Sternau. die andere behielt unbeugsam den 'Urton, aber die Harmonie war da. Treulose! rief sie der Schwester zu. Unkluge! versezte diese, der rauhen Ge» wall widerstand ich, und  ...

Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1806

Transkulturelle Metamorphosen: deutschsprachige ...

Gabi Frank-Lykouressis Ansehnlich bei Gabi Frank-Lykouressis7J ist insbesondere das Gedicht („Unbeugsam"), das von ihr gleichzeitig auf Griechisch geschrieben worden ist. Warum gerade dieses Gedicht zweisprachig verfasst worden ist, ...

Aglaia Blioumi, 2006

Vernunftlehre für Menschen wie sie sind, d.i. Anleitung zur ...

der Mann aus dem Iünglinge n. s. f. Sind doch nach dem Gesetze der allschaffenden Weis, heit die Organe des Kindes weich, die der Jugend lebhaft, die des Mannes stark und fest, und die des Greises hart und unbeugsam. Giebt diese ...

Johann Michael Sailer, 1795

Unterricht in der deutschen Sprache für Volksschulen

B. und, oder, ob, daß, obgleich, damit u. s. w. Diese sind ebenfalls unbeugsam. , , 5: ^ Um die Empfindungen auszudrücken , giht es mehrere Wörter, die ebenfalls unbeugsam sind. Sie sind zum Theil Naturlaute, wie, ah, ha, he, ob, ho, hoho, ...

Johann Gottlieb Cunradi, 1812

Baierische Geschichten: Fünftes Buch, Beschluß

unbeugsam: kein anderer Glaube, als der römisch, christliche in der obern Pfalz! Lieber wollte er Land, Leib und Leben daran sehen , «ls in sein«, Gebieten den leichtesten Schimmer vom Siege der Gegenbekenner dulden. Es sprachen ...

Heinrich Zschokke, 1828

Der nach aller Möglichkeit entschuldigte Herr P. Don ...

unbeugsam da liege ; wenn Sie selbst mk ihren Augen gesehen hätten , daß auf die einzige Worte, Lur^e, in nomine ^eln, die Person , die nicht mehr wußte , was mit ihr geschehe , alsogleich frisch und gesund aufstehe , die vorige Gestalt ...

Ferdinand Sterzinger, Angelus März, 1775

«UNBEUGSAM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unbeugsam पद का कैसे उपयोग किया है।

Zschäpe «selbstbewusst, autark, stolz, unbeugsam»

München (dpa) - Im deutschen NSU-Prozess hat der psychiatrische Sachverständige Henning Saß Zweifel an der Selbstdarstellung der mutmaßlichen ... «TRT Deutsch, जनवरी 17»

Bettina Mittendorfer: So unbeugsam bayerisch

München - Man kennt sie aus dem Film „Eine ganz heiße Nummer“. Dort spielte Bettina Mittendorfer die Hauptrolle. Wir haben sie einen Tag durch ihre alte ... «tz.de, दिसंबर 16»

Zwischen Protest und Propaganda: Wie geht es polnischen ...

Unbeugsam. Der Maler und Stalin-Regimegegner Władysław Strzeminski (Bogusław Linda) in Andrzej Wajdas Film "Powidoki".Foto: Akson Studio. Sonnig und ... «Tagesspiegel, अक्टूबर 16»

Sieben Olympische Helden: Verletzt und doch unbeugsam

Olympia ist nur alle vier Jahre. Deshalb gehen die Athleten auch über Schmerzgrenze hinaus. Denn bei den Spielen gibt niemand so schnell kleinbei. «RAN, अगस्त 16»

Peter Sodann Von Herzen unbeugsam

Was hat er nicht schon für Etiketten getragen: Ein Macher ist er genannt worden. Ein Querdenker. Grantler. Sturschädel. Filou? Bestimmt auch das. Er hat das ... «Mitteldeutsche Zeitung, जून 16»

Resolutionsentwurf: USA und China „unbeugsam“ gegenüber ...

Die USA und China akzeptieren Nordkorea nicht als „Atomwaffenstaat“: Die beiden Länder haben sich deshalb auf einen Resolutionsentwurf gegen Pjöngjang ... «Handelsblatt, फरवरी 16»

Machtkampf beim FC Carl Zeiss Jena: Trainer Volkan Uluc bleibt ...

Der Trainer erklärte zudem, dass er sei, wie sich die Südkurve selbst beschreibt: „Ich bin unbeugsam und ich bin nicht käuflich“. Lindemann erklärte am Rande ... «Ostthüringer Zeitung, फरवरी 16»

Piero Schäfers Roman «Piratinnen»: Unbeugsam bis zum Ende

Vor dem Hintergrund historischer Recherchen hat Schäfer das Lebensbild einer Frau geschaffen, die an ihrer Zeit scheitert, aber unbeugsam bleibt bis zum ... «Neue Zürcher Zeitung, दिसंबर 15»

Stolz, stur, unbeugsam – Villach«

Mit dem Start der National Hockey League rücken eine Kärntner Stadt und ihr Eishockeyklub in den Blickpunkt. In Villach schulten die Raffl-Brüder und Michael ... «DiePresse.com, अक्टूबर 15»

Unbeugsam und unnachgiebig: Baschar al-Assad wird 50

Seit mehr als vier Jahren kämpft seine Armee nicht nur gegen die von den USA unterstützte bewaffnete Opposition, sondern auch gegen Terrorgruppen wie ... «Sputnik Deutschland, सितंबर 15»