"unheildrohend" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UNHEILDROHEND का उच्चारण

unheildrohend  [ụnheildrohend]

जर्मन में UNHEILDROHEND का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unheildrohend की परिभाषा

बहुत ही खतरनाक उदाहरण, अविनाशी बढ़ती ज्वार।

sehr bedrohlichBeispieldie unheildrohend ansteigende Flut.

जर्मन में «UNHEILDROHEND» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unheildrohend» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में unheildrohend के पर्यायवाची

düster · schwarz · unheilvoll · unheimlich

का अनुवाद UNHEILDROHEND

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unheildrohend का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unheildrohend अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unheildrohend» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 不祥
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: ominosamente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: ominously
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: बुरी बात यह
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الأسوأ
• अनुवादक जर्मन - रूसी: зловеще
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: sinistramente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: unheildrohend
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: sinistrement
• अनुवादक जर्मन - मलय: membimbangkan
• जर्मन: unheildrohend
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 不吉
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 불길
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ominously
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Đáng ngại
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அச்சுறுத்தும் வகையில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ominously
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: uğursuzca
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: minacciosamente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: złowrogo
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: зловісно
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: amenințător
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: απαίσια
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: onheilspellend
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: ominously
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: faretruende

जर्मन किताबें जो «UNHEILDROHEND» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unheildrohend का उपयोग पता करें। unheildrohend aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das Todesspiel

Das Haus seines Vaters ragte düster und unheildrohend vor ihm auf. Es sah vielmehr wie ein Spukschloss aus, als nach einem zuhause. Und nun, da hier drei Menschen ihr Leben gelassen hatten ... Lars fröstelte, als er durch die Toreinfahrt ...

Alex Seinfriend, 2007

Die Poesie und Beredsamkeit der Deutschen, von Luthers Zeit ...

... ein Friede nothwendig gewesen war, erschien trübe und bedeutend, und die Namen „Bürgerkrieg," „Religionskrieg," die man im Geräusch der Waffen fast überhört hatte, wirkten jetzt bei dem ausgesprochenen Frieden unheildrohend nach.

Franz Horn, 1822

Göttingische gelehrte Anzeigen

Vertrauen- fchwäeht das Anfehen der Verfaffung. *Daher erfordert es jedesmal eine' -- klare- *höchfi- befonnene und allfeitige Erwägung_ - ob irgend ein möglicher Fehler der Verfaffungwirklich fo unheildrohend fey- daß man zu* feiner t ' 8 ' i.

Königliche Gesellschaft der Wissenschaften (Göttingen)., 1826

Gesammelte Schriften

Zeus, tief fchauend mit göttlichem Blick in das innerfte Herz ihm, Sah die gefährliche -Luft nach-Schäßen im_ Schooße der Erde unheildrohend erregt in dem leicht zu verführenden Menfchen. „Weh ihm,“ fprach er -. „vergreift .er fich » dreifi an ...

Christian August Gottlob Eberhard, 1830

Frankfurter Musenalmanach

Deine Wange ist so bleich, Sturm und aufgeregte Wogen Ziehen unheildrohend her, Und der Himmel ist umzogen Oft von Wolken trüb und schwer. Müh'voll ist des Mannes Streben In dem vielbewegten Leben, In dem stürmischen Gewühl, ...

J. Bachmann-Korbett, 1851

Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen

Daher erfordert es jedesmal eine p lilarey höchft befonnene und allfeitige ' Erwägung“ob irgend ein möglicher Fehler der Verfaffung wirklich fo unheildrohend fey- daß man zu feiner re i x 1'816 *orangen-he gen neten-1'.. Entfernung .auch jene ...

Ausgewählte Schriften: in 12 Bänden

Und diefes Loos. wie deutlich ftand es niht noch jetzt traurig und unheildrohend genug in Ekhofis äußerem Leben gefhrieben! - Iffland fhmeckte beinahe die .. Comödiantenwirthfhaft“ aus der rauchig gewordenen Lauhfuppe heraus. die er mit ...

Otto Müller, 1873

Lebenserinnerungen

... meinem Leben noch recht oft zu machen, Unterdeffen waren über die Familie dunkle Wolken heraufgezogen, Der Abzug meines Großvaters von der Burg hatte allerlei Folgen gehabt, die fich nach und nach als unheildrohend entwickelten.

Carl Schurz, 2013

Zeitgenossen. Biographien und Charakteristiken

Wie trüb und unheildrohend auch immer die Zeit ware fo .wußte Schütz doch ftets Lächerliches aufzufinden„ _wie er denn in feinen Vorlefungen mit-_befonderm Intereffe die ?Theorie des Lächerliclhen abhandelte und bei keiner Stelle der ...

Friedrich-Christian-August Hasse, 1833

Fünf Bücher deutscher Lieder und Gedichte: Von A. von Haller ...

P. Psizer. Unsere Zeit. Aus dem grünen Tische prangen Kruzisix und Kerzenlicht, Schöff' und Räthe, schwarz gekleidet, sitzen ernst dort zu Gericht; Denn sie luden vor die Schranken unsre Zeit, die Frevlerin, Weil sie trüb' und unheildrohend ...

Gustav Schwab, 1835

«UNHEILDROHEND» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unheildrohend पद का कैसे उपयोग किया है।

Hannelore on top

Zahlen allenfalls noch vergleichbar mit dem unheildrohenden Schwarzen Loch der Euro-Krise. Eine Studie des Mannheimer Zentrums für Europäische ... «Tichys Einblick, दिसंबर 16»

Feurige Sonaten und leise Töne

... spielt die liedartigen Passagen dunkel und unheildrohend aufgeladen, die Ausbrüche scheinen so unausweichlich. Der Eingangssatz der e-Moll-Sonate op. «Onetz.de, अगस्त 16»

Riesenbrand vernichtet Ölfabrik

... Mittagsstunde angesetzten Probealarm. Doch wenige Minuten später kündigten unheildrohende, weithin sichtbare pechschwarze Rauchwolken vom Unheil. «inFranken.de, अगस्त 16»

Biennale der Zeichnung in Eislingen: Vielfalt und Internationalität

Schutz können diese zugigen, auf Stelzen stehenden und aus Holz oder Wellblech zusammengezimmerten Gebilde, an denen häufig unheildrohend Flammen ... «Stuttgarter Zeitung, जून 16»

Gestörte, überall Gestörte

Das beginnt schon bei dem unheildrohenden Vorspiel und setzt sich bis zum dramatischen Schluss fort. Eine Wiedergabe, die mit unerbittlicher Stringenz ... «kreiszeitung.de, अक्टूबर 15»

Jahrmarkt mit Gruseleffekten

Er betonte besonders die düsteren Farben der Partitur. Das begann schon beim unheildrohenden Vorspiel und setzte sich bis zum dramatischen Schluss fort. «Nordwest-Zeitung, अक्टूबर 15»

Vor 100 Jahren wurde Orson Welles geboren

Welles setzt einen unheildrohenden Soundtrack ein und verwendet barocke Kulissen. Sein Film ist eine Aufeinanderfolge von Begegnungen mit exzentrischen ... «World Socialist Web Site, अगस्त 15»

Requiem für Gilda

Mauern, gespenstisch und kalt – oft (so vor allem zur Gewittermusik im Schlussakt) geradezu unheildrohend beleuchtet –, mit Anklängen an Bühnenbilder der ... «kultiversum - Die Kulturplattform, जुलाई 15»

"Aschenputtel": Die große Flatter

Eine Schar schwarzer Vögel flattert unheildrohend über dem Geschehen, man mag an „Die Vögel“ von Alfred Hitchcock denken. Doch die Tiere bringen hier ... «Echo-online, मई 15»

Zweiter Weltkrieg in Eitorf - „Ich wache weinend auf“

Und auch dieser Angriff kommt unerwartet. Kaum hören Lotti, Anni und ihre Tante Therese das unheildrohende Brummen der Flieger, verlassen sie das Haus ... «Kölner Stadt-Anzeiger, मार्च 15»