एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Unservater" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में UNSERVATER का उच्चारण

Unservater  [Ụnservater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNSERVATER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNSERVATER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Unservater» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Unservater

प्रभु की प्रार्थना

Vaterunser

पिता ईसाई धर्म की सबसे व्यापक प्रार्थना है, और केवल एक ही है, जो नये नियम के अनुसार, नासरत के यीशु ने अपने शिष्यों को भी सिखाया था। यह सभी चर्चों और संप्रदायों के ईसाइयों द्वारा प्रार्थना की जाती है, जिनमें से अधिकांश भी पूजा में हैं वे सात संस्करणों के साथ लंबे समय तक संस्करण का उपयोग करते हैं, जो मथैव्वेलिज़ियम में निहित है। इसके अलावा, एनटी में पांच अनुरोधों के साथ एक छोटा संस्करण है, अर्थात् लुकेसेव्बेलियम में। इस लगातार उपयोग के माध्यम से, बाइबिल का पाठ बाइबल में सबसे प्रसिद्ध अनुच्छेदों में से एक है। Paternosterkirche में जर्मन पाठ के साथ तालिका Lichtentaler परेड चर्च के गुंबद भित्तिचित्रों से पता चलता है कि पितृ की सात प्रार्थनाएं हमारे पिता को भी इंजील सुधारों वाले चर्चों में "हमारा पिता" कहा जाता है और कुछ इंजील फ़िक्रिकार्न ▪ भगवान या भगवान की प्रार्थना की प्रार्थना ▪ पिता नोर या ओरेतिओ डोमिनिका ... Das Vaterunser ist das am weitesten verbreitete Gebet des Christentums und das einzige, das laut Aussage des Neuen Testaments Jesus von Nazareth selbst seine Jünger gelehrt hat. Es wird von Christen aller Kirchen und Konfessionen gebetet, von den meisten auch im Gottesdienst. Dazu verwenden sie die längere Version mit insgesamt sieben Bitten, die im Matthäusevangelium enthalten ist. Daneben gibt es im NT noch eine kürzere Version mit fünf Bitten, nämlich im Lukasevangelium. Durch diese häufige Verwendung ist der Text des Vaterunsers einer der bekanntesten Abschnitte der Bibel. Tafel mit dem deutschen Text in der Paternosterkirche Das Kuppelfresko der Lichtentaler Pfarrkirche zeigt die sieben Bitten des Vaterunser Das Vaterunser heißt auch ▪ „Unser Vater“ in den evangelisch-reformierten Kirchen und einigen evangelischen Freikirchen ▪ Gebet des Herrn bzw. HerrengebetPater noster oder Oratio Dominica...

जर्मनशब्दकोश में Unservater की परिभाषा

हमारे पिता। Vaterunser.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Unservater» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी UNSERVATER के साथ तुकबंदी है


Altvater
Ạltvater
Beichtvater
Be̲i̲chtvater [ˈba͜içtfaːtɐ]
Doktorvater
Dọktorvater [ˈdɔktoːɐ̯faːtɐ]
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Gottvater
Gottva̲ter [ˈɡɔtfaːtɐ]
Großvater
Gro̲ßvater 
Hausvater
Ha̲u̲svater
Kindesvater
Kịndesvater
Kindsvater
Kịndsvater [ˈkɪnt͜sfaːtɐ]
Kirchenvater
Kịrchenvater
Landesvater
Lạndesvater
Lavater
[ˈlaːvaː…]  , [ˈlaːfa…] 
Schwiegervater
Schwi̲e̲gervater 
Stammvater
Stạmmvater [ˈʃtamfaːtɐ]
Stiefvater
Sti̲e̲fvater 
Tagesvater
Ta̲gesvater
Turnvater
Tụrnvater
Urgroßvater
U̲rgroßvater
Urvater
U̲rvater
Ziehvater
Zi̲e̲hvater

जर्मन शब्द जो UNSERVATER के जैसे शुरू होते हैं

Unseligkeit
unsensibel
Unsensibilität

जर्मन शब्द जो UNSERVATER के जैसे खत्म होते हैं

Adoptivvater
Allvater
Bienenvater
Brautvater
Erzvater
Gründervater
Gründungsvater
Göttervater
Herbergsvater
Kirchvater
Konzilsvater
Nennvater
Pflegevater
Rabenvater
Scheinvater
Ururgroßvater
Wahlvater
Walvater
Zahlvater
Übervater

जर्मन में Unservater के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNSERVATER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Unservater» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Unservater के पर्यायवाची

«Unservater» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद UNSERVATER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Unservater का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Unservater अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Unservater» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

我们的父亲
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

nuestro padre
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Our father
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

हमारे पिता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

أبونا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

наш отец
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

nosso pai
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আমাদের পিতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

notre père
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bapa kita
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Unservater
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

私たちの父
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

우리 아버지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

bapa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cha của chúng tôi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

எங்கள் தந்தை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

आमचे वडील
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

babamız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

nostro padre
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Nasz ojciec
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

наш батько
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

tatăl nostru
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Ο πατέρας μας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

ons vader
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vår fader
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

vår far
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Unservater के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNSERVATER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Unservater» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Unservater की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Unservater» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «UNSERVATER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Unservater» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Unservater» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Unservater के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «UNSERVATER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Unservater का उपयोग पता करें। Unservater aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
3. Klass-Unti. Wir Leben Kirche: Arbeitshilfe Fur ...
Themenfeld. 2. Das. Unservater. Vom Beten Beten ist die menschliche Reaktion auf die Erfahrung, dass wir einem Walten ausgesetzt sind. Es mag eine Not über einen hereinbrechen, die einen Aufschrei oder eine Bitte hervorruft, oder es ...
‎2012
2
Wir leben Kirche: Klass-Unti / Autor Jürg Bosshardt. Ill. ...
Das. Unservater. Vom Beten Beten ist die menschliche Reaktion auf die Erfahrung, dass wir einem Walten ausgesetzt sind. Es mag eine Not über einen hereinbrechen, die einen Aufschrei oder eine Bitte hervorruft, oder es widerfährt einem ...
Jürg Bosshardt, Dorothea Meyer-Liedholz, Tanja Stephani, 2008
3
Der Gottesdienst in Stadt und Landschaft Basel im 16. und ...
3.3 Gebete Das Unservater Das Unservater gehörte von den Anfängen der Basler Reformation an zu jedem Gottesdienst und bildete oft den Schluss eines Gebetes. Ob es vom Pfarrer allein laut und von der Gemeinde still gebetet wurde, oder ...
Alfred Ehrensperger, 2010
4
gelebtes gebet - gebetetes leben: predigten zur versuchung ...
Einleitung 2010 habe ich zwei Predigtreihen verfasst, zur Versuchung Jesu und zum UnserVater. Erst im Laufe der Zeit ist mir bewusst geworden, dass die ursprünglich unabhängig voneinander geplanten Reihen zusammengehören.
Christoph Schluep-Meier, 2011
5
Das Verständnis der Heiligung des göttlichen Namens und des ...
Dennoch erlaubt auch die geläufige Version der Tephillah, zusammen mit dem Qaddisch und dem Unservater, uns dem Verständnis des Reiches Gottes in vor- rabbinischer Zeit anzunähern. Gerade wenn wir die Aussagen der Rabbinen in ...
Milena Jäger-Beux, 2009
6
Jesus oder Buddha: Leben und Lehre im Vergleich
Das Unservater ist außerordentlich kurz, ja wortkarg. Gott hat nicht viele Worte nötig. In seinen Formulierungen ist es sehr offen: Literaturwissenschaftlich gesehen kann man es als eine einzige Versammlung von „Leerstellen" ansehen, die ...
Ulrich Luz, 2002
7
Das Evangelium nach Matthäus
Die Ausrichtung auf das Wohl des andern zeigt sich auch in seiner Auslegung zum Unservater, die nur gerade die unbedingte Pflicht zur Vergebung den schuldigen „Menschen“ (wieder— um nicht nur den Brüdern) gegenüber betont.
Eduard Schweizer, 1986
8
Die Bergpredigt
Er hat nicht nur das Unservater (6, 9—13), sondern auch die Worte über den guten Gott, der dieses Gebet erhört, sicherer als ein menschlicher Vater (7, 7—11 ), und die Sätze, die vom geizigen Zusammenraffen und Sorgen befreien wollen ( 6, ...
Eduard Schweizer, 1984
9
Dokumente Der Berner Reformation: Disputationsthesen, ...
Kapitel Das, worum es im Glauben geht, ist klar enthalten in diesen drei Stücken: dem Glaubensbekenntnis, dem Unservater und den Zehn Geboten. Das Glaubensbekenntnis lehrt Gott und Christus und zeigt an, wie die Gnade und das  ...
Martin Sallmann, Matthias Zeindler, 2013
10
Theologische Zeitschrift
Das. Unservater. im. Aberglauben. 1. Der Befund Im Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens1 werden mehr als sechzig abergläubische Verwendungen des Unservaters erwähnt. Es können einzelne Bitten des Unservaters sein, so die ...

«UNSERVATER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Unservater पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Schweizerhochdeutsch: Diese Wörter kennt kein Deutscher
... nicht in die Wechseljahre, sondern in die Abänderung, die H-Milch heißt dort UHT-Milch und das Vaterunser kennt man unter Calvinisten als Unservater. «DIE WELT, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Unservater [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/unservater>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है