एप डाउनलोड करें
educalingo
Unterlassung

"Unterlassung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में UNTERLASSUNG का उच्चारण

Unterlạssung


UNTERLASSUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNTERLASSUNG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Unterlassung की परिभाषा

चूक


जर्मन शब्द जिसकी UNTERLASSUNG के साथ तुकबंदी है

Abmessung · Anpassung · Auffassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Niederlassung · Pressung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

जर्मन शब्द जो UNTERLASSUNG के जैसे शुरू होते हैं

Unterlage · Unterland · Unterländer · Unterländerin · Unterlänge · Unterlass · unterlassen · Unterlassungsanspruch · Unterlassungsdelikt · Unterlassungserklärung · Unterlassungsklage · Unterlassungsstraftat · Unterlassungssünde · Unterlauf · unterlaufen · unterläufig · Unterlaufung · Unterleder

जर्मन शब्द जो UNTERLASSUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abfassung · Auflassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

जर्मन में Unterlassung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNTERLASSUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Unterlassung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Unterlassung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद UNTERLASSUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Unterlassung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Unterlassung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Unterlassung» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

省略
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

omisión
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

omission
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

चूक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

إغفال
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

упущение
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

omissão
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ভ্রান্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

omission
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

peninggalan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Unterlassung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

省略
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

생략
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

omission
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

bỏ xót
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

தவிர்க்கப்படுவதால்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

वगळणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ihmal
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

omissione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

pominięcie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

упущення
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

omisiune
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

παράλειψη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

weglating
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

utelämnande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

unnlatelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Unterlassung के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNTERLASSUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Unterlassung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Unterlassung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Unterlassung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UNTERLASSUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Unterlassung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Aldous Huxley
Die größten Triumphe der Propaganda wurden nicht durch Handeln, sondern durch Unterlassung erreicht. Groß ist die Wahrheit, größer aber, vom praktischen Gesichtspunkt, ist das Verschweigen von Wahrheit.
2
Peter Cerwenka
Tue nichts, was du nicht verantworten kannst, aber tue alles, dessen Unterlassung du verantworten müßtest.
3
Wilhelm Busch
Die Reue wegen Unterlassung einer bösen Tat ist, fürcht' ich, nur zu häufig.
4
Karl Kraus
Das ist der Triumph der Sittlichkeit: Ein Dieb, der in ein Schlafzimmer gedrungen ist, behauptet, sein Schamgefühl sei verletzt worden, und erpresst durch Drohung mit der Anzeige wegen Unsittlichkeit die Unterlassung der Anzeige wegen Einbruchs.

जर्मन किताबें जो «UNTERLASSUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Unterlassung का उपयोग पता करें। Unterlassung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Warum sowohl eine Handlung als auch ihre Unterlassung vom ...
Hat er dann uberhaupt eine Handlung vollzogen? Wenn ja, heisst das dann, dass sowohl eine Handlung als auch ihre Unterlassung vom freien Willen dieses Menschen zeugen?
Claudia Hoppe, 2008
2
Ärzte zwischen Heilauftrag und Kostendruck: Haftungsfragen ...
Die Finanzierbarkeit des deutschen Gesundheitssystems wird seit vielen Jahren kontrovers diskutiert.
Annette Rabe, 2009
3
Das Deutsche Strafrecht: Eine systematische Darstellung
Dritter Teil Die strafbare Unterlassung Ё iid. Der Begriff der Unterlassung Hagler, GB. 1111tf.: arinin Kaufmann, Die Dugmatik der Unter - dalikte, Getthîgen 1999: ders., Unterlasisnn und llersats, v. 'Weher»Festschr. 9. : Grünwald, 'i'|l1t12f“f.; ...
Hans Welzel, 1989
4
Theologisches Gutachten über die Frage: ob die mit ...
Karl Gottlieb Bretschneider. daher auf keiner Anordnung der heiligen Schrift) ifi alfo nicht _juris äirini, fondern blos _juris buinani. Hieraus folgt zuerfi) daß eine ' aus einer göttlichen Anordnung hervorgehende Verbindlichkeit) die Trauung ...
Karl Gottlieb Bretschneider, 1844
5
Festschrift für Hans Welzel zum 70. Geburtstag am 25. März 1974
Begehung und Unterlassung Prof. Dr. ERICH SAMSON, Kiel A. Die praktisch bedeutsame Frage, unter welchen Voraussetzungen das Verhalten eines Täters als Begehung oder als Unterlassung aufzufassen ist, ist heftig umstritten1. Bis vor  ...
Günter Stratenwerth, 1974
6
Theologisches Gutachten über die Frage: ob die mit ...
Karl Gottlieb Bretschneider. Sehr recht haben daher auch unfere Theologen die beiden Merkmale. daß die Ehe durch die Kirche gefchloffen oder durch Formalitäten veröffentlicht werden müffe. nicht mit in die Definition derfelben ...
Karl Gottlieb Bretschneider, 1844
7
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
6. KAPITEL DIE ZURECHNUNG BEIM UNTERLASSUNGSDELIKT 28. ABSCHNITT Handlung und Unterlassung Literatur N. K. Androulakis Studien zur Problematik der unechten Unterlassungsdelikte, 1963; G. Arzt Zur Garantenstellung beim ...
Günther Jakobs, 1993
8
Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht
§ 8 Beseitigung und Unterlassung (1) Wer dem § 3 zuwiderhandelt, kann auf Beseitigung und bei Wiederholungsgefahr auf Unterlassung in Anspruch genommen werden. Der Anspruch auf Unterlassung besteht bereits dann, wenn eine ...
‎2005
9
BGB - Familienrecht
Hierbei geht es um zwei Probleme: Einmal darum, ob gegen den anderen Ehegatten und den Dritten eine vollstreckbare Entscheidung auf Beseitigung oder Unterlassung von Ehestörungen erwirkt werden kann und ob Ehestörungen gegen ...
Wilfried Schlüter, 2009
10
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Der Anspruch des Vermieters auf Unterlassung vertragswidrigen Gebrauchs Der Unterlassungsanspruch des Vermieters aus § 541 (vollstreckbar nach § 890 ZPO ) hat drei Voraussetzungen: einen vertragswidrigen Gebrauch des Mieters, ...
Kurt Schellhammer, 2011

«UNTERLASSUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Unterlassung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Schnee-Räumpflicht: Bußgeld droht bei Unterlassung!
Region. Es liegt Schnee! Der Blick aus dem Fenster hätte zu Weihnachten sicher für Freude gesorgt. Heute, für viele der erste Arbeitstag, heißt dies früher ... «regionalWolfenbüttel.de, जनवरी 17»
2
Gießen: Lehrer der Wirtschaftsschule am Oswaldsgarten klagt ...
Der Lehrer habe daraufhin auf Unterlassung geklagt. Andernfalls habe sie 250 000 Euro zu zahlen. Die Schülerin dagegen bestreite, sich öffentlich in dieser ... «Gießener Anzeiger, दिसंबर 16»
3
Dresdner Hilfsorganisation leitet juristische Schritte gegen Pegida ein
Nun soll auf Unterlassung geklagt werden. Mission Lifeline sammelt zurzeit Geld, um mit einem Schiff im Mittelmeer ertrinkende Flüchtlinge vor dem Tod zu ... «Dresdner Neueste Nachrichten, दिसंबर 16»
4
Streitwert der Unterlassung der Verwendung eines Fotos
Macht ein klagender Geschäftsmann die unbefugte Verwendung und Bearbeitung eines hochwertigen und jedenfalls semiprofessionell erstellten Fotos geltend, ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, नवंबर 16»
5
Unterlassene Hilfeleistung in Essen: "Schwierig, den Vorsatz zur ...
Unterlassene Hilfeleistung in Essen: "Schwierig, den Vorsatz zur Unterlassung nachzuweisen". Unterlassene Hilfeleistung in Essen: 24 später lesen. 31. «RP ONLINE, अक्टूबर 16»
6
BGH zu Streitwert bei Klage auf Unterlassung eines beleidigenden ...
Der Kläger nahm die Beklagte daraufhin auf Unterlassung der Äußerung und Veröffentlichung des Unterlassungsausspruchs auf dem Facebookprofil der ... «zpoblog, अक्टूबर 16»
7
Gina-Lisa Lohfink wird auf Unterlassung verklagt
Einer der beiden Männer, die Gina-Lisa Lohfink der Vergewaltigung beschuldigt hatte, hat das Model auf Unterlassung verklagt. Sebastian Castillo Pinto ließ ... «SPIEGEL ONLINE, सितंबर 16»
8
Post erleidet Schlappe gegen Fintech: Gericht weist Antrag auf ...
Nur wenige Tage später reagierte die Post und verlangte die Unterlassung entscheidender Werbeaussagen. In großen Teilen folgte die Kammer der ... «Presseportal.de, सितंबर 16»
9
Nach Empörung über Gauland: AfD prüft Unterlassung wegen ...
Auf dem Titel der "Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung" (FAS) hieß es: "Gauland beleidigt Boateng". Diese Unterstellung sei nicht im Artikel gedeckt, sagte ... «Huffington Post Deutschland, मई 16»
10
Beihilfe durch Unterlassung: Wie die deutsche Justiz im Fall ...
Statt der erhofften politischen Deeskalation könnte das Gegenteil eintreten, wie die jetzt verhängte einstweilige Verfügung auf Unterlassung weiter Teile des ... «Meedia, मई 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Unterlassung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/unterlassung>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI