एप डाउनलोड करें
educalingo
Untreue

"Untreue" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में UNTREUE का उच्चारण

Ụntreue


UNTREUE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNTREUE का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Untreue की परिभाषा

बेवफाई जानबूझकर प्रशासन को हस्तांतरित एक संपत्ति का दुरुपयोग।


जर्मन शब्द जिसकी UNTREUE के साथ तुकबंदी है

Betriebstreue · Bündnistreue · Detailtreue · Getreue · Klangtreue · Lehnstreue · Naturtreue · Nesttreue · Nibelungentreue · Originaltreue · Pflichttreue · Prinzipientreue · Stiltreue · Streue · Termintreue · Verfassungstreue · Vertragstreue · Werktreue · Winkeltreue · Wirklichkeitstreue

जर्मन शब्द जो UNTREUE के जैसे शुरू होते हैं

Unterzuckerung · untief · Untiefe · Untier · untilgbar · untot · Untote · Untoter · untragbar · Untragbarkeit · untrainiert · untrennbar · Untrennbarkeit · untreu · untröstlich · untröstlich sein · untrüglich · untüchtig · Untüchtigkeit · Untugend

जर्मन शब्द जो UNTREUE के जैसे खत्म होते हैं

Arabesque · Avenue · Billardqueue · Boutique · Clique · Freundestreue · Gesinnungstreue · Langue · Lieue · Martinique · Neue · Niue · Queue · Reue · Revenue · Treue · Vasallentreue · Vogue · a due · due

जर्मन में Untreue के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNTREUE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Untreue» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Untreue» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद UNTREUE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Untreue का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Untreue अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Untreue» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

不忠
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

infidelidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

infidelity
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बेवफ़ाई
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

خيانة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

неверность
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

infidelidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিশ্বাসঘাতকতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

infidélité
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

kafir
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Untreue
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

不貞
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

부정
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

infidelity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sự không chung thủy
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

துரோகத்தின்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

व्यभिचार
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

aldatma
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

infedeltà
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

niewierność
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

невірність
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

infidelitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

απιστία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

ontrouheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

otrohet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

utroskap
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Untreue के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNTREUE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Untreue की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Untreue» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Untreue के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UNTREUE» वाले जर्मन उद्धरण

Untreue वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Hans Sachs
Ausgelebte Untreue ist sinnvoller als eine erzwungene Treue.
2
Harriet Martineau
Nicht in dem liegt die Untreue, was der Mensch glaubt oder nicht glaubt, sondern darin, daß der Mensch dasjenige bekennt, woran er nicht glaubt.
3
Henry Miller
Manche Männer erwarten die Untreue ihrer Frau mit der gleichen Spannung, mit der sie im Zirkus den Absturz eines Seiltänzers erwarten.
4
Johannes Agricola
Untreue schlägt den eigenen Herrn.
5
Lou Andreas-Salomé
Das vollkommene Geschenk erotischer Widerspruchslosigkeit konnte nur noch der Kreatur zufallen. Sie allein kennt anstelle menschlichen Liebens und Lassens, das sich befehdet, jene Regelung in sich selber, die sich rein naturhaft in Brunst und Freiheit ausgibt. Nur wir stehen in der Untreue.
6
Marie-Madeleine de La Fayette
Man verzeiht die Untreue, aber man vergißt sie nicht.
7
Platon
Duldet ein Volk die Untreue und die Fahrlässigkeit von Richtern und Ärzten, so ist es dekadent und steht vor der Auflösung.
8
Alexandre Dumas der Jüngere
Manchmal hängen wir an einer Frau mehr wegen der Untreue, die wir ihr antun, als wegen der Treue, die sie uns hält.
9
Charles de Montesquieu
Im Allgemeinen wird das Verhalten eines Mannes, der die Untreue seiner Frau schweigend hingehen läßt, nicht gerügt; im Gegenteil, man lobt ihn wegen seiner Klugheit.
10
D. H. Lawrence
Die Ehe ist geschlechtslos, nichtig. Geschlechtlichkeit wird nur in der Untreue geoffenbart, und die Königin der Geschlechtlichkeit ist die oberste Postituierte. Wenn Geschlechtlichkeit in der Ehe auftaucht, geschieht es, weil der eine Teil sich in jemand anders verliebt hat und untreu werden will. Untreue ist Geschlechtlichkeit und die Prostituierten wissen alles darüber. Ehefrauen wissen nichts und sind nichts in dieser Beziehung.

जर्मन किताबें जो «UNTREUE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Untreue का उपयोग पता करें। Untreue aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Untreue
mftc. Untreue. ^. ^?^ie schöne Natur lebte bey dem ^ angehenden Frühling wieder auf. Die Erde - - - , Doch derqleichcn Beschreibungen und Abbildungen sind abgekommen, und die ietzige Welt gehet Mg kürzer. ,. ,. . , Wir wollen denn ganz ...
2
Das Tatbestandsmerkmal des fremden Vermögens bei der Untreue ...
Annotation Die Untreue zum Nachteil von Gesellschaften gehört zur Kategorie der Wirtschaftskriminalität, deren Bekämpfung seit vielen Jahren vorrangiges Ziel der strafrechtlichen Reformgesetzgebung ist.
Maren Stölting, 2010
3
Die Untreue des Gesellschafters in der einfachen und ...
Hauptbeschreibung Vor den interessierten Augen der Öffentlichkeit sind Unternehmensführer zunehmend einer Strafverfolgung wegen Untreue ausgesetzt.
Tobias Wagner, 2005
4
Der Pflichtwidrigkeitsvorsatz der Untreue
Die Untreue gem. § 266 StGB ist eine der zentralen Strafvorschriften des Wirtschaftsstrafrechts.
Lasse Dinter, 2012
5
Untreue im Konzern: BGHSt 49, 147 - Bremer Vulkan
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 12 Punkte, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Um einen Uberblick zu verschaffen, werden ...
Rebecca Wolf, 2009
6
Schadensgleiche Vermögensgefährdung als Nachteil im Sinne ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 14, Universitat Potsdam (Juristische Fakultat), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Seminararbeit wurde im Rahmen der Schwerpunktbereichsprufung angefertigt.
Isabell Siewert, 2011
7
Normentheorie und Untreue
Das ist naturlich nicht sinnvoll. Daher soll hier der Untreue genau auf den Grund gegangen werden. Anhand der von Klaus Binding entwickelten Normentheorie soll die Untreue analysiert werden und somit am Ende handhabbarer gemacht werden.
Hauke Lorenzen, 2013
8
Betrug und Untreue. Grundfragen zu Vermögen, ...
Die Arbeit befasst sich mit der Darstellung von ausgewählten vermögensrelevanten Tatbestandsmerkmalen des Betrugs und der Untreue, genauer dem Vermögen, dem Schaden, bzw.
Sebastian Zellmer, 2007
9
Untreue durch Cash-Pooling im Konzern
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Meunchen, 2008.
Brigitte Bauer, 2008
10
Untreue als Motiv in Giovanni Boccaccios "Dekameron"
Mit der erklärten Absicht, die Frauen zu amüsieren, schrieb Giovanni Boccaccio um 1350 das Dekameron, eine Sammlung von hundert in einer Rahmenerzählung eingebetteten Novellen.
Christina Meiser, 2004

«UNTREUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Untreue पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Untreue bei Textilkette NKD - Mutmaßlicher Komplize gesteht
Der mutmaßliche Komplize eines wegen Untreue verurteilten Ex-Managers der Textilkette NKD hat vor Gericht ein Geständnis abgelegt. Die Staatsanwaltschaft ... «inFranken.de, जनवरी 17»
2
Untreue-Verdacht an Verwaltungshochschule: Aufklärung gefragt
Sie greifen zur schärfsten Waffe der Opposition, weil die Staatsanwaltschaft Anklage wegen Untreue und Beihilfe erhoben hat. Der Verdacht richtet sich gegen ... «Südwest Presse, जनवरी 17»
3
Untreue, Betrug: Haftstrafe für Westenthaler
Das Urteil des Landesgerichts Wien wegen schweren Betrugs und Untreue ist nicht rechtskräftig, Westenthalers Anwalt meldete Nichtigkeitsbeschwerde und ... «nachrichten.at, जनवरी 17»
4
Lehrer räumt Untreue an Bensheimer Schule ein
Wie gravierend der Untreue-Vorwurf gegen den 51 Jahre alten Pädagogen ist, der zehneinhalb Jahre lang für das Ganztagesangebot an der Schule zuständig ... «Echo-online, जनवरी 17»
5
Streitwert 7550 Euro: Ermittlungen wegen Untreue gegen ...
Weil er seinem Personalamtschef erlaubte, seinen Job als Nebenverdienst abzurechnen, wird gegen den Schweinfurter OB Sebastian Remelé wegen Untreue ... «DIE WELT, जून 16»
6
Wilhelmshaven: Untreue in Millionen-Höhe?
... Durchsuchungen. Bei der Durchsuchung soll es um den Verdacht der schweren Untreue bei der Fusion des St. Willehad Hospitals mit dem städtischen ... «NDR.de, मई 16»
7
US-Wahlkampf: Trump greift Hillary wegen Bill Clintons Untreue an
Im US-Präsidentschaftswahlkampf hat der republikanische Bewerber Donald Trump die Demokratin Hillary Clinton wegen der Untreue ihres Mannes hart ... «ZEIT ONLINE, मई 16»
8
Untreue-Urteil bestätigt: Auch der BGH hilft Middelhoff nicht
Der Bundesgerichtshof hat die Verurteilung des früheren Top-Managers Thomas Middelhoff wegen Untreue und Steuerhinterziehung bestätigt. Die Karlsruher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, फरवरी 16»
9
Untreue-Verdacht bei der Kassenärztlichen Bundesvereinigung
Der frühere Chef der Kassenärztlichen Bundesvereinigung (KBV) Andreas Köhler kassierte ein Jahresgehalt von 260.000 Euro, doch das reichte ihm offenbar ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, फरवरी 16»
10
Untreue: OGH bestätigt Schuldspruch für Hochegger
Der Oberste Gerichtshof (OGH) hat am Mittwoch in der Causa Telekom Austria den erstinstanzlichen Schuldspruch wegen Untreue als Beteiligter für Peter ... «DiePresse.com, नवंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Untreue [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/untreue>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI