एप डाउनलोड करें
educalingo
unvermutet

"unvermutet" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में UNVERMUTET का उच्चारण

ụnvermutet 


UNVERMUTET की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNVERMUTET का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unvermutet की परिभाषा

अचानक, बिना किसी संकेत के, अप्रत्याशित रूप से, आश्चर्यजनक रूप से, दुर्भाग्यपूर्ण कठिनाइयों के उदाहरण एक अप्रत्याशित यात्रा थे।


जर्मन शब्द जिसकी UNVERMUTET के साथ तुकबंदी है

ausgearbeitet · ausgeblutet · behauptet · gelistet · gerautet · gerichtet · gestaltet · lichtdurchflutet · sonndurchflutet · sonnendurchflutet · unbefristet · unerwartet · ungeachtet · veraltet · verarbeitet · verhaftet · verheiratet · vorbereitet · überarbeitet · überlastet

जर्मन शब्द जो UNVERMUTET के जैसे शुरू होते हैं

unvermählt · unvermeidbar · unvermeidlich · Unvermeidlichkeit · unvermerkt · unvermindert · unvermischt · unvermittelbar · unvermittelt · Unvermitteltheit · Unvermögen · unvermögend · Unvermögendheit · Unvermögenheit · Unvermögensfall · Unvernunft · unvernünftig · Unvernünftigkeit · unveröffentlicht · unverpackt

जर्मन शब्द जो UNVERMUTET के जैसे खत्म होते हैं

abgearbeitet · ausgelastet · befristet · behaftet · beheimatet · behütet · dessen ungeachtet · eingebettet · erkältet · geachtet · gefürchtet · gerötet · gerüstet · getaktet · handgearbeitet · pulverbeschichtet · stet · unbeachtet · unbeantwortet · verspätet

जर्मन में unvermutet के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNVERMUTET» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unvermutet» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«unvermutet» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद UNVERMUTET

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unvermutet का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unvermutet अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unvermutet» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

没有料到
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

insospechado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

unsuspected
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पहले से न सोचा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

غير متجاوز
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

непредвиденный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

insuspeito
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সন্দেহভাজন নহে এমন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

insoupçonné
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

tak disangka-sangka
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

unvermutet
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

意想外
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

의심받지 않은
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

unsuspected
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

không bị nghi ngờ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

எதிபாராத
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

संशयातीत
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

umulmadık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

insospettato
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

niepodejrzany
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

непередбачений
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

nebănuită
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ανύποπτος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

onvermoede
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

unsuspected
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

uventet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

unvermutet के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNVERMUTET» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

unvermutet की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «unvermutet» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में unvermutet के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UNVERMUTET» वाले जर्मन उद्धरण

unvermutet वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Walt Whitman
Mit dem Ruhm halte ich es wie der Mann, der sich unvermutet im Himmel wiederfand. Er zerbrach sich nicht den Kopf, ob er's verdient habe, sondern blieb einfach und sagte kein Wort.
2
Eduard Mörike
Wenn uns unvermutet eine Person wegstirbt, deren innige und verständige Teilnahme uns von Jugend an begleitete, deren ununterbrochene Neigung uns gleichsam eine stille Bürgschaft für ein dauerndes Wohlergehen geworden war, so ist es immer, als stockte plötzlich unser eigenes Leben.
3
Carl Ludwig Schleich
Unsere Hirnorgel hat zwei Register: Vox coeli und Vox mundi, zu Deutsch Ideal und Real. Wenn sie unvermutet zusammenbrausen, kommt der Blasebalg in Gefahr zu platzen. Dafür gibt's ein Sicherheitsventil: das Gelächter.

जर्मन किताबें जो «UNVERMUTET» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unvermutet का उपयोग पता करें। unvermutet aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
T – V
Veraltet ift unvermutlich: „Der Doctor hingegen konte fich in ihren Zuftand nicht richten doch fagte er) daß es entweder aus übermäßiger Sorg) Forcht oder unvermutlich eingenommenen Schrecken herrühreW. - Ublich ift dagegen unvermutet) ...
Walter De Gruyter, 1956
2
Werke und Briefe
10, 19 11, 19/20 23, 12 26, 18 33.« 34, 13 34,35 44, 31 46, 6 49, 19/20 50, 19 55, 28/29 5«, 3 unvermutet] unvermuthet AI (S. 5, Z. 1), es überwiegen statistisch bei weitem die Formen ohne h -mut- / -müt-; zu den Ausnahmen mit -th- vgl. zu 8, ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Horst Gronemeyer, 1979
3
Text / Apparat
44‚ 31 46, 6 49, 19/20 5°: 19 55, 28/29 58‚ 3 unvermutet] unvermuther A1 (S. 5, Z. 1), es überwiegen statistisch bei weitem die Formen ohne h —mut- / -müt—; zu den Ausnahmen mit -th— vgl. zu 8, 17; 10, 19 vermutet; zu 33, 11; 101, ...
Klaus Hurlebusch, 2003
4
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
Sie wurden ihren Jrtum aber bald gewar: denn die Franken griffen fie unvermutet anj trieben fie mit vielem Verlufi aus ihrem iager und bemächtigten fich ihres Geräts und ihrer lebens. mittel. Ein Haufen Römer- welarer unter der Anfürung des ...
‎1760
5
Uebersetzung der algemeinen Welthistoriee die in Engeland ...
Als fie demnach einige Soldaten vonder dafelbfl-liegenden-L-egion gewonnen hatten. iiber-fielen fie ihn unvermutet. und hieben beides ihn und diejenigen Soldaten. welche ihn zu vertheidigen fuchten . in Stücken'. Sie wuften wohl. daß der ...
John III Gray, William and John Gray Guthrie, Siegmund-Jacob Baumgarten
6
GeDICHTe
Unvermutet Am meisten fehlen mir deine Augen Vollkommen unvermutet ist das passiert. Geplant könnte es wohl kaum schöner sein. Eine Zeitlang Ich versuche, wieder auf der Erde zu landen Meine Gedanken auf Papier zu bannen und dich ...
Gabi Joham, 2012
7
Handwörterbuch der Mandschusprache
13 der Chou-shu des Schuking. lo la seme unversehens. lo la seme acaha unvermutet begegnet sein (H). lob seme plötzlich verdunkelt (Himmel). lobi freßgierig, heißhungrig. lobi hutu von Hunger und Durst gequälter Dämon, Preta ( H).
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
8
Schriften 1929 - 1930 (Erweiterte Ausgabe)
Ebenso unvermutet war der Panzerkreuzer B da. Ebenso unvermutet soll jetzt plötzlich das Verbot des Stahlhelms im Rheinland aufgehoben werden — wohl damit Herr Treviranus sein ideales Publikum für die Befreiungsfeier im Sommer hat.
Carl von Ossietzky, 2012
9
Kirchenlateinisches Wörterbuch
iiiApinaiitiT adv. unvermutet. inöpinätö adv. unversehens, unvermutet. inöpinätfis 3 act. : nichts vermutend ; pass. : unvermutet. inöpinfis 3 unerwartet. inopportfinüs 3 ungünstig, unzweckmäßig ungeeignet, unratsam. Inops, öpls hilf-, mittellos, ...
Albert Sleumer, Joseph Schmid, 2011
10
Sterben: Historisch-kritische Ausgabe
Und plötzlich, ⎣ ganz unvermutet kam ihm eine ganz neue ⎣Empfindung, die etwas wunderbar Befreiendes für ihn hatte; dass es ihm nämlich jetzt kaum einen Entschluss kosten würde, sich das Leben zu nehmen. Ja, jetzt gleich. Und das ...
Arthur Schnitzler, Gerhard Hubmann, 2012

«UNVERMUTET» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unvermutet पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Der Frack blüht, "wo er hingehört": Renaissance eines ...
Dort, in der Nacht auf den festlichen Bällen, hat der Frack das vergangene Jahrhundert überlebt – um nun unvermutet eine Renaissance zu feiern. Auf dem ... «DiePresse.com, जनवरी 17»
2
Kopfüber im Feld
Als er auf der Gegenspur dann unvermutet ein Auto erblickte, sei er mit seinem Opel wieder eingeschert. Dabei habe der Fahrer die Kontrolle verloren. Der Opel ... «Thüringer Allgemeine, जनवरी 17»
3
Tote, Türkei und Traditionen
Für die vergangene Folge mit Kommissar Mehmet Özakin (Erol Sander), den unvermutet gelungenen Zweiteiler „Im Namen des Taurus“, der unter anderem von ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जनवरी 17»
4
Flink-Finger Ali Claudi: „Ich will entschleunigen“
Ein freundlicher Gruß zum neuen Jahr entpuppt sich unvermutet als perfekter Gesprächseinstieg. Wie sein guter Vorsatz laute, wollen wir wissen. „Ich will ... «Westfalenpost, जनवरी 17»
5
Raub fingiert: Wegen Versicherungsbetrugs verurteilt
Diese habe ihn plötzlich und unvermutet verlassen: "Sie war 17 Jahre jünger als ich und attraktiv. Das war für mich ein Schock. In dieser Phase der emotionalen ... «nachrichten.at, जनवरी 17»
6
Schluss mit Beinfreiheit
Renato Sanches zeigte sich mit Dreadlock-Frisur (oben). Unvermutet in den Fokus geriet Davide Ancelotti (unten): Der Sohn des Chefcoaches wird befördert. «Oberbayerisches Volksblatt, जनवरी 17»
7
Frankfurter Anthologie: Viertes kleines Nachtgedicht von Ror Wolf
... im Alltäglichsten, Allerbanalsten, zeigen sich die Katastrophen des Grotesken, die absurdesten Unfälle, die stets und ewig unvermutet auftauchenden Aporien ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»
8
Jami Attenberg: "Saint Mazie" - Ein eindrucksvoller Roman über das ...
Die andere macht aus Mazie unvermutet eine Legende. Als die Weltwirtschaftskrise die Stadt erschüttert, kümmert sie sich um die Gestrandeten, um ... «Deutschlandradio Kultur, दिसंबर 16»
9
Kolumne Nine to five: Fräänk is busy
Aber warum bloß den ganzen Waggon damit unterhalten? Was für ein Genuss, unvermutet im ICE Muttersprachlerenglisch zu hören. Die Chancen stehen gut, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»
10
18:50 Uhr Rentnercops (15) Uns trennt das Leben | Das Erste
Ein junger Leistungssportler, der sich nach einem Autounfall wegen eines gebrochenen Arms im Krankenhaus befindet, stirbt unvermutet durch einen ... «ARD.de, नवंबर 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. unvermutet [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/unvermutet>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI