एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Vanitas" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VANITAS

lateinisch vanitas = Leere, leerer Schein; eitles Vorgeben, nichtiges Treiben, zu: vanus = leer, eitel, nichtig.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में VANITAS का उच्चारण

Vanitas  [Va̲nitas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANITAS की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VANITAS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vanitas» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Vanitas

Vanitas

वनीटस, यहूदी-ईसाई सभी सांसारिक चीजों के परिवर्तन की अवधारणा के लिए एक शब्द है, जिसे ओल्ड टैस्टमैंट की पुस्तक में व्यक्त किया गया है, "यह सभी व्यर्थ है।" मार्टिन लूथर का यह अनुवाद "शून्य" के मूल अर्थ में "व्यर्थ" का उपयोग करता है वनीटस रूपांकनों से पता चलता है कि मनुष्य को जीवन पर कोई शक्ति नहीं है सबसे हड़ताली अतीत की तस्वीरें हैं और खोपड़ी या रेन-चक्की जैसी गुजरती हैं ग्रंथ या संगीत भी अतीत और गुजरती हैं। सरलतम मामले में यह एक प्रतिनिधित्व है जो यह स्पष्ट करता है कि यह अनुपस्थित है। उपस्थिति में यह अनुपस्थिति एक विरोधाभास है, जिसे बार-बार आधुनिक कला इतिहास और सिद्धांत में लिया जाता है। पुनर्जागरण के बाद से वनीटस के उदय के साथ, मध्य युग और आधुनिकतावाद के बीच एक संघर्ष - मानव विनम्रता और मानव स्वयं-जागरूकता के बीच विरोधाभास - को शीर्ष पर धकेल दिया गया है। यह बैरोक काल में एक चरम पर पहुंचता है काम अपने स्वयं के घमंड को पुष्टि करता है या उसे सही ठहराता है। बाद में 18 से Vanitas ist ein Wort für die jüdisch-christliche Vorstellung von der Vergänglichkeit alles Irdischen, die im Buch Kohelet im Alten Testament ausgesprochen wird: „Es ist alles eitel“. Diese Übersetzung Martin Luthers verwendet „eitel“ im ursprünglichen Sinne von „nichtig“. Vanitas-Motive zeigen, dass der Mensch keine Gewalt über das Leben hat. Am auffälligsten sind Bilder des Vergangenen und des Vergehenden wie Schädel oder Sanduhr. Auch Texte oder Musik machen das Vergangene und Vergehende zum Thema. Im einfachsten Fall handelt es sich um eine Darstellung, die deutlich macht, dass sie ein Abwesendes präsentiert. Diese Absenz in der Präsenz ist ein Paradoxon, das in der neuzeitlichen Kunstgeschichte und -theorie immer wieder aufgegriffen wird. Mit dem Aufstreben der Vanitas seit der Renaissance wird ein Konflikt zwischen Mittelalter und Moderne – der Zwiespalt zwischen menschlicher Demut und menschlichem Selbstbewusstsein – auf die Spitze getrieben. Er erreicht einen Höhepunkt in der Zeit des Barocks. Das Kunstwerk gesteht oder rechtfertigt seine eigene Eitelkeit. Vom späteren 18.

जर्मनशब्दकोश में Vanitas की परिभाषा

पश्चिमी कविता और ललित कला के विषय के रूप में पृथ्वी पर सब कुछ का अनुभव। Vergänglichkeit alles Irdischen als Thema der abendländischen Dichtung und der bildenden Kunst.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vanitas» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VANITAS के साथ तुकबंदी है


Adipositas
Adipo̲sitas
Aktivitas
Akti̲vitas
Aurea Mediocritas
A̲u̲rea Medio̲critas
Caritas
Ca̲ritas
Christianitas
Christia̲nitas
Felizitas
Feli̲zitas
Fidelitas
Fide̲litas
Humanitas
Huma̲nitas
Karitas
Ka̲ritas
Litas
Li̲tas
Obesitas
Obe̲sitas
Samhitas
Sạmhitas
Sanctitas
Sạnctitas
Surditas
Sụrditas
Surdomutitas
Surdomu̲titas
in vino veritas
in vi̲no ve̲ritas
sancta simplicitas
sạncta simpli̲citas

जर्मन शब्द जो VANITAS के जैसे शुरू होते हैं

Vanessa
vanille
Vanillearoma
Vanilleeis
Vanillegeruch
Vanillegeschmack
Vanillekipferl
Vanillepudding
Vanillerostbraten
Vanilleschote
Vanillesoße
Vanillestange
Vanillezucker
Vanillin
Vanillinzucker
vanitas vanitatum
Vanitynummer
Vanuatu
Vanuatuer
Vanuatuerin

जर्मन शब्द जो VANITAS के जैसे खत्म होते हैं

Anatas
Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dioptas
En-tout-Cas
Fakultas
Glas
Ikonostas
Libertas
Oireachtas
Pas
Tarantas
alias
ante portas
as
las
was

जर्मन में Vanitas के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VANITAS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Vanitas» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Vanitas के पर्यायवाची

«Vanitas» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VANITAS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vanitas का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vanitas अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vanitas» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

VANITAS
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Vanitas
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Vanitas
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Vanitas
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ذا دريمر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Ванитас
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Vanitas
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Vanitas
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Vanitas
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Vanitas
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Vanitas
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ヴァニタス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

바니 타스
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Vanitas
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Vanitas
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Vanitas
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Vanitas
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Vanitas
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Vanitas
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Vanitas
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

ванітас
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Vanitas
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Vanitas
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Vanitas
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Vanitas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Vanitas
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Vanitas के उपयोग का रुझान

रुझान

«VANITAS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Vanitas» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Vanitas की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Vanitas» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VANITAS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Vanitas» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Vanitas» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Vanitas के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VANITAS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vanitas का उपयोग पता करें। Vanitas aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Andreas Gryphius - Der Vanitas-Gedanke
Der Vanitas Gedanke, also die Vorstellung von der Verganglichkeit alles Irdischen, war eines der bedeutendsten Motive der Barockliteratur und pragt vor allem die Dichtung des wohl bekanntesten Lyrikers jener Epoche: Andreas Gryphius.
Yvonne Rollesbroich, 2007
2
Vanitas-Darstellung im Kohelet
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Seminar fur Deutsche Sprache und ihre Didaktik), Veranstaltung: 'Es ist alles eitel' Vanitas- Darstellungen in der Literatur und Kunst, ...
Michael Hinkel, 2013
3
Vanitas, memento mori und carpe diem in der Lyrik des ...
Diese Arbeit bietet eine detaillierte Formanalyse, Sprachanalyse und Interpretation folgender Barockgedichte: 1.
Jan-Christoph Allermann, 2012
4
Christian Boltanskis „Vanitas“ und der mittelalterliche ...
Im Rahmen des „Kunstprojekts Salzburg“ wurde Christian Boltanski von der Salzburg Foundation eingeladen ein Kunstwerk eigens für Salzburg zu gestalten.
Claudia Baumann, 2011
5
Übertragung des barocken "Vanitas-Motiv": Von Gryphius` „Es ...
Die literaturhistorische Epoche des Barocks ist in der Lyrik geprägt von einer normativen Poetik.
Luzie Haase, 2012
6
In Vino Vanitas oder vier Frauen und ein guter Wein
Tatjana Wunderlich. In Vino Vanitas In Vino Vanitas Eine kleine Geschichte über und für Frauen jenseits der magischen Grenze In vino vanitas Es ist mal wieder soweit. Endlich. Sie.
Tatjana Wunderlich
7
Skeptizismus und Protestantismus: der philosophische Ansatz ...
Aus dieser Disposition ergeben sich Gegenstand und Absicht des Predigerbuches: Behandelt werden alle vergänglichen, der Eitelkeit (vanitas) unterworfenen Dinge mit der Intention, zur Weltverachtung (contemptus mundi) anzuregen24.
Rochus Leonhardt, 2003
8
Der „Vanitas“-Gedanke und die Lyrik des Barock: ...
Die folgende Untersuchung der „Vanitas“ und des „Memento mori“ in der Lyrik des Barockzeitalters soll Aufschluss geben, welche bedeutende Rolle beide Begriffe in der Epoche von 1600 bis 1720 gespielt haben.
Lisa Schüssler, 2011
9
Vergleich der Werke Pieter Claeszs 'Vanitas-Stillleben' mit ...
Anna Jansen. Natürlich gab es das Stillleben nicht nur in den Niederlanden, sondern auch in Italien, Spanien und Frankreich bedienten sich die Künstler dieser Bildgattung. Goya malt um 18081812 seine berühmten Lachschnitten, die er aus ...
Anna Jansen, 2013
10
Lutherstudien
... Horizont angegeben, innerhalb dessen allein theologische Aussagen bei ihrer Sache sind, außerhalb dessen sie aber Pseudotheologie, error et vanitas werden . Bezeichnenderweise vergleicht Luther diese Gegenstandsbestimmung damit, ...
Gerhard Ebeling, 1989

«VANITAS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vanitas पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jana Sterbak in Innsbruck »Lady Gaga hat sich nie gemeldet«
Die hatte schon 1987 ein nahezu identisches Fleisch-Kleid entworfen, angezogen und dann ausgestellt. "Vanitas: Flesh Dress For An Albino Anorectic" wurde ... «art-magazin, जनवरी 17»
2
'Capriccio' in het Muntpaleis: de opera als vanitas
En dus wordt haar slotmonoloog een vanitas: de spiegel waarin de gravin kijkt, is haar oude zelf, haar vervallen lichaam. Dat oude zelf dirigeert niet meer de ... «De Morgen, नवंबर 16»
3
Flieder der Vanitas
Crossover großgeschrieben: Die Frieze Masters ist keine Messe für Schnäppchenjäger, sondern noch bis zum 9. Oktober ein Ort für Trophäensammler der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»
4
Witz und Vanitas
Es geht ein romantisches Seufzen durch die Romane Brigitte Kronauers. Aber während sich der reine Romantiker den Luftraum zwischen dem irdischen ... «DIE WELT, अक्टूबर 16»
5
Painting that hung on Prince Charles's wall for 25 years finally gives ...
Now the painting, A Vanitas, will be one of the most talked-about items in a new exhibition at Buckingham Palace titled Portrait of the Artist. Anna Reynolds ... «Telegraph.co.uk, अक्टूबर 16»
6
Madalina Ghenea arriva a Napoli per Vanitas
Napoli è di nuovo al centro della moda. La maison partenopea Vanitas sceglie di nuovo i Decumani per gli scatti di quest'anno della campagna pubblicitaria ... «Voce di Napoli, सितंबर 16»
7
All that glitters
There aren't many restaurants like Vanitas left. When Palazzo Versace opened on the Gold Coast in 2000, redefining accepted Aussie notions of OTT, I gave it ... «The Australian, मई 16»
8
vanitas”が熱唱する『ボーイフレンド(仮)』キャラソンアルバム『LIMITEND ...
サイバーエージェントの学園恋愛ゲーム『ボーイフレンド(仮)』で活躍する、オルタナティブロックバンド“vanitas”のキャラクターソングアルバム『LIMITEND』が2016年5月11日 ... «ファミ通.com, मई 16»
9
Vanitas. Nieuwe speelfilm over fakes
En kijk, zopas kwam de Vlaamse speelfilm Vanitas uit, een “film over kunst, fraude en vervalsing.” Het verhaal gaat als volgt. Hoofdpersonage Sarah Grégoire is ... «FAROnet, मार्च 16»
10
Dying Light: The Following - Misja 7: Vanitas
Zadanie zostanie zlecone przez bezlicego przez radio, po tym jak zdobędziesz odpowiednio wysoką rangę (piewca wiary) w kulcie Dzieci Słońca i wykonasz ... «eurogamer.pl, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vanitas [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vanitas>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है