"verdientermaßen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VERDIENTERMASSEN का उच्चारण

verdientermaßen  [verdi̲e̲nterma̲ßen]

जर्मन में VERDIENTERMASSEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में verdientermaßen की परिभाषा

उपलब्धि, मेरिट ओ। ठीक तरह से पदोन्नत, उदाहरण के लिए, वे यथायोग्य टूर्नामेंट जीते हैं।

der Leistung , dem Verdienst o. Ä. angemessenBeispieleverdientermaßen befördert werdensie hat das Turnier verdientermaßen gewonnen.

जर्मन में «VERDIENTERMASSEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «verdientermaßen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में verdientermaßen के पर्यायवाची

hochverdient · verdient · verdienterweise · wohlverdient

का अनुवाद VERDIENTERMASSEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verdientermaßen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verdientermaßen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verdientermaßen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 当之无愧
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: merecidamente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: deservedly
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: यथायोग्य
• अनुवादक जर्मन - अरबी: باستحقاق
• अनुवादक जर्मन - रूसी: по заслугам
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: merecidamente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সমীচীনভাবে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: à juste titre
• अनुवादक जर्मन - मलय: sudah sepatutnya
• जर्मन: verdientermaßen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 当然
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 당연히
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: deservedly
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đáng khen
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தகுதியானதாக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: यथायोग्य
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: haklı olarak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: meritatamente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zasłużenie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: по заслугах
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: pe merit
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: δίκαια
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: tereg
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: deservedly
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: fortjent

«VERDIENTERMASSEN» वाले जर्मन उद्धरण

verdientermaßen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Norman R. Augustine

Die Motivation ist das Zünglein an der Waage. Im Sport setzt man sie manchmal mit geistiger Zähigkeit gleich - wie könnte man sonst die zahlreichen Vorfälle in jeder Saison erklären, bei denen eine Mannschaft eine andere verdientermaßen besiegt, doch ein paar Wochen später vom Verlierer niedergerungen wird? Fast immer schlägt die Motivation das große Talent.

जर्मन किताबें जो «VERDIENTERMASSEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verdientermaßen का उपयोग पता करें। verdientermaßen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Abkürzungen aus Personalschriften des XVI. bis XVIII. ...

L.M.Q./LMQyL.Mq./ LMQ.app. Imq.appl. L.M.Q.C. L.M.Q.D. L.M.Q.D.C.O. L.M.Q.D.D. L.M. Q.D.D.C. L.M.Q.D.D.C.Q. L.M.Q.D.D.D. L.M.Q.F./1.m.q.fyL.Mq.f. L.M.Q.F. & S. L.M.Q.P./l.m.q.p. 1. libens merito posuit - hat bereitwillig und verdientermaßen  ...

Rudolf Lenz, Uwe Bredehorn, Marek Winiarczyk, 2002

Briefwechsel und Dokumente zu Leben und Werk

ANAGRAMMATISCHER SCAZON, dem Namen und der Ehre Tschepcos geweiht . DANIEL VON TSCHEPCO UND REIGERSFELD. RECHT so! Durch Treue gefällst du Atlas verdientermaßen dem Herrn. Wenn man dem Dichter vertrauen darf, ...

Daniel Czepko, Hans-Gert Roloff, Lothar Mundt, 1995

Ad Salutem consulere:

So ist wiederholt davon die Rede, dass Strafen verdientermaßen erlitten werden, sei es in Bezug auf die decische Verfolgung,212 sei es in Bezug auf lapsi oder Schismatiker213 oder in anderen Zusammenhängen.214 Entsprechendes gilt für  ...

Rolf Noormann, 2009

Carmina Saturnia Epigraphica:

... regelmäßig auf Weihinschriften; damit wird zum Ausdruck gebracht, daß die Gottheit ihren Teil des Vertrages eingehalten hat und demzufolge die durch das uotum verpflichtete Person seine Gabe verdientermaßen der Gottheit zuteil werden ...

Peter Kruschwitz, 2002

Der Erste Vereinigte Landtag in Berlin 1847: Herausgegeben ...

Wenn ich aber gesagt habe, daß die Aeußerung verdientermaßen zurückgewiesen worden sei, so steht es mir frei, die Entgegnung so zu beurtheilen, daß ich glaube, jene Aeußerung sei verdientermaßen zurückgewiesen worden. Doch gebe ...

Eduard Bleich, 1847

Lustspiele und Erzählungen

Jch war eben mit einem Gegenfiande befchäftigt. den ich - verdientermaßen - zu den göttlichen zählen mußte. und fo kam es - Fanny. Daß Sie fch in den Olymp verfiiegen? Karl. Aus der Hölle. die ich. ebenfalls verdientermaßen. hier unter ...

Carl Lebruen, 1827

Classics Pamphlet Collection: Dissertations, Program ...

Verdientermaßen größer, weil dieser allein ein Urheber ohne einen Urheber ist. Sagt doch schließlich der Apostel von dem Sohne: „ln ihm wohnet die ganze Fülle `der Gottheit leibhaftig.“ Also wie der Sohn im Vater, so ist auch der Vater ...

Karl Friedrich Wilhelm Dittenberger, Johannes Vahlen, 1866

Alruna. Der Jugend Lieblings-M?rchenschatz

In dem prämtigen Leibpferdeftall nahm nicht des Fürften Liedliugsrofi, fondern ein fmlimtes Efelein den oberften Plah, und zwar verdientermaßen, ein. Ia, verdientermaßen! . . . . Denn diefer Efel war ein Goldefel, in deffen Eingeweiden eine ...

F.O. Spamer

Auf der Suche nach dem verlorenen Gedicht

So gut wie Du schreibst, setzt Du Dich ziemlich sicher früher oder später verdientermaßen auf dem Buchmarkt Durch. Also schaff fleißig weiter Grüße vom Aufmunterungsralf * * * 08.11.2001 An Neville C. Lieber Neville! Statistisch gesehen ...

Ralf Neubohn, 2004

Doppelt besetztes Vorfeld: Syntaktische, pragmatische und ...

Der Gedankengang in 53,4 lautet aber nicht: Unsere Krankheiten haben nicht wir , sondern er getragen — das bedeutete Fokussierung des Subj=P2.76 Sondern: Unsere (d.h. die uns verdientermaßen zukommenden) Krankheiten, nicht seine ...

Walter Groß, 2001

«VERDIENTERMASSEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verdientermaßen पद का कैसे उपयोग किया है।

Nordic Fight Night: Stefan Härtel macht Polen Tomasz Gargula platt

Das fand die polnische Ecke zwar gar nicht komisch, brachte aber Härtel verdientermaßen den ersten (technischen) Knock Out seiner Profilaufbahn ein. «RAN, जनवरी 17»

DJK Adler Bottrop bezwingt den Tabellendritten

... Lückenotte (am Ball) zeigten gegen den Tabellendritten aus Alpen eine beherzte Leistung und belohnten sich verdientermaßen mit dem zweiten Saisonsieg. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, जनवरी 17»

Terrazzo - der Boom um ein begehrtes Muster

Alberto Bellamoli reinterpretiert Terrazzo auf seine Weise und gehört verdientermaßen zu den nominierten Talenten auf der bevorstehenden Möbelmesse imm ... «DIE WELT, जनवरी 17»

Manchester United - FC Liverpool: Zlatan Ibrahimovic rettet "Red ...

... drückte United immer mehr auf den Ausgleich. Das Tor lag in der Luft und wurde letztendlich von Zlatan Ibrahimovic in der 84. Minute verdientermaßen erzielt. «Eurosport.de, जनवरी 17»

Atze Mailand Stadtmeister im Fußball

Nach mehrmaligem Anlauf holte sich die Mannschaft „Atze Mailand“ am Samstag verdientermaßen den Stadtmeistertitel im Hallenfußball. Die beiden Oldies ... «Mittelbayerische, जनवरी 17»

Die Rekordserie geht weiter…

Und so hat Marcel Hirscher verdientermaßen die Beine hochgelegt: Eigenen Angaben zufolge waren die Akkus leer, eine erneute Erkältung machte dem Skistar ... «SalzburgerLand Magazin, जनवरी 17»

X Wodka Austria feiert Hallenmasters-Titel

Die Jungs von Inntalbau schritten von Beginn weg souverän durch das Turnier und standen verdientermaßen Im Endspiel. Dort traf man mit X Wodka Austria auf ... «LAOLA1.at, जनवरी 17»

Liverpool nur 2:2 bei Sunderland - ManCity siegte

und der eingewechselte Sergio Aguero (62.) trafen dennoch nach Seitenwechsel verdientermaßen für die Himmelblauen. Nach dem Anschlusstor von Ben Mee ... «nachrichten.at, जनवरी 17»

Das Album des Jahres 2016

Wer dieses Jahr so richtig absahnen konnte und sich verdientermaßen die “Album des Jahres”-Krone aufsetzen darf? Findet es heraus und klickt euch durch die ... «Metal Hammer, दिसंबर 16»

Serie A: Gonzalo Higuaín entscheidet für Juventus Turin das ...

Das 1:0 viel deshalb verdientermaßen in der 14. Minute. Gonzalo Higuaín setzte sich gut gegen De Rossi und Konstantinos Manolas durch und schloss eiskalt ... «Eurosport.de, दिसंबर 16»