एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verfärben" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERFÄRBEN का उच्चारण

verfärben  [verfạ̈rben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERFÄRBEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERFÄRBEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verfärben» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में verfärben की परिभाषा

बालों के बदले खराब होने पर मरने से अलग रंग लेना। ग्राममैटिक का रंग बदलने के लिए eine andere Farbe annehmen durch Färben verderben das Haar wechseln. eine andere Farbe annehmenGrammatiksich verfärben.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verfärben» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया VERFÄRBEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verfärbe
du verfärbst
er/sie/es verfärbt
wir verfärben
ihr verfärbt
sie/Sie verfärben
Präteritum
ich verfärbte
du verfärbtest
er/sie/es verfärbte
wir verfärbten
ihr verfärbtet
sie/Sie verfärbten
Futur I
ich werde verfärben
du wirst verfärben
er/sie/es wird verfärben
wir werden verfärben
ihr werdet verfärben
sie/Sie werden verfärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verfärbt
du hast verfärbt
er/sie/es hat verfärbt
wir haben verfärbt
ihr habt verfärbt
sie/Sie haben verfärbt
Plusquamperfekt
ich hatte verfärbt
du hattest verfärbt
er/sie/es hatte verfärbt
wir hatten verfärbt
ihr hattet verfärbt
sie/Sie hatten verfärbt
conjugation
Futur II
ich werde verfärbt haben
du wirst verfärbt haben
er/sie/es wird verfärbt haben
wir werden verfärbt haben
ihr werdet verfärbt haben
sie/Sie werden verfärbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verfärbe
du verfärbest
er/sie/es verfärbe
wir verfärben
ihr verfärbet
sie/Sie verfärben
conjugation
Futur I
ich werde verfärben
du werdest verfärben
er/sie/es werde verfärben
wir werden verfärben
ihr werdet verfärben
sie/Sie werden verfärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verfärbt
du habest verfärbt
er/sie/es habe verfärbt
wir haben verfärbt
ihr habet verfärbt
sie/Sie haben verfärbt
conjugation
Futur II
ich werde verfärbt haben
du werdest verfärbt haben
er/sie/es werde verfärbt haben
wir werden verfärbt haben
ihr werdet verfärbt haben
sie/Sie werden verfärbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verfärbte
du verfärbtest
er/sie/es verfärbte
wir verfärbten
ihr verfärbtet
sie/Sie verfärbten
conjugation
Futur I
ich würde verfärben
du würdest verfärben
er/sie/es würde verfärben
wir würden verfärben
ihr würdet verfärben
sie/Sie würden verfärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verfärbt
du hättest verfärbt
er/sie/es hätte verfärbt
wir hätten verfärbt
ihr hättet verfärbt
sie/Sie hätten verfärbt
conjugation
Futur II
ich würde verfärbt haben
du würdest verfärbt haben
er/sie/es würde verfärbt haben
wir würden verfärbt haben
ihr würdet verfärbt haben
sie/Sie würden verfärbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verfärben
Infinitiv Perfekt
verfärbt haben
Partizip Präsens
verfärbend
Partizip Perfekt
verfärbt

जर्मन शब्द जिसकी VERFÄRBEN के साथ तुकबंदी है


abfärben
ạbfärben
anfärben
ạnfärben
auffärben
a̲u̲ffärben
ausfärben
a̲u̲sfärben
blau färben
bla̲u̲ färben, bla̲u̲färben
blond färben
blọnd färben, blọndfärben
bunt färben
bụnt färben, bụntfärben
durchfärben
dụrchfärben
einfärben
e̲i̲nfärben
entfärben
entfạ̈rben
färben
fạ̈rben 
gelb färben
gẹlb färben, gẹlbfärben
grau färben
gra̲u̲ färben, gra̲u̲färben
grün färben
grü̲n färben, grü̲nfärben
nachfärben
na̲chfärben
schwarz färben
schwạrz färben, schwạrzfärben
schönfärben
schö̲nfärben
umfärben
ụmfärben
weiß färben
we̲i̲ß färben, we̲i̲ßfärben
überfärben
überfạ̈rben

जर्मन शब्द जो VERFÄRBEN के जैसे शुरू होते हैं

verfällen
verfallen lassen
verfallen sein
Verfallerklärung
Verfallsdatum
Verfallserscheinung
Verfallsstadium
Verfallstag
Verfallszeit
Verfalltag
Verfallung
Verfallzeit
verfälschen
Verfälschung
verfangen
verfänglich
Verfänglichkeit
Verfärbung
verfassen

जर्मन शब्द जो VERFÄRBEN के जैसे खत्म होते हैं

Verben
ausgestorben
aussterben
bewerben
cremefarben
erben
erwerben
erworben
gestorben
hautfarben
kerben
narben
pastellfarben
sterben
unifarben
verderben
verdorben
vererben
verstorben
werben

जर्मन में verfärben के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERFÄRBEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «verfärben» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में verfärben के पर्यायवाची

«verfärben» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERFÄRBEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verfärben का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verfärben अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verfärben» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

变色
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

descolorar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

discolour
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उतरना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تلطيخ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

обесцвечивать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

descolorir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

কলঙ্কিত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

décolorer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengotorkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

verfärben
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

剥げます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

변색
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

discolour
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

làm phai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கறையாக்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

रंग बदलणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

soldurmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

scolorire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odbarwiać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

знебарвлювати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

decolora
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αποχρωματίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verkleur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

missfärgas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

misfarge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verfärben के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERFÄRBEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verfärben» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verfärben की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verfärben» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERFÄRBEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «verfärben» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «verfärben» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verfärben के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VERFÄRBEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verfärben का उपयोग पता करें। verfärben aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Naumannia: organ des Deutschen Ornithologen-Vereins
Dass ein eigentliches Verfärben der Federn nur mit dem Absterben, dem Tode, derselben eintrete. 4. Bei Uebergangskleidern kann man, wenn andere Merkmale fehlen, -mit Hülfe des Mikroskopes entscheiden, welche Federn neu sind, ...
Deutsche Ornithologen-Verein, Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, 1855
2
Naumannia
Das Gesagte wird auch hinlänglich darthun, dass die an und für sich zwar sehr schätzenswerthen Beobachtungen Schlegels in den meisten Fällen zu weit gegriffen sind. Insbesondere muss daran gezweifelt werden, dass das Verfärben des ...
3
Die Papageien: monographisch bearb
andere theilweis roth , am Ende noch Grün tragen , also durch Verfärben zu verändern scheinen. Ein anderes Exemplar zeigt deutlich , dass die rothen unteren Flügeldecken in Folge von Mauser gebildet werden. Conurus jendaya scheint das ...
Otto Finsch, 1867
4
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Auf der Unterseite hat er Lamel- len, die beim jungen Pilz hell rosa-farben oder grau sind und sich dann schokoladenbraun bis schwarzbraun verfärben. Man muss beim Sammeln der jungen Pilze gut aufpassen, dass man sie nicht mit dem  ...
Anke Braun, 2008
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
1 .1v!e Farbe verSttdern, doch nur aiSeinReciprocum, im engern Verstände, dje Gesichtsfarbe aus lebhaftcrinner» Empfindung r4cS»drrn, blaß, schainrotl) werden, wofür in der edler» Schreibart entfärben üblicher ist:; Lch verfärben. Seltener ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Schwert der Wahrheit 11: Konfessor -
Und das war deswegen so ungeheuer wichtig, weil nureine bestimmte Art von Mensch, jemand, der das Leben liebte und über genügend Einfühlungsvermögen verfügte, inder Lagesein würde, die Klinge weiß zu verfärben.Nurdiese Person ...
Terry Goodkind, 2012
7
Holzoberflächen am Bauwerk: Eigenschaften, Bearbeitung, ...
... Auswirkung Einflüsse Abbau von Polymeren der Holzinhaltsstoffe (Zersetzen, Verfärben) Schwinden (Reißen, Vermorschen) Quellen, Auslaugung (im Zusammenwirken mit UV-Strahlung, Zersetzen) (Rissbildung) Normaltrockene Belüftung ...
Kurt Schönburg, 2009
8
Die vier Jahreszeiten
Das ist die Jahreszeit, in der sich dieBlätter der Bäume verfärben undzu Boden fallen.« »Ich dachte, dass alle Früchte immer gleichzeitig reifsind«, antwortet der junge Apfelbaum erstaunt. »Nein,dasist nicht so. Es ist auch viel besser, wenn ...
Pia Kempf-Schmid, 2013
9
Alternative Diktatformen: Tania von Minding
Die Blätter verfärben sich dunkel rot. Die Kinder haben spaß an der Schneeballschlacht. Im Winter wird es oft bitter kalt. Mit freude machen die Kinder eine Wasserschlacht. Am Himmel fliegen bunte Papier Drachen. Die Bunten Blätter tanzen ...
Tania von Minding, 2010
10
Ästhetische Zahnmedizin
... und Keramikrestaurationen verfärben sich schneller • weiche Zahnbürsten verwenden, um Abrasion zu vermeiden • abrasionsfreie/-arme Zahnpasten oder Zahngels verwenden, die • einen neutralen/basischen pH-Wert haben und Fluoride ...
Josef Schmidseder, 2008

«VERFÄRBEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verfärben पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Trinkwasser in Osnabrück kann sich verfärben
Im Wasserwerk Thiene wird eine defekte Pumpe repariert. Im Stadtgebiet von Osnabrück kann es daher vorübergehend zu Verfärbungen des Trinkwassers ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, नवंबर 16»
2
Warum verfärben sich die Blätter im Herbst bunt?
Dass Bäume sich verfärben und ihre Blätter verlieren, ist sogar aus dem Weltraum erkennbar. Letzteres ist für sie wichtig, um sich über den Winter regenerieren ... «DiePresse.com, अक्टूबर 16»
3
Laub im Herbst: Warum sich Blätter im Herbst bunt verfärben
Jeder hat es schon gesehen: Im Herbst färben sich die Blätter an den Bäumen bunt und fallen ab. Doch wie kommt das eigentlich? Von Dorothea Schuster. «Augsburger Allgemeine, अक्टूबर 16»
4
iPhone 7: Display soll sich mitunter gelb verfärben – das könnt Ihr tun
Das Display des iPhone 7 erhält auf einmal einen gelblichen Stich: Manche Einheiten des neuen Vorzeigemodells von Apple scheinen einen Bildschirm zu ... «CURVED, अक्टूबर 16»
5
Blätter der Bäume verfärben sich früher - warum?
Hierauf gibt es eine einfache Antwort: Die Verfärbung des Laubs liegt nicht am Herbst, sondern daran, dass die Bäume unter starker Trockenheit leiden. «Neue Nordhäuser Zeitung, सितंबर 16»
6
Warum verfärben sich dieses Jahr die Blätter schon so früh?
Hierauf gibt es eine einfache Antwort: Die Verfärbung des Laubs liegt nicht am Herbst, sondern daran, dass die Bäume unter starker Trockenheit leiden. «Neue Westfälische, सितंबर 16»
7
Grüne Mulde: Mikro-Algen verfärben den Fluss
Wer in den letzten Tagen die Galgenbrücke passierte, konnte die ungewöhnliche Verfärbung der Mulde nicht übersehen. Giftgrün zeigt sich derzeit das ... «Mitteldeutsche Zeitung, सितंबर 16»
8
Bäume verfärben sich früher : Trockenheit und Hitze: Die Blätter ...
Auch wenn die Bäume in Münster aktuell noch überwiegend im satten Grün wirken, ist die herbstliche Verfärbung unübersehbar. „Das geht in diesem Jahr ... «Westfälische Nachrichten, सितंबर 16»
9
Goldener August? Nanu, macht die Natur schon auf Herbst?
Diese verfärben sich braun, rollen teilweise die Blätter auf und sehen wie „verbrannt“ aus. Hier ist ein Pilz durch Feuchtigkeit zugange, der über die Wurzeln in ... «Kachelmannwetter, अगस्त 16»
10
Was tun, wenn sich Haare durch Chlorwasser verfärben?
Wichtig, um Verfärbungen in Zukunft zu vermeiden: Einfach die Haare hochbinden oder nach dem Bad in Chlorwasser möglichst schnell gründlich mit klarem ... «Kurier, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verfärben [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verfarben>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है