एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Vergällung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERGÄLLUNG का उच्चारण

Vergällung  [Vergạ̈llung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGÄLLUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERGÄLLUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vergällung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Vergällung

अप्राकृतिकरण

Vergällung

निषेध या विकृति को प्राकृतिक गंध, स्वाद या एक्सीसिएन्ट्स को जोड़कर एक पदार्थ की उपस्थिति को बदलने के लिए कहा जाता है ▪ भोजन को अयोग्य बनाने के लिए • स्वाद-या कम-गंध पदार्थों को अधिक आसानी से पहचानने और इस प्रकार कम खतरनाक बनाने के लिए, उदाहरण के लिए, जहर और विस्फोटक गैसों। Vergällung oder Denaturierung nennt man das Verändern des natürlichen Geruchs, Geschmacks oder Aussehens einer Substanz durch die Zufügung von Hilfsstoffen ▪ um Lebensmittel ungenießbar zu machen ▪ um geschmacks- oder geruchsarme Substanzen leichter erkennbar und somit weniger gefährlich zu machen z. B. Gifte und explosive Gase.

जर्मनशब्दकोश में Vergällung की परिभाषा

भ्रष्टाचार das Vergällen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vergällung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VERGÄLLUNG के साथ तुकबंदी है


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

जर्मन शब्द जो VERGÄLLUNG के जैसे शुरू होते हैं

Vergandung
vergangen
Vergangenheit
Vergangenheitsaufarbeitung
Vergangenheitsbewältigung
Vergangenheitsform
vergänglich
Vergänglichkeit
verganten
Vergantung
vergären
Vergärung

जर्मन शब्द जो VERGÄLLUNG के जैसे खत्म होते हैं

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

जर्मन में Vergällung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Vergällung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERGÄLLUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vergällung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vergällung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vergällung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

变性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

desnaturalización
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

denaturing
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अप्राकृतिकरण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تغيير طبيعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

денатурирование
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

desnaturação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

denaturing
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

dénaturant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

denaturing
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Vergällung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

変性
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

변성
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

denaturing
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

biến tính
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

denaturing
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

denaturing
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

denatüre
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

denaturazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

denaturacyjną
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

денатурація
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

denaturare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μετουσίωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

denaturering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

denaturering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

denaturering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Vergällung के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERGÄLLUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
24
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Vergällung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Vergällung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Vergällung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERGÄLLUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Vergällung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Vergällung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Vergällung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VERGÄLLUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vergällung का उपयोग पता करें। Vergällung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wozu Führung? Dimensionen einer Kunst:
Vergällung ist die Gefangenschaft dessen, was befreien könnte – die Ge- fangenschaft des Befreienden. Vergällungen sind Ausdruck der Unfreiheit. Unfreiheit vergällt unsere Freude. Aber Unfreiheit ist auch das, was unsere Freude ...
Werner, Götz W., Dellbrügger, Peter, 2013
2
Bundessteuergesetzbuch: ein Reformentwurf zur Erneuerung des ...
... vergällt werden kann: 10 §145 Tabak (1) Die Tabaksteuer beträgt 130 Euro je Kilogramm. § 91 Vergällung von Alkohol (1) Zur Vergällung von 100 Litern reinen Alkohols werden folgende Vergällungsmittel zugelassen: 1.
Paul Kirchhof, 2011
3
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2011: Richtlinien, Gesetze, ...
(2) Die Steueranmeldung nach § 153 Absatz 3 Satz 5 des Gesetzes ist nach amtlich vorgeschriebenem Vordruck abzugeben. §50 Vergällung (1) Erzeugnisse , die zu den in § 152 Absatz 1 Nummer 3 bis 4 des Gesetzes genannten Zwecken  ...
‎2011
4
Biersteuergesetz
... und Weise der Vergällung zu bestimmen und dabei zuzulassen, dass bei der Herstellung von Waren von der Vergällung abgesehen werden kann, soweit Steuerbelange nicht gefährdet erscheinen, c) anzuordnen, dass Bier zur Herstellung ...
Ohne Autor, 2013
5
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
Die Vergällung mit verdichteten Gasen ist in einem kühlen Raume auszuführen. Die zu verwendenden Geräte müssen so beschaffen sein, daß die zur Vergällung erforderliche Menge dedeittlpls ohne Verlust in den Branntwein übergeführt ...
6
Archiv fuer gewerbepathologie und gewerbehygiene
Z. Vergällung als fiskalisches Problem, Typus: Alkoholmonopol, Sahmonopol. ( Ähnliches erfolgt auch in der Privatindustrie wegen Qualitätsfragen und Verwendungszwecken.) Ester (Holland, Österreich). — Protektionistisches Zeitproblem: 3.
7
Chemie-Arbeit in Werk und Labor
Wir lassen die Bestimmungen dieser Verord* nung, soweit sie für die chemische Industrie von Wächtig* keit sind, nachstehend folgen: I. Steuerbefreiung nach Vergällung. § L 1. Grundsatz. (1) Salz ist von der Steuer befreit, wenn es unbe* ...
8
Die Chemische Industrie
Für die Steuerbefreiung nach Vergällung des Salzes ist die Vergällungspflicht anders gefaßt worden. Bisher lautete die Bestimmung lediglich: „Das Hauptzollamt kann von der Vergällung absehen, wenn Salz infolge seiner natürlichen ...
9
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
Wenn die Flüssigkeit zur Verarbeitung auf Branntwein verkauft wird, hat die Vergällung durch Zusatz von 2 kg Kochsalz auf 100 Liter Flüssigkeit zu geschehen. Dabei ist darauf zu achten, daß vor Übergabe an den Erwerber das Kochsalz ...
10
Die chemische industrie
Vergällung. Das zur abgabenfreien Verwendung bestimmte Salz ist in der Kegel vor der Verabfolgung unter amtlicher Ueberwachung durch Vermischung mit den zugelassenen Stoffen zur Verwendung als Nahrungsund Gemißmittel für ...
Berufsgenessenschaft der Chemischen Industrie, Verein zur Wahrung der Interessen der chemischen Industrie Deutschlands, Arbeitgeberverband der Chemischen Industrie Deutschlands, 1913

«VERGÄLLUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vergällung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
K. O.-Tropfen: Geträufeltes Gift
Er hat sich einen Kompromissvorschlag ausgedacht: die Vergällung. Spiritus beispielsweise sei auch nichts anderes als hundertprozentiger vergällter Alkohol. «Stuttgarter Zeitung, दिसंबर 16»
2
Stiftung Landschaftsschutz gegen Umutzung von Maiensässen
... geschaffen würden - also genau die "Vergällung/Verhunzung/Verstädterung", deretwegen man ja angeblich Zuflucht suchen soll in diesen Nicht-mehr-Ställen. «suedostschweiz.ch, अप्रैल 16»
3
Tourismus-Chur-Graubünden
... geschaffen würden - also genau die "Vergällung/Verhunzung/Verstädterung", deretwegen man ja angeblich Zuflucht suchen soll in diesen Nicht-mehr-Ställen. «suedostschweiz.ch, मार्च 16»
4
Kosmetik-Check 2016: Das sagen die Hersteller
Die Vergällung der Alkohole für die genannten Balea- und Balea MEN-Produkte erfolgt durch den Zusatz gängiger zugelassener Stoffe wie Denatoniumbenzoat ... «NEWS.at, जनवरी 16»
5
Das ist Helene Fischers größter Flop - und kaum einer weiß es
Der Stoff dient zur Vergällung von Alkohol und zur Stabilisierung des Duftes. Das Problem: Solche Weichmacher stehen im Verdacht, Leber, Nieren und ... «Huffington Post Deutschland, दिसंबर 15»
6
25 Parfüms im Öko-Test, nur drei überzeugten
Dieses dient zur Vergällung von Alkohol und zur Stabilisierung des Duftes. Wurde einer dieser Stoffe gefunden, wurde abgewertet. Je mehr problematische ... «DAZ.online, दिसंबर 15»
7
Helene Fischers Musik kann Allergien auslösen
... dieses Fieber spüren“ stark erhöhte Werte des Weichmachers Diethylphthalat (DEP), der zur Vergällung von Alkohol dient, aber auch im Verdacht steht, Leber ... «DIE WELT, दिसंबर 15»
8
BFH: Steuerbefreiung für als Arzneimittel zugelassene Alkohol ...
In diesen Fällen hängt die Steuerbefreiung nicht von der konkreten Verwendung des verbrauchsteuerpflichtigen Alkohols, sondern von dessen Vergällung nach ... «SIS tagesaktuell, जुलाई 15»
9
Wie gefährlich ist Schneckengift für Haustiere?
Im Prinzip ist Schneckenkorn für Kinder ebenso giftig. Aber durch die blaue Farbe der Körner und die Vergällung kommt es kaum noch vor, dass ein Kind so ein ... «Badische Zeitung, मार्च 15»
10
Barbara Frischmuth: Das Leben der Anderen
... Netz eingespeist und ermöglicht ihnen nicht nur die Abwehr von Fressfeinden via Vergällung, sondern auch das Absetzen von Hilferufen bei Schädlingsbefall ... «derStandard.at, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vergällung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vergallung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है