"Verheißung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VERHEISSUNG का उच्चारण

Verhe̲i̲ßung

जर्मन में VERHEISSUNG का क्या अर्थ होता है?

भविष्यवाणी

यहां तक ​​कि भविष्यवाणी या वादा - - भविष्यवाणी के रूप में भविष्य में होने वाली घटनाओं का एक पूर्वानुमान धार्मिक संदर्भों में जाना जाता है। मौखिक या लिखित भविष्यवाणियों को इकट्ठा करने की प्रस्तावना, आमतौर पर एक व्यक्ति, भविष्यवाणी है। यह शब्द "व्यक्त" "बयान" या के लिए प्राचीन ग्रीक propheteos से आता है "किसी से बात।" भविष्यवाणी विभिन्न संदर्भों, विभिन्न अवसरों में कई धर्मों में और भविष्यवाणी संदेश के विभिन्न स्वागत मोड की वजह से आते हैं। प्राचीन प्राच्य पंथों वेदियों पर या लड़ाई से पहले देववाणी की विभिन्न प्रकार, नियमित रूप से सर्वेक्षण में पता है, उन्मादपूर्ण अपवाद संदेश, सपना सपने, इस तरह के पशु अंगों, चिड़िया की उड़ान, परमानंद या ऑडिशन, इस्राएल के आदि शास्त्रीय लेखन भविष्यद्वक्ताओं शायद ही इस तरह के रूपों से परिचित के रूप में एक भविष्यवाणी मीडिया के रूप में व्याख्या। यहाँ आम तौर पर इस्राएल के परमेश्वर के द्वारा एक भक्त शुरू कर शब्द संदेश है कि सभी इस्राएल के इतिहास से संबंधित बिंदु के एक व्यवसाय का निर्माण करती है। ईसाई धर्म में, भविष्यवाणियों का उल्लेख शुरुआती जेरूसलम समुदाय से किया गया है।

जर्मनशब्दकोश में Verheißung की परिभाषा

वादा उदाहरण ने राज्य के प्रचार के वादे पर विश्वास किया।

जर्मन में «VERHEISSUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Verheißung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

Prophezeiung · Voraussage

का अनुवाद VERHEISSUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Verheißung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Verheißung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Verheißung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 承诺
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: promesa
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: promise
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: वादा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: وعد
• अनुवादक जर्मन - रूसी: обещание
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: promessa
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রতিশ্রুতি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: promesse
• अनुवादक जर्मन - मलय: janji
• जर्मन: Verheißung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 約束
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 약속
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: janji
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: lời hứa
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வாக்குறுதி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: वचन
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: söz
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: promessa
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: obietnica
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: обіцянку
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: promisiune
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: υπόσχεση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: belofte
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: löfte
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: løftet

«VERHEISSUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Verheißung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Hans Weigel

Hat sie bei der großzügigen und sozial höchst verdienstvollen Planung der Gemeindebauten auf das Gesicht der Stadt auch nur die mindeste Rücksicht genommen? Nein, und darum verliert Wien sein Gesicht vorläufig nicht — Wien bleibt Wien —, diese Feststellung ist halb Verheißung, halb gefährliche Drohung. Man baut weiter scheußlich, aber Wien bleibt trotzdem schön.

2

Antoine de Saint-Exupery

Jedes Kind ist eine Verheißung an das Leben - und wehe, wenn wir den Mozart ermorden, der in ihm stecken könnte.

3

Friedrich von Bodelschwingh

Christi Verheißung gilt denen, die am kleinen Platz ganze Treue üben.

4

Johann Gottlieb Fichte

Die Verheißung eines Lebens auch hienieden, über die Dauer des Lebens hienieden hinaus – allein ist es, die bis zum Tode fürs Vaterland begeistern kann.

5

William Shakespeare

Wir Männer mögen leicht mehr sprechen, schwören, doch der Verheißung steht der Wille nach. Wir sind in Schwüren stark, doch in der Liebe schwach.

6

Friedrich von Logau

Wer mit Verheißung bezahlt, Bezahlt mit Gelde, das man malt.

7

Karl Gutzkow

Das Gefühl, im Leben so viele Umwege gemacht, so viele nutzlosen Dinge verfolgt, so viele verfehlten Absichten und Zwecke betrieben zu haben, ist wohl am Abend unserer Tage eines der allerschmerzlichsten, die uns heimsuchen können. Und dennoch liegt auch in ihm, sinnt man ihm nur tiefer nach, eine trostreiche Verheißung.

8

Marie von Ebner-Eschenbach

Werde ich das Ziel meiner Sehnsucht erreichen? fragte ein Ehrgeiziger den pythischen Apoll und erhielt die Antwort: Gewiß. - Gewiß? O göttliche Verheißung! rief der Ehrgeizige glückstrunken aus. Meine Wünsche werden erfüllt - alle erfüllt? - Alle. - Auch die kühnsten? - Auch die. - Sei gepriesen, du Göttlicher, auch die! Und wann? - Sobald dir an ihrer Erfüllung nichts mehr liegt.

9

Bibel

Das ist mein Trost im Elend: Deine Verheißung spendet mir Leben!

जर्मन किताबें जो «VERHEISSUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Verheißung का उपयोग पता करें। Verheißung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Verheißung der Bilder: Das andere Medium in der Literatur um ...

The literature of modernism around 1900 reflects an iconic change in the relationship between the prevailing cultural medium of writing and the rival pictorial medium.

Sabine Schneider, 2006

Gottes Verheißung nach der Sindflut: Meditation: Posaune II

Marc Chagall schuf neue Kirchenfenster für St.Stefan zu Mainz, deren Motive den Frieden zur Grundlage haben.

Van Zantens Insel der Verheißung

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Laurids Bruun, 2012

Glut der Verheißung: Roman

Die zarte Winnifred Hathaway hat es dem einzelgängerischen Kev angetan, seit er denken kann.

Lisa Kleypas, 2010

Verheißung: Kriminalroman

Bei Ankunft: Mord!

Ævar Örn Jósepsson, 2012

Günter Kunert - Verheißung

„Ein Hellseher, der heute kein Schwarzseher ist, ist kein richtiger Hellseher.

Thilo Patzke, 2006

Verheißung und Erfüllung im Alten Testament - Göttliche ...

Verheißung und Erfüllung im Alten Testament - Göttliche Erfüllung und menschliche Erwartung am Beispiel der Auferstehung Jesu

Martin Schropp, 2010

Die Verheißung des absoluten Reichtums: zur religiösen Natur ...

Marx selbst legt sie nahe, wo er von dem in Schatzform aufgehäuften Geld als dem »Allerheiligsten« spricht. Die im Geldvermögen angelegte »Utopie«, nämlich die Verheißung privater Verfugung über die Totalität menschlicher Möglichkeiten ...

Christoph Deutschmann, 2001

Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 8. Die Verheißung

Von den Yuuzhan Vong gehetzt und den Häschern der Neuen Republik als Verräter gesucht, versuchen Luke, Mara und die anderen versprengten Jedi-Ritter verzweifelt, dem übermächtigen Feind Widerstand zu leisten...

Greg Keyes, 2012

Die Verheißung des Neuen Bundes: Wie alttestamentliche Texte ...

Wie alttestamentliche Texte im Neuen Testament fortwirken Bernd Kollmann. setzesgemäß<, wenn sie die Trennung von denen vollziehen, die das Gesetz im legalistischen Sinn aufrichten«.16 2.2 Gottes freie Erwählung (Röm 9,6—13) In ...

Bernd Kollmann, 2010

«VERHEISSUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Verheißung पद का कैसे उपयोग किया है।

Generaldebatte im Bundestag: Wenn Merkels Weiter-so plötzlich zur ...

... Chaos eines real existierenden Populismus ist – siehe Brexit, siehe Trump –, verwandelt sich die Langeweile des Weiter-so womöglich in eine Verheißung. «Tagesspiegel, नवंबर 16»

Kanzlerkandidatur 2017: Merkels Verheißung

Die Kanzlerin inszeniert sich als Stabilitäts-Garantin. Eine Vision für weitere vier Merkel-Jahre präsentiert sie aber nicht. Gut möglich, dass das für den Wahlsieg ... «Handelsblatt, नवंबर 16»

Tindersticks beim ROLLING STONE Weekender: Von der ...

Die Stücke sind stets im Aufbau befindlich, sind eine behutsame Steigerung vom Suchenden zum Sehnenden, von der Verheißung zum Verzagen, vom Barmen ... «Rolling Stone, नवंबर 16»

Eiskalte Verheißung

Eiskalte Verheißung. weitere Bilder. Beim zweiten Roundtable LNG wurde nicht nur viel diskutiert, sondern auch der neue LNG Report vorgestellt. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, अक्टूबर 16»

Popbuch von Jens Balzer: Die Ewige Verheißung

Aber folgt auf die Verheißung nicht inzwischen oft die Enttäuschung, da Pop von den Rändern in die Mitte gewandert ist, alles irgendwie zu Pop geworden ist ... «Tagesspiegel, जुलाई 16»

Die Verheißung der Ewigen

In Berlin fand am Wochenende das 24. lesbisch-schwule Stadtfest statt, eröffnet mit einem Gottesdienst in der Zwölf-Apostel-Kirche. Eindrücke vom Streifzug ... «www.evangelisch.de, जुलाई 16»

U19-EM - Portugals Nachwuchs ist eine Verheißung

Die U19 des Europameisters gilt als eine der stärksten auf dem Kontinent. Bei der EM in Deutschland zeigt das Team, dass es sogar das heilige "jogo bonito" ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»

Wo der Brexit zur Verheißung wird: Die Angst der Abgehängten in ...

Verstopfte Straßen, Überschwemmungen, Vergewaltigungen - die EU ist an allem schuld. Da sind sich die Einwohner der britischen Kleinstadt Peterborough ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»

Streit um TTIP - Verheißung oder Verhängnis?

Die Skepsis und das Misstrauen gegen das transatlantische Freihandelsabkommen TTIP wachsen. Die jüngsten Enthüllungen über die Verhandlungsposition ... «Deutschlandfunk, मई 16»

Frauenchor „Cantabile“ gibt Konzert unter dem Thema „Stern der ...

Michael Schmolls Lieder aus der Kantate „Stern der Verheißung“ bildeten das Rückgrat des Konzerts: Die Folge der einzelnen Beiträge gestaltete sich ... «Aachener Zeitung, दिसंबर 15»