एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verholzen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERHOLZEN का उच्चारण

verholzen  [verhọlzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHOLZEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERHOLZEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verholzen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

woodiness

Verholzung

वनों की कटाई या लिग्नाइमेंट को पौधों की कोशिका की दीवारों में लिग्निन जमाण कहा जाता है। भारी-टुकड़े किए गए कोशिकाओं को मरना और बहुत मोटी और कठोर सेल की दीवारें हैं संयंत्र के लिए सुदृढ़ीकरण समारोह के अलावा, इन कोशिकाओं के आगे विशिष्ट कार्य हैं, उदाहरण के लिए सबसे अधिक विशिष्ट के xylem में एक पानी के पाइप के रूप में वनों की कटाई से पौधों को बहुत स्थिर संरचनाएं बनने की अनुमति मिलती है। साथ ही, उच्च ऊंचाइयों में बढ़ना संभव है, उन्हें दुश्मनों से बचाने के लिए, लेकिन उन्हें डूबने के लिए भी संभव है सामान्य तौर पर, लकड़ी के पौधे अपने अधिरचना का संरक्षण करते हैं और अगले सीजन में कलियों से बाहर निकल जाते हैं। Verholzung oder Lignifizierung nennt man die Lignineinlagerung in Zellwänden von Pflanzen. Stark verholzte Zellen sterben ab und haben sehr dicke und steife Zellwände. Diese Zellen haben neben der Festigungsfunktion für die Pflanze noch weiter spezielle Funktionen, wie z. B. als Wasserleitung im Xylem der Bedecktsamer. Die Verholzung ermöglicht es der Pflanze, sehr stabile Strukturen zu bilden. Damit wird zugleich das Wachsen in größere Höhen, der Schutz vor Feinden aber auch das Überwintern ermöglicht. Im Allgemeinen überwintern verholzende Pflanzen unter Erhaltung ihrer oberirdischen Struktur und treiben in der folgenden Saison aus den dort befindlichen Knospen aus.

जर्मनशब्दकोश में verholzen की परिभाषा

उदाहरण के लिए, बारहमासी वुडी, लिम्ड वुडरी शाखाएं हैं holzig werdenBeispieledie Stauden verholzen, sind verholztverholzte Äste.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verholzen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया VERHOLZEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verholze
du verholzt
er/sie/es verholzt
wir verholzen
ihr verholzt
sie/Sie verholzen
Präteritum
ich verholzte
du verholztest
er/sie/es verholzte
wir verholzten
ihr verholztet
sie/Sie verholzten
Futur I
ich werde verholzen
du wirst verholzen
er/sie/es wird verholzen
wir werden verholzen
ihr werdet verholzen
sie/Sie werden verholzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verholzt
du hast verholzt
er/sie/es hat verholzt
wir haben verholzt
ihr habt verholzt
sie/Sie haben verholzt
Plusquamperfekt
ich hatte verholzt
du hattest verholzt
er/sie/es hatte verholzt
wir hatten verholzt
ihr hattet verholzt
sie/Sie hatten verholzt
conjugation
Futur II
ich werde verholzt haben
du wirst verholzt haben
er/sie/es wird verholzt haben
wir werden verholzt haben
ihr werdet verholzt haben
sie/Sie werden verholzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verholze
du verholzest
er/sie/es verholze
wir verholzen
ihr verholzet
sie/Sie verholzen
conjugation
Futur I
ich werde verholzen
du werdest verholzen
er/sie/es werde verholzen
wir werden verholzen
ihr werdet verholzen
sie/Sie werden verholzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verholzt
du habest verholzt
er/sie/es habe verholzt
wir haben verholzt
ihr habet verholzt
sie/Sie haben verholzt
conjugation
Futur II
ich werde verholzt haben
du werdest verholzt haben
er/sie/es werde verholzt haben
wir werden verholzt haben
ihr werdet verholzt haben
sie/Sie werden verholzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verholzte
du verholztest
er/sie/es verholzte
wir verholzten
ihr verholztet
sie/Sie verholzten
conjugation
Futur I
ich würde verholzen
du würdest verholzen
er/sie/es würde verholzen
wir würden verholzen
ihr würdet verholzen
sie/Sie würden verholzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verholzt
du hättest verholzt
er/sie/es hätte verholzt
wir hätten verholzt
ihr hättet verholzt
sie/Sie hätten verholzt
conjugation
Futur II
ich würde verholzt haben
du würdest verholzt haben
er/sie/es würde verholzt haben
wir würden verholzt haben
ihr würdet verholzt haben
sie/Sie würden verholzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verholzen
Infinitiv Perfekt
verholzt haben
Partizip Präsens
verholzend
Partizip Perfekt
verholzt

जर्मन शब्द जिसकी VERHOLZEN के साथ तुकबंदी है


Achsschenkelbolzen
Ạchsschenkelbolzen
Charmebolzen
[ˈʃarm…]
Schlagbolzen
Schla̲gbolzen [ˈʃlaːkbɔlt͜sn̩]
Schraubenbolzen
Schra̲u̲benbolzen [ˈʃra͜ubn̩bɔlt͜sn̩]
Temperamentbolzen
Temperamẹntbolzen
Temperamentsbolzen
Temperamẹntsbolzen
Uelzen
[ˈʏ…] 
abholzen
ạbholzen
aufholzen
a̲u̲fholzen
ausholzen
a̲u̲sholzen
bolzen
bọlzen
gesalzen
gesạlzen
geschmolzen
geschmolzen
holzen
họlzen
kobolzen
kobọlzen
schmelzen
schmẹlzen 
stelzen
stẹlzen 
verbolzen
verbọlzen
verschmelzen
verschmẹlzen [fɛɐ̯ˈʃmɛlt͜sn̩]
wälzen
wạ̈lzen 

जर्मन शब्द जो VERHOLZEN के जैसे शुरू होते हैं

verhochdeutschen
verhocken
verhockt
verhoffen
verhohlen
verhöhnen
verhohnepipeln
Verhohnepipelung
Verhöhnung
verhökern
Verhökerung
Verholboje
verholen
Verholung
Verholzung
Verhör
verhören
Verhörmethode
verhornen

जर्मन शब्द जो VERHOLZEN के जैसे खत्म होते हैं

abschmelzen
abwälzen
aufschmelzen
balzen
belzen
dahinschmelzen
einschmelzen
falzen
filzen
gelzen
kaltwalzen
pelzen
salzen
schnalzen
sulzen
lzen
umwälzen
verfilzen
versalzen
walzen

जर्मन में verholzen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«verholzen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERHOLZEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verholzen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verholzen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verholzen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

木质化
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

lignificarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

lignify
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

lignify
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

خشب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

превращать в древесину
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Lignificar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

lignify
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

se lignifier
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

lignify
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

verholzen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

lignify
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

목화하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

lignify
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

làm thành chất gổ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மரக்கட்டையாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

lignify
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

odunlaşmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Lignificare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

drewnieć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

перетворювати в деревину
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

lignifica
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

lignify
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verhouten
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

FÖRVEDAS
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

lignify
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verholzen के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERHOLZEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
39
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verholzen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verholzen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verholzen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERHOLZEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «verholzen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «verholzen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verholzen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VERHOLZEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verholzen का उपयोग पता करें। verholzen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Pflanzen-Pathologie: Lehre von dem kranken und Bilden der ...
Will man ganz genau zu Werke gehen, so mufs man das Steinigwerden der Wurzeln und Wurzelknollen von dem Verholzen derselben nnterschei- den. Ersterer Zustand ist jenem Zustande in den Birnen analog, letzterer dagegen besteht in ...
Meyen F. J. F. (Franz Julius Ferdinand), Franz Julius Ferdinand Meyen, Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, 1841
2
Vergleichende Untersuchungen betreffend die Histiologie ...
Die parenchymatischen Elemente, die Geleitzellen, stimmen entweder in jeder Beziehung mit denen der Kryptogamen überein, oder es findet die Abweichung statt, dass nicht selten die Geleitzellen desXylems verholzen; dieses geschieht ...
Edmund Russow, 1872
3
Mémoires de l'Academie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Die parenchymatischen Elemente, die Geleitzellen, stimmen entweder in jeder Beziehung mit denen der Kryptogamen überein, oder es findet die Abweichung statt, dass nicht selten die Geleitzellen des Xylems verholzen ; dieses geschieht ...
Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk (Russia), 1873
4
Kurze Belehrung über die Behandlung und Kultur des Waldes: ...
schütten Stangen erst zu Ende Mal und Anfang Juni gefällt werden können, so verholzen die Ausschläge doch meistens vor Winter noch gehörig. Weiß man aber aus der Erfahrung, daß die in sehr rauhen Gegenden zu spät erscheinenden ...
Georg Ludwig Hartig, 1837
5
Lehrbuch für Förster und für die, welche es werden wollen: ...
Die Loden kommen nämlich, wenn die Schläge im Mai gehauen werden, später zum Vorschein, als in solchen, die im März gehauen werden. Sie können daher in rauhen Gegenden, wo der Winter früh einfällt, oft nicht gehörig verholzen, und  ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1840
6
Trefflichkeiten der südteütschen Mundarten zur Verschönerung ...
Holzen, verholzen, zu Holze werden: die jungen Schoßlinge der Baüme verholzen; holzen, verholzen, zu Holze machen. Hungern, Hunger haben: ich hungere; hungern, Hunger verursachen; mich hüngert, unterscheidet jeder Oesterreicher ...
Johann Gottlieb Radlof, 1811
7
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
Die noch nicht verholzte Iahreslage im älteren Stamme verhält sich auch hier wie der krautige Iah« restrieb vor seinem Verholzen. Vor dem Verholzen stehen die neuen Saftgefäße zwischen Rinde und Bast, und geben Saft; 512 Legkiefer ...
Georg-Ludwig Hartig, 1834
8
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
Die noch nicht verholzte Jahreslage im älteren Stamme verhält fich auch hier wie der traurige Iahrestrieb vor feinem Verholzen. Vor dem Verholzen ftthtt' die neuen Saftgefäße zwifchen Rinde und Bafi. und geben Saft; 512 Legkiefer -- Leichter ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1836
9
Die Wald-Erziehung in Verbindung mit der Fortbenutzung, ...
Die Eichen-Schälwaldungen liefern hierzu den ficherften nnzweideutigften praktifchen Beleg. und in einer folchen Höhe des Gebirges. in einem fo rauhen Klima. wo das gehörige Verholzen der im Juni erfcheinenden Stockausfchläge bis zum ...
‎1841
10
Beschäftigungen [Schriften] der Berlinischen gesellschaft natur
... das jährliche Verholzen aber gefchiehet von innen ngrh außen-51i., Da nun eine gekappte Eiche dureh-d'enerften fo fchnellen Wuchs eine übertriebene Ausdehnung_ von Markröhren bei körnmt- die nachfolgenden Jahrringe aber-'Z' wenn ...

«VERHOLZEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verholzen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wie man Drachen köpft
Die Drachenbäume stellen eine Pflanzengattung dar, die sich in viele Arten und Sorten gliedert. Obwohl sie verholzen und riesengroß werden können, sind sie ... «DiePresse.com, जनवरी 17»
2
Wenn Wein irrtümlich zum Wirt wird
Die Blätter rollen sich ein und werden gelb. Im Herbst verholzen die Triebe nicht wie üblich und färben sich später schwarz. Die Trauben schrumpfen, sind bitter ... «DiePresse.com, दिसंबर 16»
3
Hortensien erfolgreich überwintern
... denn es handelt sich bei beiden genannten Arten um sogenannte Halbsträucher – das bedeutet, dass die diesjährigen Triebe nur an der Basis verholzen und ... «Mein schöner Garten, नवंबर 16»
4
So bringen Sie Ihre Fuchsien durch den Winter
Die in Töpfen und Kübeln gehaltenen Pflanzen sollten möglichst lange im Freien bleiben, weil sie dort besser verholzen. Da sie aber ab dem Herbst kaum noch ... «Mein schöner Garten, अक्टूबर 16»
5
In den Stamm geblickt
Erst durch die Einlagerung dieses natürlichen Polymers in die pflanzliche Zellwand verhärten sich die Zellen und bilden ein festes Dauergewebe: Sie verholzen. «scinexx | Das Wissensmagazin, अक्टूबर 16»
6
Pfingstrosen: Pflanz- und Pflegetipps für Intersektionelle Hybriden
Auch wenn die Triebe am Ansatz leicht verholzen und bei milder Witterung nicht komplett zurückfrieren, schneidet man die Intersektionellen Päonien im ... «Mein schöner Garten, सितंबर 16»
7
Lavendel schneiden: So wird's gemacht
Lavendel ist ein Halbstrauch, seine jüngeren Triebe sind also eher krautig, während die älteren verholzen. Da die verholzten Stiele keine Blätter und Blumen ... «t-online.de, अगस्त 16»
8
Tipps gegen Rostpilze im Garten
Oft folgt auf den frühzeitigen Blattverlust noch im Sommer ein neuer Austrieb, der dann im Winter erfriert, weil die Triebe nicht mehr rechtzeitig verholzen. «Mein schöner Garten, अगस्त 16»
9
Juni bis Juli
Je nach Größe der Pflanze kann der Stängel in Bodennähe verholzen, sehr stabil werden und einen Durchmesser von bis zu zehn Zentimeter aufweisen. «Mein schöner Garten, जुलाई 16»
10
Oleander pflegen und überwintern
... wöchentliche Düngung entscheidet, sollte Anfang September mit dem Düngen aufhören, damit die Triebe genug verholzen und so vor Frost geschützt sind. «NDR.de, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verholzen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verholzen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है