एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verpichen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VERPICHEN

mittelhochdeutsch verbichen, zu Pech; erpicht.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में VERPICHEN का उच्चारण

verpichen  [verpịchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERPICHEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERPICHEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verpichen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में verpichen की परिभाषा

बुरी किस्मत के साथ बाहर हड़ताल करने के लिए mit Pech ausstreichen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verpichen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया VERPICHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verpiche
du verpichst
er/sie/es verpicht
wir verpichen
ihr verpicht
sie/Sie verpichen
Präteritum
ich verpichte
du verpichtest
er/sie/es verpichte
wir verpichten
ihr verpichtet
sie/Sie verpichten
Futur I
ich werde verpichen
du wirst verpichen
er/sie/es wird verpichen
wir werden verpichen
ihr werdet verpichen
sie/Sie werden verpichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verpicht
du hast verpicht
er/sie/es hat verpicht
wir haben verpicht
ihr habt verpicht
sie/Sie haben verpicht
Plusquamperfekt
ich hatte verpicht
du hattest verpicht
er/sie/es hatte verpicht
wir hatten verpicht
ihr hattet verpicht
sie/Sie hatten verpicht
conjugation
Futur II
ich werde verpicht haben
du wirst verpicht haben
er/sie/es wird verpicht haben
wir werden verpicht haben
ihr werdet verpicht haben
sie/Sie werden verpicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verpiche
du verpichest
er/sie/es verpiche
wir verpichen
ihr verpichet
sie/Sie verpichen
conjugation
Futur I
ich werde verpichen
du werdest verpichen
er/sie/es werde verpichen
wir werden verpichen
ihr werdet verpichen
sie/Sie werden verpichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verpicht
du habest verpicht
er/sie/es habe verpicht
wir haben verpicht
ihr habet verpicht
sie/Sie haben verpicht
conjugation
Futur II
ich werde verpicht haben
du werdest verpicht haben
er/sie/es werde verpicht haben
wir werden verpicht haben
ihr werdet verpicht haben
sie/Sie werden verpicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verpichte
du verpichtest
er/sie/es verpichte
wir verpichten
ihr verpichtet
sie/Sie verpichten
conjugation
Futur I
ich würde verpichen
du würdest verpichen
er/sie/es würde verpichen
wir würden verpichen
ihr würdet verpichen
sie/Sie würden verpichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verpicht
du hättest verpicht
er/sie/es hätte verpicht
wir hätten verpicht
ihr hättet verpicht
sie/Sie hätten verpicht
conjugation
Futur II
ich würde verpicht haben
du würdest verpicht haben
er/sie/es würde verpicht haben
wir würden verpicht haben
ihr würdet verpicht haben
sie/Sie würden verpicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verpichen
Infinitiv Perfekt
verpicht haben
Partizip Präsens
verpichend
Partizip Perfekt
verpicht

जर्मन शब्द जिसकी VERPICHEN के साथ तुकबंदी है


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

जर्मन शब्द जो VERPICHEN के जैसे शुरू होते हैं

verpflichten
verpflichtend
Verpflichtung
Verpflichtungsgeschäft
verpfründen
Verpfründung
verpfuschen
verpickelt
verpicken
verpieseln
verpimpeln
verpissen
verpixeln
verplanen
Verplanung
verplappern
verplatten
verplätten

जर्मन शब्द जो VERPICHEN के जैसे खत्म होते हैं

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

जर्मन में verpichen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«verpichen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERPICHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verpichen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verpichen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verpichen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

verpichen
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

verpichen
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

verpichen
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

verpichen
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

verpichen
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

verpichen
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

verpichen
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

verpichen
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

verpichen
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

verpichen
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

verpichen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

verpichen
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

verpichen
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

verpichen
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

verpichen
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

verpichen
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

verpichen
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

verpichen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

verpichen
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

verpichen
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

verpichen
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

verpichen
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

verpichen
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verpichen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

verpichen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

verpichen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verpichen के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERPICHEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
36
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verpichen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verpichen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verpichen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERPICHEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «verpichen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «verpichen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verpichen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VERPICHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verpichen का उपयोग पता करें। verpichen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Oekonomische encyklopädie
Der Buch« binder hat das Buch beim Einbinden verpfuscht, schief eingesetzt und schlecht beschnitten, so daß die Schrift »an den Rand kommt; auch beim Planieren versauet; und so in vielen Fällen mehr. verpichen, ein regelmäßiges ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1853
2
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
verpichen. ein regelmäßiges thätiges ,Zeitworu 1) Mit flüffigem Peche verftopfen oder verfchließen. Eine Flafche oder eine Bouteille verpichen. daß heißt. die Oefinung derfelben. nachdem man einen Stöpfel von Kork hineingetrieben hat. mit ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1853
3
K. A. Hellenthal's Hülfsbuch für Weinbesitzer und ...
4*) Man taucht dann um die Bouteillen zu verpichen den äußern Vorfprung des Stöpfels und einen halben Zoll tief den Hals in diefe Harzauflöfung und iiellt fie dann aufrecht hin. Die Dicke des Pechs auf dem Stöpfel darf nicht mehr als eine  ...
Johann Carl Lübeck, 1838
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
und ich befand mich unverhofft im Vorzimmer unter seinen vornehmsten Lakaien, die, so viel ich merkte, nichts verpassen. ' sollten.» I. P, Richter. D. Verpassen. D. — ung. Verpechen, besser Verpichen, v. t«. mit Pech verwahren, verschließen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Verpichen, ein regelmäßiges thätiges Zeitwort. 1) Mit flüssigem Peche verstopfen oder verschließen. Eine Flasche oder eine Bouteille verpichen, das heißt, die Oeffnung derselben, nachdem man einen Stöpsel von Kork hineingetrieben hat,  ...
Johann Georg Krünitz, 1853
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
und ich befand mich unverhofft im Borzimmer unter seinen vornehmsten Lakaien, die, so viel ich merkte, nichts verpassen, sollten.» I. P, Richter. D. Verpassen. D. — ung. Werpechen, besser Verpichen, v, r«. mit Pech verwahren, verschließen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Biblisches Real-Lexicon: Über biblische und die Bibel ...
Noch jetzo verpichen und kütten die Araber ihre Boote und Schisse damit au«. S. Büsching a. a. O. S. Z47. und Harant von Polschitz a. a. O. S. 27z. „So werden auch die Schiffe damit aus, gepicht und vor der Fäule verwaret, weil es vor an, ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1783
8
K.A. Hellenthal's Hülfsbuch für Weinbesitzer und ...
_ ' Man taucht dann um" die Bouteillen zu verpichen den äußern Vorfprung des Stöpfels und einen halben Zoll tief den Hals in diefe Harzauflöfungund fielltfie dann aufrecht hin. Die Dicke des Pechs auf dem 'Stöpfel darf nicht mehr als eine  ...
K. A. Hellenthal, Heinrich Wiese, 1838
9
Geschichte des Waldes: von der Urzeit bis zur Gegenwart
Das Pech wurde der Seife zugesetzt oder zu Wagenschmiere verarbeitet; vor allem brauchte man es aber zum Verpichen der Schiffe und der Fässer, der Universalcontainer des Mittelalters und der frühen Neuzeit: Man transportierte ja nicht ...
Hansjörg Küster, 2003
10
Polytechnisches Journal
Ueb<r. ein. durchscheinendes. Siegel-Wachs. zum. Verpichen. der. Weinflaschen. im. Keller,. und. über. ein. Fett. zur. Verminderung. der. Reibung. der. Metalle. Die Vebrider Vrafe, Viegellak - Fabrikanten zu Pari«, n«« äe, 5,«,ee,  ...

«VERPICHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verpichen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Die Entdeckung des mysteriösen Wracks
In Santa María de Belén hatten wir nie richtig Zeit gehabt, die Schiffe zu überholen, zu verpichen und zu kalfatern. Das rächte sich nun, als wir Puerto Bello ... «Spiegel Online, जून 04»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verpichen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verpichen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है