"Verschwägerung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VERSCHWÄGERUNG का उच्चारण

Verschwägerung  [Verschwä̲gerung]

जर्मन में VERSCHWÄGERUNG का क्या अर्थ होता है?

आत्मीयता

Schwägerschaft

आत्मीयता या आत्मीयता का मतलब उन व्यक्तियों के बीच संबंधों का अप्रत्यक्ष संबंध होता है जो विवाह या संबद्धता के माध्यम से जैविक रूप से या कानूनी रूप से एक दूसरे से संबंधित नहीं हैं। जीजाजी या भाभी, जो किसी व्यक्ति के साथ विचलित होते हैं, को आम तौर पर विवाहित रिश्तेदार भी कहा जाता है। क्या परिभाषित करता है और व्यक्तित्व को अलग-अलग परिभाषित करता है, कानूनी और सामान्य भाषा के उपयोग में।

Schwägerschaft oder Affinität bezeichnet eine durch Heirat oder Verpartnerung vermittelte indirekte Verwandtschaftsbeziehung zwischen nicht biologisch oder rechtlich miteinander verwandten Personen. Die mit einer Person Verschwägerten heißen Schwager oder Schwägerin und werden allgemein auch angeheiratete Verwandte genannt. Was Schwägerschaft im Einzelnen bedeutet und beinhaltet, wird im rechtlichen und im allgemeinen Sprachgebrauch unterschiedlich definiert.

जर्मनशब्दकोश में Verschwägerung की परिभाषा

वर्चवाग, वर्चविएर्जेसिन

das Verschwägern, Verschwägertsein.

का अनुवाद VERSCHWÄGERUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Verschwägerung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Verschwägerung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Verschwägerung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 近亲结婚
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: endogamia
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: intermarriage
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अंतर्जातीय विवाह
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تزاوج
• अनुवादक जर्मन - रूसी: брак между родственниками
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: casamentos
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অসবর্ণ বিয়ে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: intermariage
• अनुवादक जर्मन - मलय: perkahwinan campur
• जर्मन: Verschwägerung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 重縁
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 근친 결혼
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: intermarriage
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: kết giao
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கலப்பு திருமணம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: दोन अगदी जवळच्या नातेवाईकांचा विवाह
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yabancı ile evlenme
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: matrimoni misti
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: małżeństwo pomiędzy krewnymi
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: шлюб між родичами
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: căsătorie între rude
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: επιμειξίας
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: ondertrouery
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: intermarriage
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: inngifte

जर्मन किताबें जो «VERSCHWÄGERUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Verschwägerung का उपयोग पता करें। Verschwägerung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Moraltheologie: zum Gebrauche für Pfarrer und Beichtväter. ...

3) Die Gattung des Hindernisses genau angeben; die Verwandt- fchaft nicht mit der Verschwägerung verwechseln, noch die Verschwägerung mit der öffentlichen Ehrbarkeit, oder die Blutsverwandtschaft (<!«n8»»AmiiitÄ8) mit der geistlichen ...

Thomas M. Gousset, Joseph Lennartz, 1869

Vorlesungen über das gemeine Civilrecht von Joh. Friedr. ...

Modifikationen, mit welchen man den Begriff der Linien auf die Verschwägerung anwendet, mit eben diefen läßt sich auch der Begriff der Grade anwenden : in demfelben Maße , in welchem die Verwandten des einen Ehegatten diefem ...

Johann Friedrich Ludwig Goeschen, Albrecht Erxleben, 1843

Biblischer Commentar über die nachexilischen ...

Josaphat, von dem die Verschwägerung mit Abab ausgesagt ist, konte sein großer Reichtum kein Motiv zu einer Verschwägerung mit Ahab werden. Ziehen wir in Betracht, 1. daß diese Verschwägerung für das Reich Juda und das Davidische ...

Carl Friedrich Keil, 1870

Acta historico-ecclesiastica seculi XIX

aus gcsefzmässigen oder ungesetzmässigen Verbindungen herrühren, ist ein Hinderniss zur Ehe in gerader Linie zwischen allen Ascendenten und Descendenten. Art. 31. In der Seitenlinie bildet Blutsverwandtschaft und Verschwägerung, ...

Friedrich H. Rheinwald, 1839

Vorlesungen über das gemeine Civilrecht: Einleitung und ...

Nach Römischem Rechte liegt in einem solchen Verhältnisse keine eigentliche Verschwägerung, sondern nur etwas, was in gewissen Beziehungen als ein Analogen der Verschwägerung betrachtet wird. Das dritte ge»us ist das Verhältniß ...

Johann Friedrich Ludwig Goeschen, Albrecht Erxleben, 1838

Biblischer Commentar über das Alte Testament

Josaphat, von dem die Verschwägerung mit Ahab ausgesagt ist, konte sein großer Reichtum kein Motiv zu einer Verschwägerung mit Ahab werden. Ziehen wir in Betracht, 1. daß diese Verschwägerung für das Reich Juda und das Davidische ...

Carl Friedrich Keil, 1870

Ben Chananja: Monatsschrift für jüdische Theologie und für ...

Josef, Richter und Schulhaupt zu Machusa (gest. um 350), stellte die Doktrin von der Ungiltigkeit der Mischehe so sehr auf die Spitze , daß er eS unstatthaft fand, das Verbot der Verschwägerung 'auf die Ehe mit ge- bornen Nichtjuden zu ...

Kult und Tabu: Wahrnehmungen der Germania bei Bonifatius

Ein weiteres Ehehindernis, das Bonifatius den Bewohnern Germaniens näherbringen musste, stellt die Verschwägerung dar. Die Ehe einer Witwe mit dem Bruder ihres verstorbenen Ehemannes wird im Zusammenhang mit den Irrlehren des ...

Gerald Krutzler, 2011

Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...

Samml. II. 535. 1 Bewirkt die Nichtigkeitserklärung einer Ehe, daß keine 162. Verschwägerung mehr zwischen dem Ehemann und der Ehesrau, mit welcher er sich auf unförmliche Weise verheirathec hat, vor- handen ist? Brüssel. 8. 8, 2. 274.

Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1838

Ethik - Orientierungswissen?

Verwandtschaft und Verschwägerung machen an den Staatsgrenzen nicht halt, und in Einzelfällen kann es Poleis geben, deren Bürger in Teilklassen fallen, die mit Systemen außerhalb der Staatsgrenzen enger verwandt sind als ...

Jakob Hans Josef Schneider, 2000

«VERSCHWÄGERUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Verschwägerung पद का कैसे उपयोग किया है।

Groovige Tradition - LANKO mit Neujahrskonzert im Scala ...

Aufgrund ihrer „Verschwägerung“ fanden sie schnell den entsprechenden Namen für das Duo: „The Shvaeger“. Bald darauf wurden begeisternde und gefeierte ... «Lokalkompass.de, दिसंबर 16»

Dieses Gesetz geht zu weit

Bei Verschwägerungen und anderen Verwandtschaftsbeziehungen den Durchblick zu behalten kann eine geistige Herausforderung sein, das kennt man aus ... «Der Landbote, अक्टूबर 16»

Ein Hauch von Pompeji für den Sommersitz

Die Ehe war auf ausdrücklichen Wunsch Napoleons zustande gekommen, der eine Verschwägerung mit den alten europäischen Dynastien suchte, um seinem ... «Bayerische Staatszeitung, अक्टूबर 16»

Wenn Israel-Hass zum Lernziel wird

... keiner Schuld bewusst ist, sondern von „Verschwägerung“ raunt. Tatsächlich sitzt die Mutter von Rebecca Seidler im Direktorium des Zentralrats. Zum Glück. «DIE WELT, अगस्त 16»

Rekordserie Game of Thrones: Auf zur letzten Schlacht um den Thron

Es gibt Dutzende von Hauptfiguren und ein Geflecht aus Freund- und Feindschaften, Verschwägerungen, Allianzen und Treuebrüchen. Wir sehen große ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलाई 16»

Schwagerduell um Gemeinderatssitz?

Marcel Bellwald (l.) und Hermann Schaller könnten aufgrund ihrer Verschwägerung gegebenenfalls nicht gleichzeitig Gemeinderäte von Zermatt sein. Foto: zvg. «1815.ch, मई 16»

Delius „Die Liebesgeschichtenerzählerin“ - Der lange Weg zum ...

Das erinnert an Familiensagas; ihr Ansehen bestimmt sich nach ihrem Alter und ihren Verschwägerungen. Die Vieldeutigkeit der Herkunft flammt für Marie von ... «Frankfurter Rundschau, अप्रैल 16»

Widerspruch gegen Polizeiprotokoll

Mit einer Schwester der beiden lebt der Autohalter zusammen, weshalb er unter Berufung auf Verschwägerung gestern von seinem Zeugnisverweigerungsrecht ... «General-Anzeiger, मार्च 15»

Ja zur Liebe, Nein zum Gemeinderat

Ausscheiden muss, wenn etwa durch Heirat eine Verschwägerung im Gemeinderat entstehen sollte, der Gemeinderat, der bei der jüngsten Wahl weniger ... «SÜDKURIER Online, फरवरी 15»

Streit um die kämpferischen Yanomami

Zu Verschwägerungen kommt es erst danach, wenn die Kämpfer die Schwestern der Verbündeten heiraten - quasi als friedlicher Teil der Kriegsbeute. «derStandard.at, अक्टूबर 14»