एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verschwimmen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERSCHWIMMEN का उच्चारण

verschwimmen  [verschwịmmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHWIMMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERSCHWIMMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verschwimmen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

धुंधलाता

Verschwimmen

एसएमडी उपकरणों के धुंधला reflow टांका लगाने या वाष्प चरण soldering में एक त्रुटि है। इस मामले में, घटक टांका लगाने के बाद मुद्रित सर्किट बोर्ड पर इच्छित स्थान पर स्थित नहीं है। Reflow soldering में यह गलती पैटर्न गहराई प्रभाव से बारीकी से संबंधित है, जिससे गहराई प्रभाव आम तौर पर धुंधला अंतर्निहित कारणों का एक तेज़ रूप है। Der Verschwimmen von SMD-Bauelementen ist ein Fehler beim Reflow-Löten oder Dampfphasenlöten. Hierbei befindet sich das Bauelement nach dem Löten nicht an der gewünschten Position auf der Leiterplatte. Dieses Fehlerbild beim Reflow-Löten ist eng mit dem Grabsteineffekt verwandt, wobei der Grabsteineffekt meist eine verstärkte Ausprägung der beim Verschwimmen zu Grunde liegenden Ursachen ist.

जर्मनशब्दकोश में verschwimmen की परिभाषा

उदाहरण के लिए, पहाड़ धुंध में धुंधला हो जाते हैं, आंखों के सामने लाइनें धुंधली होती हैं, रंग एक दूसरे में धुंधला हो जाते हैं। फोटो को आलंकारिक अर्थों में धुंधला हो जाता है। वसंत और गर्मियों के बीच के बदलावों को आलंकारिक अर्थों में धुंधला कर दिया जाता है। , undeutlich werden, keine fest umrissenen Konturen mehr haben Beispieledie Berge verschwimmen im Dunstmir verschwammen die Zeilen vor den Augendie Farben verschwimmen ineinanderdas Foto ist verschwommen<in übertragener Bedeutung>: die Übergänge zwischen Frühling und Sommer verschwammen<in übertragener Bedeutung>: diese Formulierung ist reichlich verschwommen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verschwimmen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया VERSCHWIMMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschwimme
du verschwimmst
er/sie/es verschwimmt
wir verschwimmen
ihr verschwimmt
sie/Sie verschwimmen
Präteritum
ich verschwamm
du verschwammst
er/sie/es verschwamm
wir verschwammen
ihr verschwammt
sie/Sie verschwammen
Futur I
ich werde verschwimmen
du wirst verschwimmen
er/sie/es wird verschwimmen
wir werden verschwimmen
ihr werdet verschwimmen
sie/Sie werden verschwimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verschwommen
du bist verschwommen
er/sie/es ist verschwommen
wir sind verschwommen
ihr seid verschwommen
sie/Sie sind verschwommen
Plusquamperfekt
ich war verschwommen
du warst verschwommen
er/sie/es war verschwommen
wir waren verschwommen
ihr wart verschwommen
sie/Sie waren verschwommen
conjugation
Futur II
ich werde verschwommen sein
du wirst verschwommen sein
er/sie/es wird verschwommen sein
wir werden verschwommen sein
ihr werdet verschwommen sein
sie/Sie werden verschwommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verschwimme
du verschwimmest
er/sie/es verschwimme
wir verschwimmen
ihr verschwimmet
sie/Sie verschwimmen
conjugation
Futur I
ich werde verschwimmen
du werdest verschwimmen
er/sie/es werde verschwimmen
wir werden verschwimmen
ihr werdet verschwimmen
sie/Sie werden verschwimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei verschwommen
du seiest verschwommen
er/sie/es sei verschwommen
wir seien verschwommen
ihr seiet verschwommen
sie/Sie seien verschwommen
conjugation
Futur II
ich werde verschwommen sein
du werdest verschwommen sein
er/sie/es werde verschwommen sein
wir werden verschwommen sein
ihr werdet verschwommen sein
sie/Sie werden verschwommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verschwämme
du verschwämmest
er/sie/es verschwämme
wir verschwämmen
ihr verschwämmet
sie/Sie verschwämmen
conjugation
Futur I
ich würde verschwimmen
du würdest verschwimmen
er/sie/es würde verschwimmen
wir würden verschwimmen
ihr würdet verschwimmen
sie/Sie würden verschwimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre verschwommen
du wärest verschwommen
er/sie/es wäre verschwommen
wir wären verschwommen
ihr wäret verschwommen
sie/Sie wären verschwommen
conjugation
Futur II
ich würde verschwommen sein
du würdest verschwommen sein
er/sie/es würde verschwommen sein
wir würden verschwommen sein
ihr würdet verschwommen sein
sie/Sie würden verschwommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verschwimmen
Infinitiv Perfekt
verschwommen sein
Partizip Präsens
verschwimmend
Partizip Perfekt
verschwommen

जर्मन शब्द जिसकी VERSCHWIMMEN के साथ तुकबंदी है


Babyschwimmen
Babyschwimmen
Grimmen
Grịmmen
abstimmen
ạbstimmen 
bestimmen
bestịmmen 
dimmen
dịmmen
einstimmen
e̲i̲nstimmen
erklimmen
erklịmmen
glimmen
glịmmen 
grimmen
grịmmen
klimmen
klịmmen
mitbestimmen
mịtbestimmen
schwimmen
schwịmmen 
simmen
sịmmen
stimmen
stịmmen 
synchronschwimmen
synchro̲nschwimmen
trimmen
trịmmen 
umstimmen
ụmstimmen
wimmen
wịmmen
zustimmen
zu̲stimmen 
übereinstimmen
übere̲i̲nstimmen 

जर्मन शब्द जो VERSCHWIMMEN के जैसे शुरू होते हैं

verschwenderisch
Verschwendung
Verschwendungssucht
verschwendungssüchtig
verschwenken
Verschwenkung
verschwiegen
Verschwiegenheit
Verschwiegenheitspflicht
verschwiemelt
verschwinden
verschwinden lassen
verschwistern
Verschwisterung
verschwitzen
verschwollen
verschwommen
Verschwommenheit
verschwören

जर्मन शब्द जो VERSCHWIMMEN के जैसे खत्म होते हैं

Freistilschwimmen
Kraulschwimmen
Rettungsschwimmen
anschwimmen
anstimmen
aufschwimmen
beistimmen
brustschwimmen
delfinschwimmen
durchschwimmen
einschwimmen
erglimmen
ergrimmen
herumschwimmen
mitschwimmen
rückenschwimmen
verstimmen
vorausbestimmen
wettschwimmen
überstimmen

जर्मन में verschwimmen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERSCHWIMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «verschwimmen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में verschwimmen के पर्यायवाची

«verschwimmen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERSCHWIMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verschwimmen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verschwimmen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verschwimmen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

变得模糊
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

desdibujado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

become blurred
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

धुंधलाता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تصبح غير واضحة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

размываются
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

tornar-se turva
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ঝাপসা হয়ে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

estompées
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

menjadi kabur
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

verschwimmen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ぼやけます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

희미하게
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

dadi burem
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

trở nên mờ nhạt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மங்கலான ஆக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अंधुक होतात
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

bulanık hale
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

si confondono
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

stają się niewyraźne
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

розмиваються
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

devin neclare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

είναι θολή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vervaag
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

suddas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

blir uskarpe
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verschwimmen के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERSCHWIMMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verschwimmen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verschwimmen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verschwimmen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERSCHWIMMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «verschwimmen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «verschwimmen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verschwimmen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERSCHWIMMEN» वाले जर्मन उद्धरण

verschwimmen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jacques Wirion
Je unaufhaltsamer die Ziele des Fortschritts am Horizont verschwimmen, umso mehr verliebt er sich in sich selbst.
2
Rainer Maria Rilke
Mag auch die Spieglung im Teich Oft uns verschwimmen: Wisse das Bild.
3
Gregor Brand
Nicht immer geht die Vernunft baden, wenn die Buchstaben anfangen zu verschwimmen.

जर्मन किताबें जो «VERSCHWIMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verschwimmen का उपयोग पता करें। verschwimmen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Islamfeindlichkeit: Wenn die Grenzen der Kritik verschwimmen
„Islamkritik“ ist eines der Schlagworte unserer Zeit. Doch dahinter verstecken sich oftmals nur pure Ressentiments.
Thorsten Gerald Schneiders, 2010
2
Metafiktionalität in Finnegans Wake: das Weibliche als ...
Zum einen verschwimmen alle Grenzen. Obwohl auf der einen Seite sehr stark mit Dichotomien gearbeitet wird, ist auf der anderen Seite nichts klar voneinander abzugrenzen: • die dargestellten Charaktere verschwimmen ineinander, • die ...
Catrin Siedenbiedel, 2005
3
Fantastisches: Geschichten und Gedichte
Wenn die Erinnerungen verschwimmen, diffus, unklar werden. Wenn uns alles genommen wird stückchenweise hier auf Erden. Wenn du zitternd, gebrechlich, sitzt auf deinem Stuhl, zurückblicken willst auf Jahre voller Glück. Dann wird dir ...
Phil Humor, 2010
4
17. Münsterische Sozialrechtstagung: Kooperationsfelder und ...
Verschwimmen. die. Grenzen? Klaus Michel Mitglied des Vorstands der LVM Versicherung l. Einleitung Noch nie wurde das zweigliedrige, deutsche Gesundheitssystem so stark in Frage gestellt, wie in der aktuellen politischen Diskussion.
Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, Petra Pohlmann, 2012
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
In der Mahlerei ist, die Farben verschwimmen, sie durch Wasser ic. theils büvner, blas» ser machen, theils mit einander sanft verbinden, und unmerklich in einander übergehen machen. Z) Schwemmend oder mit etwas Herbeigeschwemmten ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Rückkehr im zeitgenössischen Migrationsroman der Karibik:
(SaS, 14) Das eindrucksvollste Beispiel für das Verschwimmen räumlicher Grenzen liefert Charlotte jedoch, wenn sie im Kapitel „Sugar and Slate“ des gleichnamigen Romans auf die Verwobenheit des Sklavenhandels mit dem Schieferabbau ...
Susan Brähler, 2014
7
Gedichte
Verschwimmen? Verschwimmen, liebes Herz! willst du, verschwimmen, Ein Sonnenstäubchen in dem Liebesmeere? Zch weiß, es haben Viele diese Lehre, Doch nimmer will mein Glaube dazu stimmen. vernichtet werden muß, was aus dem ...
K.R Hagenbach, 1846
8
Telearbeit und Lebensqualität: zur Vereinbarkeit von Beruf ...
Aber entgegen der in der Literatur oft geäußerten Befürchtungen wird das Verschwimmen der Grenzen zwischen Erwerbs- und Familienarbeit von den meisten Telebeschäftigten eher positiv betrachtet (Abbildung 22). 4.8 Verschwimmende ...
Gabriele Winkler, 2001
9
Lyrisches Gespür: Vom geheimen Sensorium moderner Poesie
Das Verschwimmen grammatikalischer Grenzen artikuliert so das Verschwimmen sinnlicher Wahrnehmungsebenen. Deutlich wird diese Orientierung der Spracharbeit an der leiblichen Erfahrung speziell mit Blick auf die auffallend elliptische ...
Burkhard Meyer-Sickendiek, 2011
10
Die Zukunft der Dienstleistungsökonomie: Momentaufnahme und ...
verschwimmen. Alles ist eins, und alles ist verschieden. Blaise Pascal, französischer Mathematiker, Physiker und Philosoph, 1623–1662 Viele Unternehmen versprechen sich mittlerweile von der Kombination von Sachgut und Dienstleistung ...
Nora S. Stampfl, 2011

«VERSCHWIMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verschwimmen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kalter Cyberwar: "Grenze zwischen Krieg und Frieden verschwimmt"
Die Grenzen verschwimmen, "ob wir schon im Krieg sind und ob wir es noch nicht sind", sagte der scheidende Cyber Security Advisor von Barack Obama, ... «Heise Newsticker, जनवरी 17»
2
Warum fast jeder irgendwann eine Lesebrille braucht
Wenn die Buchstaben beim Lesen verschwimmen, braucht man eine Lesebrille. Das wird meistens um das 45. Lebensjahr notwendig. Foto: Jens Kalaene ... «Frankfurter Neue Presse, जनवरी 17»
3
Trendreport 2017: Grenzen im Games-Markt verschwimmen
Doch nicht nur zwischen den Konsolen-Generationen verschwimmen die Grenzen: Auch zwischen mobilem und stationärem Gaming und ganz generell ... «Film-TV-Video, दिसंबर 16»
4
Schwarzlichttheater Tabalingo lässt Grenzen verschwimmen
In einem stockdüsteren Raum, mit Masken und Schwarzlichtfarbe ausgestattet, verschwimmen die Grenzen zwischen „behindert und nichtbehindert“, „jung und ... «Aachener Zeitung, दिसंबर 16»
5
SZ-Wirtschaftsgipfel - Wenn die Grenzen der Mobilität verschwimmen
Kunde, Partner und Gegner gleichzeitig: Google-Deutschland-Chef Philipp Justus und BMW-Boss Harald Krüger vermessen das Auto der Zukunft. Von Thomas ... «Süddeutsche.de, नवंबर 16»
6
NSU-Prozess - Wo Krimi und Realität verschwimmen
Seit Jahren versuchen Opferanwälte und Abgeordnete zu klären, ob der Verfassungsschutz von der Existenz des NSU wusste und ob er die Morde hätte ... «Süddeutsche.de, नवंबर 16»
7
„Black Mirror“ Staffel 3: Wenn die Grenzen von Realität und ...
In der 5. Episode „Black Mirror“ verschwimmen die Grenzen zwischen dem, was die Protagonisten für wahr halten, und dem was wirklich wahr ist; erneut werden ... «serienfuchs.de, अक्टूबर 16»
8
Da, wo Arbeit und Freizeit verschwimmen
„Arbeit und Freizeit verschwimmen.“ Hier sei er „viel näher an dem, was ich mir für mein Leben vorstelle“, vielleicht könne er sich „dieses ganze Setting“ auch ... «Südwest Presse, अक्टूबर 16»
9
Menschenähnliche Computerwesen: Wie die Grenzen zwischen ...
Ist das ein Roboter oder ein Mensch? Diese Frage lässt sich meist schnell beantworten. In Zukunft jedoch werden die Grenzen verschwimmen. Maschinen ... «WirtschaftsWoche, अक्टूबर 16»
10
Grenzen zwischen Roboter und Menschen verschwimmen ...
In Zukunft werden die Grenzen verschwimmen. Maschinen lernen denken, Menschen lassen sich Computerteile einpflanzen. Ein Ausblick, wohin die Reise geht ... «HNA.de, अक्टूबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verschwimmen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verschwimmen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है