एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Versiegung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERSIEGUNG का उच्चारण

Versiegung  [Versi̲e̲gung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSIEGUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERSIEGUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Versiegung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Versiegung की परिभाषा

सुखाने ऊपर das Versiegen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Versiegung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VERSIEGUNG के साथ तुकबंदी है


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

जर्मन शब्द जो VERSIEGUNG के जैसे शुरू होते हैं

Versicherungswert
Versicherungswesen
Versicherungswirtschaft
Versicherungszeit
versickern
Versickerung
versieben
versiegeln
Versiegelung
versiegen
versieren
versiert
Versiertheit
Versifex
versiffen
versifft
Versifikation
versifizieren
Versikel
Versilberer

जर्मन शब्द जो VERSIEGUNG के जैसे खत्म होते हैं

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

जर्मन में Versiegung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Versiegung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERSIEGUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Versiegung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Versiegung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Versiegung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

Versiegung
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Versiegung
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Versiegung
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Versiegung
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Versiegung
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Versiegung
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Versiegung
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Versiegung
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Versiegung
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Versiegung
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Versiegung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

Versiegung
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Versiegung
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Versiegung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Versiegung
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Versiegung
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Versiegung
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Versiegung
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Versiegung
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Versiegung
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Versiegung
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Versiegung
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Versiegung
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Versiegung
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Versiegung
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Versiegung
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Versiegung के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERSIEGUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
16
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Versiegung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Versiegung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Versiegung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERSIEGUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Versiegung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Versiegung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Versiegung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VERSIEGUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Versiegung का उपयोग पता करें। Versiegung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Reden Gotamo Buddhos: Erster Band
»Wie es dir nun, Aggivessano, belieben mag.« Da nun erhob sich Saccako Niganthaputto, erfreut und befriedigt durch des Erhabenen Rede, von seinem Sitze und ging fort. 37. Vierter Theil Siebente Rede VERSIEGUNG DES DURSTES .
Karl Eugen Neumann, 2012
2
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Zur Seite sitzend wandte sich nun der ehrwürdige Mahamoggallano an den Erhabenen: "Bestätigt wohl, 0 Herr, der Erhabene eben zuvor einem gewissen großmächtigen Geiste die Erlösung durch Versiegung des Durstes kurz dargelegt zu ...
Unbekannter Autor, 2012
3
Achtsamkeit und Intersein: der Buddhismus bei Thich Nhat Hanh
Versiegung der Gier, Versiegung des Hasses und Versiegung der Verblendung: das nennt man das Nirwahn“ (NYANATILOKA 1976 pp. 134 f.) Die Verwendung der Wortschöpfung „Nirwahn“ für den Sanskritbegriff nirväna entspricht der ...
Erika Erber, 2011
4
Die Reden Gotamo Buddhos
... innigem Ernste beharrt, das unerlöste Gemüth sich löst, der unversiegte Wahn zur Versiegung kommt, wo man die unerreichte unvergleichliche Sicherheit erreicht?« >>Es ist, Hausvater, von Ihm, dem Erhabenen, dem Kenner, dem Seher, ...
K.E. Neumann
5
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Trifft nun ein solches Ereigniss zwei Bergwerke dergestalt, dass, wie bei der Versiegung einer Quelle, nur eine Wirkung durch die äusserlich von einander unabhängigen Grubenbauten hervorgebracht wird, so kann das Dasein einer ...
Rudolf von Carnall, 1860
6
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Ist aber eine Fabrik bereits im Betrieb, so gestaltet sich die Sache anders. Es treten zuweilen ungünstige Konjunkturen ein, welche entweder aus einer Ueberproduktion, oder aus Versiegung von Absatzquellen, oder auch aus Erhöhung des ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1864
7
Apollons Ankunft in Delphi. Eine archaeologische Abhandlung
Ich habe bewiesen, dass Apollon Gott der Entwässerung ist, dass er wirkt theils durch Verdampfung, theils durch Abfliessen, theils durch Versiegung, dass er eben deshalb der Gott des Frühlings, der jugendliche Gott der jugendlichen Welt ist, ...
Peter-Wilhelm Forchhammer, 1840
8
Apollons Ankunft in Delphi: Einladungsschrift...
Ich habe bewiesen, dass Apollon Gott der Entwässerung _ist, dass er wirkt theils durch Verdampfung, theils durch Abfliessen , theils durch Versiegung, 'dass er eben deshalb der Gott des Frühlings, der jugendliche Gott der jugendlichen Welt  ...
P[t.]W[i.]. Forchhammer, 1840
9
Pressefreiheit und Zeugnisverweigerungsrecht
Das Zeugnisverweigerungsrecht soll die Versiegung privater Informationsquellen verhindern. Die Versiegung von Informationsquellen ist aber gerade das Ziel der genannten Strafvorschriften. Die Rechtsordnung kann nicht beides gebieten, ...
Ludwig Hennemann
10
Antike philosophische ARS MORIENDI und ihre Gegenwart in der ...
die Empfindung (...), die Wahrnehmung (...), die Willensregungen (...), das Bewusstsein, zerstört und zertrümmert es, hört auf, damit zu spielen, und der Versiegung des Begehrens diene euer Leben! Denn Versiegung des Begehrens,  ...
Andreas Stähli, 2010

«VERSIEGUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Versiegung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Landwirte fürchten wegen Pumpspeicher um Existenz
Durch den Betrieb des Pumpspeicherkraftwerk könnte die Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Flächen durch eine mögliche Versiegung der Quellen nicht ... «SÜDKURIER Online, जनवरी 17»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Versiegung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/versiegung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है