एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"verworfen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VERWORFEN

mittelhochdeutsch verworfen, althochdeutsch ferworfen = armselig.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में VERWORFEN का उच्चारण

verworfen  [verwọrfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERWORFEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERWORFEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verworfen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में verworfen की परिभाषा

बहुत बुरा, शातिर, चरित्र में भ्रष्ट। एक त्याग मानव में उदाहरण in hohem Maße schlecht, lasterhaft, charakterlich verkommenBeispielein verworfener Mensch.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «verworfen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VERWORFEN के साथ तुकबंदी है


abtorfen
ạbtorfen
abwerfen
ạbwerfen [ˈapvɛrfn̩]
aufgeworfen
a̲u̲fgeworfen
auswerfen
a̲u̲swerfen [ˈa͜usvɛrfn̩]
bedürfen
bedụ̈rfen 
dürfen
dụ̈rfen 
einwerfen
e̲i̲nwerfen [ˈa͜invɛrfn̩]
entschärfen
entschạ̈rfen [ɛntˈʃɛrfn̩]
entwerfen
entwẹrfen 
geworfen
geworfen
schlürfen
schlụ̈rfen [ˈʃlʏrfn̩]
schärfen
schạ̈rfen 
surfen
[ˈsəːfn̩] 
unterwerfen
unterwẹrfen [ʊntɐˈvɛrfn̩]
verschorfen
verschọrfen
verschärfen
verschạ̈rfen
vertorfen
vertọrfen
verwerfen
verwẹrfen [fɛɐ̯ˈvɛrfn̩]
werfen
wẹrfen 
windsurfen
wịndsurfen [ˈvɪntsəːfn̩] 

जर्मन शब्द जो VERWORFEN के जैसे शुरू होते हैं

verwitwet
Verwitwete
Verwitweter
verwoben
Verwobenheit
verwohnen
verwöhnen
verwöhnt
Verwöhntheit
Verwöhnung
Verworfenheit
verworren
Verworrenheit
verwuchern
verwühlen
verwundbar
Verwundbarkeit
verwunden
verwunderlich
verwundern

जर्मन शब्द जो VERWORFEN के जैसे खत्म होते हैं

Diskuswerfen
Kitesurfen
S-Bahn-Surfen
Speerwerfen
anwerfen
aufwerfen
ausschlürfen
bewerfen
harfen
hinauswerfen
hinwerfen
niederwerfen
rauswerfen
reinwerfen
schürfen
umwerfen
vorwerfen
wegwerfen
zurückwerfen
zuwerfen

जर्मन में verworfen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERWORFEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «verworfen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में verworfen के पर्यायवाची

«verworfen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERWORFEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ verworfen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत verworfen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «verworfen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

丢弃
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

descartado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

discarded
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

त्याग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

التخلص منها
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

отбрасываются
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

descartado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

খারিজ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

écarté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

dibuang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

verworfen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

廃棄されました
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

폐기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

dibuwak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

bỏ đi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அப்புறப்படுத்தப்படுகின்றன
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

टाकून
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

atılır
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

scartato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wyrzucony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

відкидаються
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

aruncată
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

απορρίπτονται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

weggegooi
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

kasserad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

forkastet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

verworfen के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERWORFEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «verworfen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
verworfen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «verworfen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERWORFEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «verworfen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «verworfen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में verworfen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VERWORFEN» वाले जर्मन उद्धरण

verworfen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ernest Renan
Alle Symbole, die dazu dienen, dem religiösen Gefühl Formen zu geben, sind unvollständig und es ist ihr Schicksal, wieder und wieder verworfen zu werden.
2
Johann Caspar Bluntschli
Der antike Satz, daß der Feind rechtlos sei, wird von dem heutigen Völkerrecht als unmenschlich verworfen.
3
Emanuel Swedenborg
Der Mensch kann vom Bösen und daher vom Falschen nicht gereinigt werden, wenn nicht das Unreine, das in ihm ist, bis ins Denken auftaucht, hier gesehen, erkannt, unterschieden und verworfen wird.
4
Dhammapada
Wie bald wird dieser Leib tot liegen auf der Erd', Bewußtlos wie aus Holz, verworfen, ohne Wert! (41. Vers)
5
Meister Eckhart
Es hat keiner das Rechte gefunden, er hätte denn zuvor das Rechte verworfen.
6
Jeremias Gotthelf
Aus dem Kerne, den die Menschen verworfen, läßt Gott oft emporwachsen die edelste Frucht.
7
Ralph Waldo Emerson
In jedem Geniestreich erkennen wir Gedanken, die wir selbst verworfen haben.
8
Bibel
Er (Jesus) ist der Stein, der von euch Bauleuten verworfen wurde, der aber zum Eckstein geworden ist.
9
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Ist ein Gedanke zu schwach, um in einem schlichten Ausdruck zu bestehen, dann ist er nicht mehr wert, als verworfen zu werden.
10
Johann Wolfgang von Goethe
In stillen Winkeln liegt der Druck des Elends, der Schmerzen auf so viele Menschen; verworfen scheinen sie, weil sie das Glück verwarf.

जर्मन किताबें जो «VERWORFEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में verworfen का उपयोग पता करें। verworfen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Faktoren des Markterfolges Im Online-Handel
Tabelle 81: Ergebnisse der Hypothesenprüfungen Die Tabelle macht deutlich, dass von den auf die Neukundengewinnung bezogenen Hypothesen rund 79% durch die Ergebnisse der empirischen Überprüfung nicht verworfen wurden.
Torsten Olderog, 2003
2
Privates Beteiligungskapital im deutschen Mittelstand: Eine ...
6.3 Ergebnisse der kausalanalytischen Untersuchung 6.3.1 Ergebnisse des Hauptmodells Pfad- T- Prüfer# Von Auf koef- Wert gebnis der fizient 617 Hypothese 1 Nutzungsintention Nutzung (NUTZ) 0,559 6,23+ N'°ht verworfen 2 Einstellung ...
Philipp Espel, 2008
3
Neuprodukteinführungsstrategien Schnelldrehender ...
Marketing Mix Element Hypothe- se Wirkungs- richtung Marktanteil Versuchs- kauf Wiederkauf Preis Preisstellung H6 Negativ gemischt314 verworfen bestätigt Distri- bution Generell H7 Positiv bestätigt bestätigt bestätigt Ver- kaufsGenerell ...
Tilo F. Halaszovich, 2010
4
Stenographische Berichte
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten. ' wird diefe Frage verworfen. - j unmöglich - ih glaubef das wird mir Jeder zugeben. 329 Seiten des Haufes dadurh.. daß man fagte. wir wollen die f noh zu erwartenden Vorlagen ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1869
5
Allgemeinbildung in Deutschland: Erkenntnisse Aus Dem ...
Gestützt (SPIE- Gestützt (SPIEüi-di'l'1häffiäuEtzxget'llätäfllevanter GEL, SPIEGEL GEL, smgcsr Verworfen Verworfen ONLINE ONLINE H3: Positiver Zusammenhang Gestützt (SPIE- Gestützt (SPIE- Gestützt Gestützt (SPIEzwischen  ...
Markus Verbeet, Sabine Trepte, 2010
6
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Zöllner aus Chemniß. Zum Sande aus Lingen. Bicepräfldent Befeler; Der Verbefferungseintrag des Herrn uhland ift mit *238 Stimmen gegen 100 verworfen worden. Meine Herren! Der Antrag des Ausfchufies iii nicht angenommen; fämmtliche ...
Franz Jakob Wigard, 1849
7
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
I. AIS ei» Neutrum mildem Hülfsworte haben, zur Unzeit, zu frühe Junge werfen, mißaebären, wo es oon-sol« chen vierfußigen Thieren gebraucht wird," von welchen werfen für gebären üblich ist. vie simdinn, die Stutte hat verworfen« Im ...
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Alli' Steine verworfen haben. Jiglci» chcn als ,i» Reciproenm, sich verwerfen, alle vorrächige Steine gkworfen haben, z. Au rillen unrechten und zugleich unbekannten Ort wrfen, besonders figürlich, ei» Ding Nachlässe wohin legen, ohne ^ aß ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
werfen lbibl. der Stein, den die Bauleute verworfen haben :c.) ; daher unrig. f. etwas als untauglich, ungültig od. schlecht von sich weisen, nicht annehmen, suinv. verschmähen (die Meinung, den Rath eines Ändern — ; einen Zeugen, einen ...
Johann Christian August Heyse, 1849
10
Die Lehre der heil. Schrift von der freien u. allgem. Gnade ...
Dieß beweist schon der Name. Wo das Ei-ne auserkoren wird, da muß das Andre verworfen werden. Dafür stehen die Schriftsprüche : ich rede nicht von euch Allen; ich weiß welchen*) ich erwählt habe. — Ich habe euch aus der Welt erwählt.
Johann Peter Lange, 1831

«VERWORFEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में verworfen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mordfall Savasci: Bundesgerichtshof hat Revision verworfen
Der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe habe die Revision in dem Fall verworfen. Der Kasseler Anwalt Dr. Sven Schoeller, Strafverteidiger des Angeklagten, ... «HNA.de, दिसंबर 16»
2
Stadtordnung Das Kölner Wegbier bleibt – Einschränkungen ...
Stadtordnung: Das Kölner Wegbier bleibt – Einschränkungen werden verworfen. Von. Simon Lorenz; 13.12.16, 07:40 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölnische Rundschau, दिसंबर 16»
3
Hello Neighbor - Alle bisherigen Inhalte verworfen
Hello Neighbor liegt ab sofort in der Alpha 2 vor. Die Entwickler haben sich für einige radikale Neuerungen entschieden: Inhalte aus der Alpha 1 wurden ... «GameStar, नवंबर 16»
4
Pläne zum Xbox-Streaming-Stick 'Project Hobart' wohl verworfen
Der Xbox-Streaming-Stick mit dem schmucklosen Codenamen 'Project Hobart' ist wohl verworfen worden. Microsoft habe das Chromecast-ähnliche Gerät ... «IGN Deutschland, नवंबर 16»
5
Bürgerentscheid in Sigmaringen vorerst verworfen
Der Sigmaringer Gemeinderat sieht wie Bürgermeister Thomas Schärer keinen Bedarf, über die Zukunft des Hauses am Riedbaum ein Bürgervotum einzuholen ... «SÜDKURIER Online, अक्टूबर 16»
6
Diese Modelle wurden verworfen
Wenn man genauer in die Meldungen des Thüringer Innenministeriums schaut, gab es mehrere Modelle für die Kreisstruktur, nicht nur das vorgestellte und nun ... «Neue Nordhäuser Zeitung, अक्टूबर 16»
7
Pläne für gebogenes Display verworfen
Angeblich wurden Pläne, das G6 mit einem gebogenen Display auszustatten verworfen, weil LG nicht genügend OLED-Panels in der geforderten Zeit fertigen ... «AreaMobile, अक्टूबर 16»
8
Zürich will keine «bezahlbare Kinderbetreuung»
Das ist deutlich: Die AL-Initiative «Bezahlbare Kinderbetreuung für alle» wurde mit über 70 Prozent verworfen. Einzig drei Stadtzürcher Wahlkreise legten ein Ja ... «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 16»
9
Neue BLS-Werkstätte: Standort Thun verworfen
Neue BLS-Werkstätte: Standort Thun verworfen. Die Begleitgruppe, die beim Standort für eine neue BLS-Werkstätte mitredet, hat Thun als möglichen Standort ... «Der Bund, अगस्त 16»
10
Fall André B.: Beschwerde gegen Einstellung verworfen
Wie die PNP erfahren hat, hat die Generalstaatsanwaltschaft München die Beschwerde wegen der Einstellung des Verfahrens verworfen. Für den Burghauser ... «Passauer Neue Presse, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. verworfen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/verworfen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है