एप डाउनलोड करें
educalingo
Völlerei

"Völlerei" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD VÖLLEREI

unter Anlehnung an ↑voll für älter Füllerei.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में VÖLLEREI का उच्चारण

Völlere̲i̲


VÖLLEREI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VÖLLEREI का क्या अर्थ होता है?

लोलुपता

गप्ती का अर्थ है "शानदार और अनियंत्रित भोजन और पेय" और आमतौर पर सात घातक पापों के छठे भाग के रूप में जाना जाता है अति खामियां एक ऐसे व्यक्ति का चरित्र, उपाध्यक्ष है जो उसे एक शानदार और अनोखी जीवन देती है। कैथोलिक परंपरा के मुताबिक, यह मनुष्य को परमेश्वर की कृतज्ञता और जीवन का उपहार बनाता है। इस नश्वर पाप के लिए सजा नरक के लिए निर्वासन और अनन्त दर्द की पीड़ा है। यही कारण है कि नन, भिक्षुओं और बहुत वफादार ईसाई एक मामूली ज़िंदगी जीते हैं। इस प्रकार, मध्यस्थता के ईसाई पुण्य इस प्रकार अति खामियों का विरोध करता है लूट्टो सदोम और गमोरा में पापों में से एक था।

जर्मनशब्दकोश में Völlerei की परिभाषा

सुस्वादित और अनुचित भोजन और पेय अत्यधिक खाँसी का उदाहरण खाँसी के लिए करते हैं।

जर्मन शब्द जिसकी VÖLLEREI के साथ तुकबंदी है

Acrylmalerei · Buchmalerei · Drechslerei · Glasmalerei · Kellerei · Malerei · Quälerei · Sattlerei · Schauspielerei · Schwarz-Weiß-Malerei · Seidenmalerei · Seilerei · Sektkellerei · Spenglerei · Spielerei · Tierquälerei · Tischlerei · Wandmalerei · Weinkellerei · Ölmalerei

जर्मन शब्द जो VÖLLEREI के जैसे शुरू होते हैं

Völle · Völlegefühl · vollelastisch · vollelektronisch · vollenden · Vollender · Vollenderin · vollendet · Vollendetheit · vollends · Vollendung · voller · völlern · Vollerntemaschine · Vollernter · vollessen · volley · Volleyball · Volleyballer · Volleyballerin

जर्मन शब्द जो VÖLLEREI के जैसे खत्म होते हैं

Aktmalerei · Aquarellmalerei · Ballerei · Blumenmalerei · Brandmalerei · Bullerei · Deckenmalerei · Handmalerei · Hehlerei · Hinterglasmalerei · Höhlenmalerei · Keilerei · Knallerei · Landschaftsmalerei · Pastellmalerei · Porzellanmalerei · Prahlerei · Schriftstellerei · Schwarzmalerei · Tonmalerei

जर्मन में Völlerei के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VÖLLEREI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Völlerei» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Völlerei» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VÖLLEREI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Völlerei का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Völlerei अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Völlerei» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

暴食
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

gula
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

gluttony
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

लोलुपता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

نهم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

прожорливость
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

glutonaria
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অতিভোজন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

gloutonnerie
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

kerakusan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Völlerei
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

飽食
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

대식
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

gluttony
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tật ham ăn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

பெருந்தீனி
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

खादाडपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

oburluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

golosità
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

obżarstwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

ненажерливість
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

lăcomie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

λαιμαργία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vraatsug
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

frosseri
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

fråtsing
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Völlerei के उपयोग का रुझान

रुझान

«VÖLLEREI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Völlerei की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Völlerei» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Völlerei के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VÖLLEREI» वाले जर्मन उद्धरण

Völlerei वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ambrose Bierce
Weihnachten: ein besonderer Tag der Völlerei, Trunksucht, Gefühlsduselei, Annahme von Geschenken, öffentlichem Stumpfsinn und häuslichem Protzen gewidmet.
2
B. Traven
Leicht wird es den Menschen auf Erden nicht gemacht, sie würden sonst zu rasch in Völlerei und Unzucht ausarten.
3
Philip Dormer Stanhope
Laß dich durch kein Beispiel zu den verbreiteten Ausschweifungen der Völlerei und der Trunkenheit verleiten – die erste bewirkt unvermeidlichen Stumpfsinn und die andere Tollheit.
4
Seneca
Mehr wissen zu wollen, als man braucht, ist eine Art Völlerei.
5
Sprichwort
Der Kater hat nicht immer Völlerei, er hat auch Fastenzeiten.

जर्मन किताबें जो «VÖLLEREI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Völlerei का उपयोग पता करें। Völlerei aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Doctrina pueril: Was Kinder wissen müssen
Todsünden. LX Über die Völlerei [1] Völlerei bedeutet unmäßiges Verlangen nach Essen und Trinken und mehr zu essen und zu trinken, als nötig ist. Wenn einer dieses Laster hat, will er länger leben, damit er mehr essen und trinken kann.
Ramon Llull, Raimundus Lullus, 2010
2
Dekalog-Auslegung: Das erste Gebot: Text und Quellen
Die 8ech8 "l'eile 6er Vollkommenheit un6 ihre Unerreichbarkeit. Da8 er8te 1na8ter gegen W8 1. Crebot: 6ie Völlerei ()b Völlerei eine 'l'o68iin6e 8ei. Völlerei macht 6en lv1en8chen körperlich un6 gei8tig blin6. Völlerei ehrt 6en 8auch a18 Cott ...
Ulrich von Pottenstein, Gabriele Baptist-Hlawatsch, 1995
3
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...
wird die Ueberfchrift fo zu faffen fein: ..Unfittliche Handlungen anderer Art." Art. 305b.: ..Völlerei. infofern dadurch ein öffentliches Aergerniß gegeben worden. ift mit Gefängniß bis zu 4 Wochen oder verhältnißmäßigerGeldbußezu ahnden.
Sachsen Landtag, 1837
4
Das katholische Abenteuer: Eine Provokation. Ein SPIEGEL-Buch
Völlerei. und. Maßlosigkeit. Einst bedeutete Sünde die Markierung zwischen Gut und Böse. Wer dagegen heute sagt »Ich habe gesündigt«, meint damit Pralinen und Eisbein mit Sauerkraut, und die Hölle, die ihn erwartet, besteht aus ...
Matthias Matussek, 2011
5
Dr. Heinrich Müller's evangelischer Herzensspiegel
Damit wird zweierlei Völlerei und Fröhlichkeit gegen einander gesetzet: eine ist weltlich, die andere geistlich; eine schändlich, die andere selig. Der schänd, weltlichen Völlerei gilt es, wenn gesagt wird: Saufet euch nicht voll Weins, daraus ein ...
Heinrich Müller, 1858
6
Die Sieben Todsünden - zwischen Reiz und Reue
Dass es Völlerei als Laster und als Krankheit (bzw. als Sucht) gibt, das zeigt uns die alltägliche Erfahrung. Wie wir Völlerei zu verstehen haben und wie wir mit ihren verschiedenen Erscheinungsformen empathisch und therapeutisch ...
Peter Nickl, 2009
7
Die christkatholische Lehre: Ein Handbuch für Seelsorger, ...
Fr. Was ist die Völlerei? A. Die Völlerei ist die unordentliche Liebe zum Essen und Trinken. Man ist gefräßig, wenn man zu gerne ißt und trinkt; wenn man mehr als nothwendig, ohne Bedürfniß, mit Uebermaß ißt und trinkt, daß man davon ...
Jean Couturier, 1845
8
Dr. Heinrich Müller's evangelischer Herzenspiegel: ...
Damit wird zweierlei Völlerei und Fröhlichkeit gegen einander gesetzet: eine ist weltlich, die andere geistlich; eine schändlich, die andere selig. Der schänd - weltlichen Völlerei gilt es, wenn gesagt wird: Saufet euch nicht voll Weins, daraus  ...
Heinrich Müller, 1858
9
Patristische Rundschau: Oder: Passende Stellen f. d. ...
»oMäßigkeit im Essen und Trinken überhaupt. Fraß und Völlerei ist eine unordentliche Begierde nach Speise und Trank. ?etr. Oemi». summ. cko«tr. oKr. «>p. 5. Nicht minder als der Genuß des Schierlings muß man die Völlerei meiden , denn ...
Anton Gundinger, 1851
10
Homiletisches real-lexikon, oder, Alphabetisch-geordnete ...
Die Völlerei verfinstert den Verstand und macht den Menschen unfähig zu jedem thatkräftigen Un» ternehmen. — Die Franken waren unter Clothar III. mit Heeresmacht gegen Grimoald, König der Longobarden, gezogen. Mit Zuversicht eines ...
Franz Edmund Krönes, 1872

«VÖLLEREI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Völlerei पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nach der Feiertags-Völlerei: Diese Lebensmittel solltest du jetzt essen!
Du hast über die Feiertage kulinarisch ein wenig über die Strenge geschlagen? Mit diesen Lebensmitteln kannst du die Völlerei ausgleichen! «Brigitte.de, जनवरी 17»
2
Warum man nach der Weihnachts-Völlerei noch mehr isst
Die Ernährungs-Medizinerin Dr. Edith Windgassen über Weihnachtsvöllerei, die leidigen Pfunde und wie man sie wieder los wird. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «shz.de, दिसंबर 16»
3
Ein Hoch auf die Völlerei
Grund dafür sind die vielen Onlineportale und Medienkanäle, die mir eintrichtern wollen, wie ungesund die weihnächtliche Völlerei ist. Diese Kohlehydrate! «www.züriost.ch, दिसंबर 16»
4
Was gegen die Völlerei der Feiertage wirklich hilft
Was gegen die Völlerei der Feiertage wirklich hilft. Das schwere Essen rund um die Weihnachtstage schlägt vielen Menschen auf den Magen. Wie das ... «Berliner Morgenpost, दिसंबर 16»
5
Festliche Völlerei
An Weihnachten kommt traditionell meistens Fleisch auf den Teller. Ist das nicht langweilig? Dieses Weihnachtsmenü verzichtet auf Tier, aber nicht auf Glanz ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 16»
6
Völlerei zu Weihnachten
Jetzt so kurz vor Weihnachten reden alle nur vom Essen. Lebkuchen, Gänsebraten, Stollen und Marzipan. Wie passen denn diese Völlerei und mein Christsein ... «NDR.de, दिसंबर 16»
7
Darum singt diese Rosenheimer Band einen Anti-Weihnachtssong
"Das Lied soll Weihnachten so widerspiegeln, wie wir es in der Realität erleben. Es geht um Völlerei und Konsum. Die Gedanken der Liebe und Besinnlichkeit ... «rosenheim24.de, नवंबर 16»
8
Mummenschanz und Völlerei in Meersburg
Vom 7. bis 9. Oktober ist in Meersburg wieder das historische Marktreiben angesagt. Das Mittelalter-Spektakel geht in die elfte Auflage. Die Tourismus-Chefin ... «SÜDKURIER Online, सितंबर 16»
9
"Völlerei" soll Kilwimarkt bereichern
Wie bereits beschlossen soll hier in der Wilhelmstraße die "Furtwanger Völlerei" stattfinden. Inzwischen habe man bereits 14 Stände mit kulinarischen ... «Schwarzwälder Bote, सितंबर 16»
10
Die unendliche Suppe
Manche bezeichnen ihn als Sherlock Holmes des Essens, weil er Menschen mit detektivischer Raffinesse der unbedachten Völlerei überführt. In einer Studie ... «ZEIT ONLINE, जून 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Völlerei [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vollerei>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI