"Vorhang" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD VORHANG

mittelhochdeutsch vor-, vürhanc.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में VORHANG का उच्चारण

Vo̲rhang 

जर्मन में VORHANG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Vorhang की परिभाषा

बड़ा पैनल कुछ के सामने टांग दिया गया, जिससे यह छिपाने के लिए मंच को पूरा किया जा सके, फ़िडियम अंतिम बड़े पर्दे के चिलमन उदाहरण के लिए, भारी मखमल को छिपाने के लिए कुछ फांसी लगाई जाती है, मखमल पर्दे पर्दे को खींचते हैं, पुल खींचते हैं, फिर पर्दे के बीच पर्दे के पीछे छिपते हैं।

जर्मन में «VORHANG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Vorhang» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

Gardine · Portiere · Rideau · Store

का अनुवाद VORHANG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vorhang का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vorhang अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vorhang» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 幕
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: cortina
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: curtain
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: परदा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ستارة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: занавес
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: cortina
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পরদা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: rideau
• अनुवादक जर्मन - मलय: tirai
• जर्मन: Vorhang
• अनुवादक जर्मन - जापानी: カーテン
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 커튼
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: langsir
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: màn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: திரை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: पडदा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: perde
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: tenda
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: kurtyna
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: завісу
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: perdea
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κουρτίνα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: gordyn
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: gardin
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: gardin

«VORHANG» वाले जर्मन उद्धरण

Vorhang वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Charles Scott Sherrington

Jeder Tag ist eine Bühne, die in einer Komödie, Farce oder Tragödie von einer dramatis persona, dem Ich beherrscht wird, zum Guten oder zum Bösen; und so wird es sein, bis der Vorhang fällt.

2

François Rabelais

Lasst den Vorhang herunter; die Farce ist zu Ende.

3

George Berkeley

Vergeblich erweitern wir unsern Blick in die himmlischen Räume und erspähen das Innere der Erde; vergeblich ziehen wir die Schriften gelehrter Männer zu Rate und verfolgen die dunklen Spuren des Altertums; wir sollten nur den Vorhang von Worten wegziehen, um klar und rein den Erkenntnisbaum zu erblicken, dessen Frucht vortrefflich und unserer Hand erreichbar ist.

4

Simone Veil

Ich weiß noch, wie ich mich auf Partys hinter einem Vorhang versteckte, um mit niemandem reden zu müssen. Die Gespräche der anderen schienen mir so unwirklich. Einmal sah jemand die Häftlingsnummer 78651, die auf meinem Arm eintätowiert ist, und sagte: Das ist wohl Ihre Garderobennummer? Danach trug ich jahrelang nur langärmelige Pullover.

5

François Rabelais

Zieht den Vorhang, die Komödie ist aus!

6

François Rabelais

Ich will ein großes Vielleicht aufsuchen. Laßt den Vorhang fallen, das Stück ist ausgespielt.

7

Friedrich Haug

Ars longa, virtus brevis (Die Kunst ist lang, die Tugend kurz) Sie spielt die Unschuldsvolle, doch länger als die Rolle währt ihre Tugend nie; der Vorhang fällt – und sie.

8

Winston Churchill

Das Leben ist wie ein Theaterstück. Zuerst spielt man die Hauptrolle, dann eine Nebenrolle, dann souffliert man den anderen, und schließlich sieht man zu, wie der Vorhang fällt.

9

Zarko Petan

Als der Eiserne Vorhang fiel, klatschte niemand.

10

Bertolt Brecht

Wir stehen selbst enttäuscht und sehn betroffen Den Vorhang zu und alle Fragen offen.

जर्मन किताबें जो «VORHANG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vorhang का उपयोग पता करें। Vorhang aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hinter dem Vorhang ist ein weites Feld

Kunstglaser und Autor

Friedrich Schenck, 2012

Vorhang auf für Allie

Mädchen werden sie lieben: Allie – die neue starke Heldin von Meg Cabot.

Meg Cabot, 2009

Schlupflöcher im "Eisernen Vorhang": ...

Die Monographie verfolgt die wirtschaftspolitische und verkehrspolitische Problematik in Mitteleuropa nach 1945/1949, besonders die Ã_nderungen der Handels- und Verkehrsströme und Determinanten der Handels- und Verkehrspolitik am ...

Ivan Jakubec, 2006

Flavia de Luce 4 - Vorhang auf für eine Leiche: Roman

Ein buchstäblich filmreifer Mordfall!

Alan Bradley, 2012

Der Vorhang des Pharrasios: Augentäuschung in der ...

Die vorliegende Seminararbeit mit dem Titel „Der Vorhang des Parrhasios“ geht der Frage der Augentäuschung in der Kunstgeschichte nach.

Arzu Cevatli, 2008

Hermux Tantamoq - Vorhang auf - Die Zeit läuft!

Ein brisantes Telegramm reißt Hermux Tantamoq aus seinen wehmütigen Erinnerungen an frühere Abenteuer.

Michael Hoeye, 2009

Der Vorhang fällt - Eine Studie zur Eindrucksbildung am ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 2,7, Hochschule Fresenius; Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Bachelorarbeit beschaftigt sich anhand einer ...

Roman Klesper, 2010

Bühne – Vorhang – Licht!: Theaterspielen im Kindergarten

Kaum etwas spielen Kindergartenkinder lieber als Rollenspiele.

Cathrin Moeller, 2012

Kurz bevor der Vorhang fiel: zum Theater der DDR : Londoner ...

zum Theater der DDR : Londoner Symposium John L. Flood. KURZ BEVOR DER VORHANG FIEL ZUM THEATER DER DDR ;URZ BEVOR DER VORHANG FIEL ZUM THEATER DER DDR LONDONER.

John L. Flood, 1990

Der aufgezogene Vorhang der Freymaurerey

kommt es jetzo bloß auf sie an : der Vorhang ist weit genug aufgezogen! . Natürlich wird man hier manche Bemerk kungen finden , die auch bereits von Andern, insonderheit denjenigen gemacht worden, die auf die Spur der Wahrheit  ...

Johann J. Wierz, 1790

«VORHANG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vorhang पद का कैसे उपयोग किया है।

Vorhang auf: Was Filou zu bieten hat

Beckum (afri) - Vorhang auf und Bühne frei: Nach der erfolgreichen Spielzeit des Weihnachtsstücks „Die Schöne und das Biest“ im Stadttheater Filou in Beckum ... «Die Glocke online, जनवरी 17»

Eiserner Auftakt Vorhang auf zur ersten Polter-Show!

Vorhang auf zum letzten Testspiel vor dem Ligastart gegen Bochum in sechs Tagen. Samstag empfängt der 1. FC Union den tschechischen Erstliga-Elften ... «Berliner Kurier, जनवरी 17»

Bei traditionsreichem US-Zirkus Ringling Bros. fällt der letzte Vorhang

Letzter Vorhang für die "größte Show der Welt": Der traditionsreiche US-Zirkus Ringling Bros. and Barnum & Bailey schließt seine Pforten. «DIE WELT, जनवरी 17»

Ensemble "Vorhang auf!" begeistert Publikum

Nagold - Fans des Ensembles "Vorhang auf!" der Alten Seminarturnhalle wissen: In den Tagen vor der Premiere der jeweils neuen Produktion am Dreikönigstag ... «Schwarzwälder Bote, जनवरी 17»

Staatsoper: Neuer Vorhang von Künstlerin Tauba Auerbach gestaltet

Wien – Oper am Fließband: Der Eiserne Vorhang der Wiener Staatsoper ist in der Saison 2016/17 in eine Fotoarbeit der US-Künstlerin Taube Auerbach gehüllt. «derStandard.at, नवंबर 16»

Das Geheimnis hinter dem Vorhang

In der Düsseldorfer Schau «Hinter dem Vorhang. Enthüllung und Verhüllung» wird der Vorhang zur Schranke zwischen einer Welt davor und einer dahinter ... «Neue Zürcher Zeitung, नवंबर 16»

Tizian bis Christo: Düsseldorf zieht den Vorhang weg!

Düsseldorf zieht den Vorhang weg. Mit 200 kostbaren Gemälden und Skulpturen zum Thema Verhüllung sagt Beat Wismer als Leiter des Museum Kunstpalast ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, अक्टूबर 16»

Das Museum Kunstpalast in Düsseldorf zeigt „Hinter dem Vorhang“

Verhüllt, weil entmachtet: Tizians Porträt des Mailänder Erzbischofs Filippo Archinto kam aus Philadelphia in die Düsseldorfer Ausstellung „Hinter dem Vorhang“ ... «Westfälischer Anzeiger, सितंबर 16»

Das Geheimnis des Vorhangs in der Kunst

Düsseldorf (dpa) - Da hängt der dicke rote Samtvorhang an einer goldenen Gardinenstange vor der Wand, er muss wohl ein Gemälde verdecken. Der Vorhang ... «ZEIT ONLINE, सितंबर 16»

Kunstausstellung blickt "hinter den Vorhang"

Für die Schau «Hinter dem Vorhang» hat der scheidende Direktor Beat Wismer mehr als 200 Werke von über 140 Künstlern seit der Renaissance bis heute ... «DIE WELT, सितंबर 16»