"Wahlkind" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में WAHLKIND का उच्चारण

Wahlkind  Wa̲hlkind [ˈvaːlkɪnt]

जर्मन में WAHLKIND का क्या अर्थ होता है?

परिवार के रिश्ते

Verwandtschaftsbeziehung

संबंधपरक संबंध उन व्यक्तियों के बीच संबंध को संदर्भित करता है जो एक दूसरे से या उसी तृतीय व्यक्ति से जैविक वंश पर आधारित होते हैं; इस रक्त के रिश्ते के अतिरिक्त, एक गैर-जैविक बच्चे के लिए माता का निर्धारण करने के द्वारा कानूनी संबंध है। पत्नियों या पंजीकृत भागीदारों के रिश्तेदारों के साथ, ज्यादातर देशों में कोई कानूनी संबंध नहीं है, लेकिन एक भाईचारे, जिसे परोक्ष रूप से अप्रत्यक्ष रूप से संबंधित कहा जाता है शारीरिक और कानूनी संबंधों के अतिरिक्त, सामाजिक संबंधों के रूप भी हैं विभिन्न संस्कृतियों में, इन सभी स्थितियों के लिए सरल या व्यापक प्रणालियां विकसित हुई हैं, प्रत्येक व्यक्ति के रिश्तेदारों के अपने नाम के साथ। ये शब्द हमेशा उस व्यक्ति को संदर्भित करते हैं जो उन्हें या उनके रिश्तों का उपयोग करता है, और वे पारस्परिक रूप से पूरक हैं, उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति अपनी दादी की पोती है।

Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet ein Verhältnis zwischen Personen, dem eine biologische Abstammung voneinander oder von derselben dritten Person zugrunde liegt; neben dieser Blutsverwandtschaft gibt es die rechtliche Verwandtschaft durch Feststellung der Elternschaft für ein nicht leibliches Kind. Mit den Verwandten von Ehepartnern oder eingetragenen Lebenspartnern besteht in den meisten Ländern keine rechtliche Verwandtschaft, sondern eine Schwägerschaft, umgangssprachlich indirekte Verwandtschaft genannt. Neben leiblichen und rechtlichen Beziehungen gibt es auch Formen der sozialen Verwandtschaft. In den verschiedenen Kulturen haben sich für alle diese Verhältnisse einfache oder umfangreiche Systeme entwickelt, mit jeweils eigenen Verwandtschafts­bezeichnungen für die Angehörigen einer Person. Diese Bezeichnungen beziehen sich immer auf diejenige Person, die sie benutzt oder deren Beziehungen benannt werden, und sie sind wechselseitig ergänzend, beispielsweise ist eine Person die Enkelin ihrer Großmutter.

जर्मनशब्दकोश में Wahlkind की परिभाषा

अपनाया बच्चे।

Adoptivkind.

का अनुवाद WAHLKIND

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Wahlkind का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Wahlkind अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Wahlkind» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 收养的孩子
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: niño adoptivo
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: adopted child
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अपनाया बच्चे
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الطفل المتبنى
• अनुवादक जर्मन - रूसी: приемный ребенок
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: criança adotiva
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: গৃহীত শিশু
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: enfant adopté
• अनुवादक जर्मन - मलय: anak angkat
• जर्मन: Wahlkind
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 養子
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 입양 아동
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: anak adopsi
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: con nuôi
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தத்து குழந்தை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: दत्तक मूल
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: evlatlık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: bambino adottato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: przysposobione dziecko
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: прийомна дитина
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: copil adoptat
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: θετό παιδί
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: aangenome kind
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: adoptivbarn
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: adoptivbarn

जर्मन किताबें जो «WAHLKIND» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Wahlkind का उपयोग पता करें। Wahlkind aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...

181a 1) Ein Recht auf Anhörung haben: 1. das nicht eigenberechtigte Wahlkind ab dem vollendeten fünften Lebensjahr, ausser es hat bereits seit diesem Zeitpunkt beim Annehmenden gelebt; 2. die Eltern des volljährigen Wahlkindes; 3. die ...

Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011

Ausgewählte Rechtsprobleme von Adoption und anderen Formen ...

Erteilung der Adoptionsbewilligung minderjähriges Wahlkind gilt in diesem Fall die Rückwirkung gemäss § 184 Abs. 2 ABGB ex nunc und für die Wahleltern aufgrund deren Schlechtgläubigkeit ex tunc, so dass das Wahlkind die Wirkung des ...

Maria Macek, 2004

Das österreichische Adoptionsrecht kritisch betrachtet

Bei der Adoption durch ein unverheiratetes Wahlkind, welches von einer Person gleichen Geschlechts allein adoptiert wird und vom andersgeschlechtlichen leiblichen Elternteil die Verzichtserklärung zum Erlöschen der familienrechtlichen  ...

Maria Macek, 2003

Oesterreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft

Das Wahlkind behält aber auh den ihm etwa eigenxn Familienadel bey. Der Grund7 aus welhem das Wahlkind feinen vorigen Familien-Namen behält7 ifi7 weil die Verdunklung diefes Namens dem ehelihen Vater fehr empfindlich feyn kann7 ...

Vincenz August Wagner, Joseph Kudler, 1840

Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...

Das Wahlkind behält aber auch den ihm etwa eigenen Familie »adel bey. Der Grund, aus welchem das Wahlkind s:inen vorigen Familien-Namen behalt, ist, weil die Verdunk- lung dieses Namens dem ehelichen Vater sehr empfindlich styn ...

Vincenz August Wagner, 1840

Seiner Majestät des Kaisers Franz Gesetze und Verfassungen ...

Uebertragung des Jndigenates an ein Wahlkind ist da, wo dessen Werlei. hung den Ständen eingeräumt ist, bey den Ständen anzusuchen. Hofdecret vom 25. September 1 788. I. S. 186. Nr. 896 e). . Wahlkinder heißen diejenigen, welche an ...

Austria, 1822

Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...

Die. "es findet fich in Merians Topographifclyer Befchreibung (Qrtebefcheeibung) der Braunfchw. Limeburgifmen Lande. Alfa auch Wahltorhter. und im Allgemeinen. Wahlkind; welches in der Neuen Viblioth. der fchbn. Wijfenfehaften Th, 49.

Joachim Heinrich Campe, 1801

Seiner Majestät des Kaisers Franz Gesetze und Verfassungen ...

Wahlväter oder Wahlmütter müffen das fünfzigfte Jahr zurück gelegt haben, und ein Wahlkind muß wenigftens achtzehn Jahre jünger feyn, als feine Wahlältern. -- _k Z. 159. Diefer Vertrag kann ohne Einwilligung der natürlichen Aeltern -des ...

Franciscus I. imperator Austriae, 1817

Geseze (Gesetze) und Verfassungen im Justizfache. Für ...

_ g7,„g.„-:m.e„__'** 7 _Z-. 1787.' Wahlvärer oder Wahlmütter müffen ,das frinfzig|e “Iahr . ._ ..N _ i.»-g_z"nr1i>gelegthaben„_und ein Wahlkind muß wenigfiens achtzehn Jahre ' - 4 Jünger feynj als feine Wahlältnn. _ 4 --. _D - -“ -_ i _ ' * _ *_ F;  ...

Franzens des Zweyten Römischen Kaisers Gesetze und ...

Wahlväter oder Wahlmürter müffen das fünfzigfie Jahr ' zurückgelegt habenz und ein Wahlkind muß wenigfiens achtzehn Jahre jünger feynz als feine Wahlältern. . ' Z. 179. Diefer Vertrag kann ohne Einwilligung der natürlichen Arltern des ...

‎1798

«WAHLKIND» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Wahlkind पद का कैसे उपयोग किया है।

Ziehvater im Wald vergraben: Jetzt steht die Anklage

Die Staatsanwaltschaft geht von Mord aus, denn das "Wahlkind" hatte Messerstiche gestanden. Von einem Unfall spricht aber die Verteidigerin des 30-Jährigen. «oe24.at, फरवरी 17»

Mann im Wald vergraben: Anklage fertig

Die Staatsanwaltschaft geht von Mord aus, denn das "Wahlkind" hatte Messerstiche gestanden. Von einem Unfall spricht aber die Verteidigerin des 30-Jährigen. «nachrichten.at, फरवरी 17»

Kärntner im Wald vergraben: Todesursache nicht feststellbar

Die Staatsanwaltschaft geht von einem Mord aus, denn das “Wahlkind” hatte Messerstiche gestanden. Von einem Unfall spricht aber die Verteidigerin des ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, जनवरी 17»

Wie und warum strebt der Mensch nach Optimierung seiner selbst?

Auf großes Interesse stieß weiters auch Eva-Maria Bachingers Vortrag „Wahlkind durch PID“. Die Autorin und Journalistin verwies eindrücklich auf die ... «BIZEPS, नवंबर 16»

Leiche von erstochenem Kärntner (70) entdeckt

Es geht darin um ein Mietshaus in Wien, das H. seinem "Wahlkind" vor Jahren überschrieben hatte. Der 30- Jährige hatte Mieteinnahmen vor H. verheimlicht, ... «Krone.at, अगस्त 16»

Lavanttaler wurde von Ziehsohn erstochen

Beide Täter dürften ihr Opfer bereits länger gekannt haben. Daniel G. galt sogar als Wahlkind von Hoffmann und bekam ein Mietshaus in Wien- Döbling vererbt. «Krone.at, अगस्त 16»

Vertauschte Babys: Juristischer Horror

Und noch jemand: auch der Ehegatte oder eingetragene Partner des Wahlkindes, denn er könnte der Adoption widersprechen. Gitschthaler weist auch darauf ... «DiePresse.com, जनवरी 16»

In Österreich muss Regenbogenfamilienglück geduldig sein

Satz ABGB und § 8 Abs 4 EPG als diskriminierend aufgehoben. Die genannte Bestimmung des ABGB sah vor, dass die Annahme eines Wahlkindes durch mehr ... «derStandard.at, जुलाई 15»

Vater, Vater, Kind

... dass es gleichgeschlechtlichen Paaren untersagt ist, ein nicht leibliches Kind - in Österreich offiziell als "Wahlkind" bezeichnet - adoptieren zu dürfen. Bislang ... «Süddeutsche.de, जनवरी 15»

Adoption für Homosexuelle wird schwierig

"Der Altersunterschied zwischen dem Wahlkind und dem Annehmenden muss 18 Jahre sein." Das Land Niederösterreich definiert das Höchstalter im Kinder- ... «Kurier, जनवरी 15»