एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"währenddem" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WÄHRENDDEM का उच्चारण

währenddem  [währendde̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄHRENDDEM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WÄHRENDDEM का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «währenddem» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में währenddem की परिभाषा

जबकि। इस बीच। während. währenddessen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «währenddem» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WÄHRENDDEM के साथ तुकबंदी है


ADSL-Modem
ADSL-Modem
Diadem
Diade̲m
Lymphödem
Lỵmphödem 
Modem
Mo̲dem
Odem
O̲dem
Tandem
Tạndem […ɛm]
alledem
ạlledem, ạlldem
außerdem
a̲u̲ßerdem 
dem
de̲m 
ibidem
[iˈbiːdɛm]  , [ˈiːbidɛm]  , [ˈɪb…]
idem
i̲dem
indem
inde̲m 
je nachdem
je̲ nachde̲m
nachdem
nachde̲m 
ne bis in idem
ne̲ bịs in ịdem
seitdem
seitde̲m 
trotzdem
trotzde̲m 
vordem
vorde̲m  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
zudem
zude̲m 
Ödem
Öde̲m

जर्मन शब्द जो WÄHRENDDEM के जैसे शुरू होते हैं

wahnwitzig
Wahnwitzigkeit
wahr
wahr machen
wahren
währen
während
währenddes
währenddessen
Wahrer
Wahrerin
wahrhaben
wahrhaft
wahrhaftig

जर्मन शब्द जो WÄHRENDDEM के जैसे खत्म होते हैं

Brodem
Einem
Gasödem
Hungerödem
Item
Lungenödem
Myxödem
Problem
Prosodem
Salem
Sem
Sklerödem
System
ehedem
hem
item
nebstdem
nächstdem
ohnedem
semper idem

जर्मन में währenddem के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«währenddem» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WÄHRENDDEM

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ währenddem का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत währenddem अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «währenddem» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

与此同时
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

mientras tanto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

during the
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

इसी बीच
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

في هذه الأثناء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

между тем
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

entretanto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ইতোমধ্যে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

entre-temps
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Sementara
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

währenddem
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

その間に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

그 동안에
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

sawetoro wektu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Trong khi đó
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

இதனிடையே
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

दरम्यान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

bu arada
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

intanto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

w międzyczasie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

тим часом
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

între timp
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

εν τω μεταξύ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Intussen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Under tiden
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

tiden
5 मिलियन बोलने वाले लोग

währenddem के उपयोग का रुझान

रुझान

«WÄHRENDDEM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «währenddem» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
währenddem की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «währenddem» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WÄHRENDDEM» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «währenddem» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «währenddem» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में währenddem के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WÄHRENDDEM» वाले जर्मन उद्धरण

währenddem वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alphonse Karr
Beschimpfungen sind sehr erniedrigend für den, der sie ausstößt, währenddem sie denjenigen, an den sie gerichtet sind, nicht demütigen können.
2
Pavel Kosorin
Einige entwerfen große Kornkammern zuhause, währenddem ihre bescheidene Ernte auf dem Feld verfault.

जर्मन किताबें जो «WÄHRENDDEM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में währenddem का उपयोग पता करें। währenddem aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Illustrirte Garten-Zeitung
4) Ein richtiger und fachnerftändiger Schnitt endlih ift die Hauptfahe, Stark treibende werden weniger zuriickgefehnitten. währenddem fchwachtreibende mehr gefhnitten werden; ein tüchtiger erfahrener Gärtner fieht fhon beim erften Blick. wie ...
2
Tagebuch eines Schweizers während der Belagerung von Paris
Ießt. wo die Ereigniffe. die unerhörten. ganz Europa's Throne in . ihren morfchen Stühlen erbeben machen. jetzt- finden die Spanier Zeit und Muße. fich einen neuen König auszuwählen. und währenddem die franzöfifche Nachbarrepublik den ...
P. Schueler, 1871
3
實用德語連詞
WftlU während ^*, ^®«£±T — Während er arbeitete, schlief sie a. b. währenddem ( (1) Ich habe noch zu arbeiten, du kannst währenddem etwas lesen . (2) Ich war zwei Stunden in der Stadt gewesen, und währenddem hatte er mehrmals ...
壽康·鄭, 1994
4
Der metaphysische Realist: zur Schopenhauer-Rezeption in ...
An anderer Stelle wird der Versuch, simultan zu erzählen, dermaßen exponiert, daß der einschlägige Zitatbeleg hier wieder angeführt werden soll: So hatte die Kröppel-Leah getröstet, und währenddem hatte der Pastor zu Sankt Kilian in der  ...
Søren R. Fauth, 2007
5
Actenmässige Nachrichten von dem Raubgesindel in den ...
Z 1 7 , .z ich bin zwar i währenddem ich-michnocl) im Weft'„ phälifchen aufhielt. und mit Gefchirc handelte. auch z, ein Spihbube gewefen, aber ein rechte- NSpiizbube zz bin ich erft nachher geworden, wie das G ret ch e t1 x7 (feine jetzige ...
C.F. Brill, 1814
6
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Z.) es auffallend wäre, in derNoth des Landes fremde Orden dornen zu wollen, währenddem der vaterlän- dische Orden nicht einmal dotirt sey , währenddem überdieß Frankreich selbst seinen mit dem Kreuz der Ehrenlegion gezierten ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1824
7
Das Mathematische System der höheren Geometrie
Engelbert Schweikart. sich dem Kreis durchmessers-Endpunkt C fol- gendergestalt, immer mehr und mehr vorwärts nähern; denn gesetzt, im Fall: währenddem fürs erstemal Achill nun (als Zollmesser Fig. 1) auf dem Kreisdurchmesser (.von A ...
Engelbert Schweikart, 1838
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/WÄHRENDDEM währenddem CH Konj.: »während«: Jetzt werden die AHV - Bezüger gerupft, währenddem für Reiche immer mehr Entlastungen und Schlupflöcher geschaffen werden (TA 11. 8. 1999, 27) - In D selten währschaft CH Adj.: 1.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Bravissimo: 36 Fragen an Dr. Winter
Nun gibt es Lebewesen, die sich von den Pluspolen dieses Geistes angezogen fühlen, währenddem andere eher auf die Minuspole reagieren. Dabei spielt es absolut keine Rolle, ob diese Lebewesen animalischen oder menschlichen ...
Winfried Martinson, ediziuns.ch, 2010
10
Bericht über die Cholera-Seuche, welche das Gebiet der ...
Ein auf« fallendes Beispiel der guten Wirkung einer luftigen Wohnung gab das große Gefängniß für die Indier in Alypere, welches mehrere tausend Personen enthielt, aber kaum Einen Kranken hatte, währenddem die Gefangenen, welche an ...
James Jameson, Ferdinand Friedrich ¬von Reuss, 1832

«WÄHRENDDEM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में währenddem पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Verbrechensserie: Aargauer Senioren werden Opfer von dreisten ...
Dort lenkte eine der jungen Frauen die Seniorin ab, währenddem die zweite die Räumlichkeiten durchsuchte und Schmuck entwendete. Anschliessend ... «ot Oltner Tagblatt, जनवरी 17»

संदर्भ
« EDUCALINGO. währenddem [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wahrenddem>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है