"Weggli" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD WEGGLI

↑Weggen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में WEGGLI का उच्चारण

Weggli  [Wẹggli]

जर्मन में WEGGLI का क्या अर्थ होता है?

Weggli

Weggli

वीगग्ली (फ्रेट (पेटिट) दर्द आउ लाइट, पैनिनो अल लेटे) एक रोटी है जो दूध के साथ तैयार है, जो पूरे स्विट्जरलैंड में आम है। Weggli एक दौर आकार है और बीच में एक गहरी गुच्छा के साथ प्रदान की जाती हैं। शब्द "वीग्लि" एक अलेमनिक कम "वीके" ("ब्रेड रोल") का है, जो कि पुराने उच्च जर्मन वेकी से प्राप्त होता है Weggli के लिए सबसे प्रारंभिक ऐतिहासिक सबूत 16 वीं सदी से तारीखें क्षेत्रीय नाम माइक्रोहेटा, स्वेॉबली, मुट्सच्ली और दूध बन्स हैं। मार्ग में सफेद आटा, दूध, मक्खन, बेकर के खमीर, बेकिंग माल्ट, चीनी और नमक शामिल हैं। आटे को लगभग 30 मिनट तक जाने के लिए छोड़ दिया जाता है और उसके बाद लगभग 60 ग्राम के गोल आटा टुकड़ों में आकार मिलता है। ये बाकी 30 मिनट के लिए छोड़ दिए जाते हैं अंत में, इन्हें बीच में दबाया जाता है, अंडे की जर्दी और / या दूध और बेक्ड के साथ लेपित ठेठ फर का निर्माण करता है।

Das Weggli (fr. (petit) pain au lait, it. panino al latte) ist ein mit Milch zubereitetes Brötchen, das in der ganzen Schweiz verbreitet ist. Weggli haben eine runde Form und sind in der Mitte mit einer tiefen Furche versehen. Der Begriff «Weggli» ist ein alemannischer Diminutiv von «Wecke» («Brötchen»), das wiederum vom althochdeutschen Wecki abgeleitet ist. Der früheste historische Beleg für das Weggli stammt aus dem 16. Jahrhunder. Regionale Bezeichnungen sind michetta, Schwöbli, Mutschli und Milchbrötchen. Der Weggliteig besteht aus Weissmehl, Milch, Butter, Backhefe, Backmalz, Zucker und Salz. Der Teig wird etwa 30 Minuten gehen gelassen und anschließend in runde Teiglinge von etwa 60 g Gewicht geformt. Diese werden nochmals 30 Minuten gehen gelassen. Abschliessend werden sie in der Mitte eingedrückt, wodurch die typische Furche entsteht, mit Eigelb und/oder Milch bestrichen und gebacken.

जर्मनशब्दकोश में Weggli की परिभाषा

बन्स।

Brötchen.

जर्मन में «WEGGLI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Weggli» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Weggli के पर्यायवाची

Brötchen · Schrippe · Semmel

का अनुवाद WEGGLI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Weggli का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Weggli अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Weggli» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Weggli
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Weggli
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Weggli
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Weggli
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Weggli
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Weggli
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Weggli
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Weggli
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Weggli
• अनुवादक जर्मन - मलय: Weggli
• जर्मन: Weggli
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Weggli
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Weggli
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Weggli
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Weggli
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Weggli
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Weggli
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Weggli
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Weggli
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Weggli
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Weggli
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Weggli
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Weggli
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Weggli
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Weggli
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Weggli

जर्मन किताबें जो «WEGGLI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Weggli का उपयोग पता करें। Weggli aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

-August -Weggen, ' Birnen weggen, Birnweggen, Examenweggen, Wurstweggen Weggli CHdas; -s,-: /MILCHBRÖTCHEN D (ohneost) >kleines, rundes Milchgebäck mit Einkerbung«: Ein Müesli und ein Weggli müssen zum Frühstück  ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Neues berner Kochbuch; oder Anleitung, die im gewöhnlichen ...

Weggli-Pudding. Man nimmt 4 kreuzerwerthe Weggli, von denen der Rand ganz dünn abgeschnitten, und dann am Reiber fein gerieben werden. Diese Brosmen oder Krumen wer. den nun in '/s Maas Nidlen gerührt und Pfund Man. dein oder ...

L. (Dick). Rytz, 1836

Berner Kochbuch

Nidlen. in der man zwei Weggli mit einem Stück Zucker kocht und zu einem zarten Brei berrührt; fobald es gekocht ift. richtet man es an und liißt cd erkalten. dann werden Wejnbeeren, gehackte Eitronenrinde und zwei Eier. von denen dad  ...

Hedwig Wyss, 2012

Traditionelles schweizerisches Kochbuch: das Berner Kochbuch ...

Pudding von Weggli. Man nimmt 3 61, Nidlen, in der man zwei Weggli mit einem Stück Zucker kocht und Zu einem zarten Brei verrührt ; sobald es gekocht ist, richtet man es an und läßt es erkalten, dann werden Weinbeeren, gehackte ...

Hedwig Wyss, 2010

Schweizerisches idiotikon: Wörterbuch der schweizerdeutschen ...

d' Wirtschaft go" gen es Milchkaffi und es Weggli ha". JZihlmann 1971,44. N. het mit de" Fingere" die leiste" Brösmeli vomene" Weggli ... üf'tümpft. JReinh. 1917, 158. Was chostet dô es schille"swërtigs Weggli, so e" gëlws? [Antwort:] Zwê ...

Neues Berner Kochbuch Oder Anleitung

Pudding von Weggli. Man nimmt "/4 Schoppen Nidlen, in der man zwei Weggli mit einem Stück Zucker kocht und zu einem zarten Brei verrührt; fobald es gekocht ift, 'richtet man es an und laßt es erkalten, dann werden Weinbeeren, gehackte ...

Lina Rytz

Die Taktik Der Kleinen Schritte

7 Den Fünfer und das Weggli Äußerlich war Lorenz der Traummann für viele Frauen. Seine imponierende Größe ließ kleine Männer neben ihm noch kleiner erscheinen. Was diese veranlasste, gegen ihn sofort in Opposition zu treten, bevor er ...

Hanna Berg, 2013

Atlas der schwiezerischen Volkskunde: Kommentar

Milchweggli dient zur Verdeutlichung dort, wo Wegge noch andere Bedeutungen hat, Schwöbli ist der typische Basler Ausdruck für Weggli, die gespaltenen Milchbrötchen der übrigen deutschen Schweiz. Ausser dem Baselbiet ist uns das  ...

Paul Geiger, Richard Weiss, 1951

Neue Schweizer Wörter: Mundart und Alltag

Föifer. und. s. Weggli. Für die richtige Proportionierung der Dinge herrscht nicht nur in Bern, sondern in der gesamten Deutschschweiz auffallend viel Gespür. Hat man sich einmal angefreundet mit einem Plan, sagt man «Das hämer scho ...

Christian Scholz, 2001

Dimensionen : Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache. ...

ein Kipferl. • ein Hörnchen. • ein Croissant. Ein Weggli ist ... ein kleines Milchbrot, eine Schweizer Spezialität, eine Art „Semmel". Konfitüre ist ... ^ ein anderes Wort für Marmelade. eine Marmelade ohne Früchte. • eine Schweizer Spezialität.

‎2006

«WEGGLI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Weggli पद का कैसे उपयोग किया है।

Den Fünfer und das Weggli gehabt

Ihren letzten Wettkampf hat Simone Brändli vor 14 Monaten bestritten – und gewonnen. Jetzt tritt die 36-Jährige, die im Sommer von Horgen nach Wilen bei ... «Zürichsee-Zeitung, जनवरी 17»

Das Volk will den Fünfer und das Weggli

Soll irgendwo ein Regionalspital geschlossen werden, gehen die Menschen auf die Barrikaden. Das ist ihr gutes Recht – aber dann müssen sie auch bereit ... «Neue Zürcher Zeitung, जनवरी 17»

Noch ein Schillerfalter für Lugano – der Fünfer und das Weggli für ...

Luca Cunti hat den Fünfer und das Weggli. Die sportlichen Perspektiven und das Geld. Lugano hat jedes Jahr genug Talent für den Titel. Wird Lugano Meister ... «watson, दिसंबर 16»

Waldegg-Wohnungen gehen weg wie warme Weggli

Sind die Crystal-Überbauungen voraussichtlich im Frühling 2019 fertiggestellt, zeigt sich das Quartier Leuen-Waldegg so. © zvg/Adt Innova. Es werden 77 ... «az Limmattaler Zeitung, दिसंबर 16»

Sind wir Schweizer ein Volk von Heuchlern? Ja, aber wir sind nicht ...

Eine Studie zeigt: Die Schweizer wollen den Fünfer und das Weggli. Ein Einfamilienhaus und ländliche Idylle, Zeit für die Familie und Karriere im Beruf, die ... «watson, अक्टूबर 16»

Wir Heuchler

Was darf es denn sein: der Fünfer oder das Weggli? Eine neue Umfrage, die BLICK exklusiv vorliegt, zeigt, dass Schweizerinnen und Schweizer am liebsten ... «BLICK.CH, अक्टूबर 16»

Der Fünfer und das Weggli

Das Weggli sind die bilateralen Abkommen, die im Kern auf diesem Prinzip aufbauen. Doch genau hier liegt der springende Punkt: Im hochgradig verwobenen ... «Tages-Anzeiger Online, सितंबर 16»

Der Fünfer oder das Weggli

Die Gewerkschaften gehörten nach dem Franken-Schock vom Januar 2015 zu den grössten Kritikern der Nationalbank. Doch nun müssen sie für die Lohnrunde ... «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 16»

«Didi» hat den Foifer und das Weggli

Dieter «Didi» Hallervorden fährt offensichtlich gerne zweigleisig: Nach dem Familienurlaub mit seiner Frau vergnügt sich der Schauspieler wieder mit seiner ... «BLICK.CH, जुलाई 16»

Wo man als Kind zum Tiger wird

Konzert für die Kinder. «De Hund hett Flöh und d Katz hett Lüüs», sang die Band «S Foifer und Weggli Trionettli» auf der Bühne. Die Musiker hielten die Kinder ... «az Aargauer Zeitung, जून 16»