"weitereilen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में WEITEREILEN का उच्चारण

weitereilen  we̲i̲tereilen [ˈva͜itɐ|a͜ilən]

जर्मन में WEITEREILEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में weitereilen की परिभाषा

जल्दी में ले जाएँ; जल्दी में जारी रखें

sich in Eile weiterbewegen; eilig weiterlaufen.

जर्मन क्रिया WEITEREILEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eile weiter

du eilst weiter

er/sie/es eilt weiter

wir eilen weiter

ihr eilt weiter

sie/Sie eilen weiter

Präteritum

ich eilte weiter

du eiltest weiter

er/sie/es eilte weiter

wir eilten weiter

ihr eiltet weiter

sie/Sie eilten weiter

Futur I

ich werde weitereilen

du wirst weitereilen

er/sie/es wird weitereilen

wir werden weitereilen

ihr werdet weitereilen

sie/Sie werden weitereilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergeeilt

du hast weitergeeilt

er/sie/es hat weitergeeilt

wir haben weitergeeilt

ihr habt weitergeeilt

sie/Sie haben weitergeeilt

Plusquamperfekt

ich hatte weitergeeilt

du hattest weitergeeilt

er/sie/es hatte weitergeeilt

wir hatten weitergeeilt

ihr hattet weitergeeilt

sie/Sie hatten weitergeeilt

Futur II

ich werde weitergeeilt haben

du wirst weitergeeilt haben

er/sie/es wird weitergeeilt haben

wir werden weitergeeilt haben

ihr werdet weitergeeilt haben

sie/Sie werden weitergeeilt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eile weiter

du eilest weiter

er/sie/es eile weiter

wir eilen weiter

ihr eilet weiter

sie/Sie eilen weiter

Futur I

ich werde weitereilen

du werdest weitereilen

er/sie/es werde weitereilen

wir werden weitereilen

ihr werdet weitereilen

sie/Sie werden weitereilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergeeilt

du habest weitergeeilt

er/sie/es habe weitergeeilt

wir haben weitergeeilt

ihr habet weitergeeilt

sie/Sie haben weitergeeilt

Futur II

ich werde weitergeeilt haben

du werdest weitergeeilt haben

er/sie/es werde weitergeeilt haben

wir werden weitergeeilt haben

ihr werdet weitergeeilt haben

sie/Sie werden weitergeeilt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich eilte weiter

du eiltest weiter

er/sie/es eilte weiter

wir eilten weiter

ihr eiltet weiter

sie/Sie eilten weiter

Futur I

ich würde weitereilen

du würdest weitereilen

er/sie/es würde weitereilen

wir würden weitereilen

ihr würdet weitereilen

sie/Sie würden weitereilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weitergeeilt

du hättest weitergeeilt

er/sie/es hätte weitergeeilt

wir hätten weitergeeilt

ihr hättet weitergeeilt

sie/Sie hätten weitergeeilt

Futur II

ich würde weitergeeilt haben

du würdest weitergeeilt haben

er/sie/es würde weitergeeilt haben

wir würden weitergeeilt haben

ihr würdet weitergeeilt haben

sie/Sie würden weitergeeilt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weitereilen

Infinitiv Perfekt

weitergeeilt haben

Partizip Präsens

weitereilend

Partizip Perfekt

weitergeeilt

का अनुवाद WEITEREILEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ weitereilen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत weitereilen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «weitereilen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 赶紧上
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: darse prisa en
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: hurry on
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पर जल्दी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: عجل على
• अनुवादक जर्मन - रूसी: поспешить
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: apressar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: উপর ত্বরা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: dépêchez-sur
• अनुवादक जर्मन - मलय: tergesa-gesa pada
• जर्मन: weitereilen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 急いで
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 에 서둘러
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: cepet-cepet ing
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: nhanh lên trên
• अनुवादक जर्मन - तमिल: மீது அவசரம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: वर धांदल
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: acele
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: affrettarsi
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: śpieszyć na
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: поспішити
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: fugă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: βιασύνη για
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: haastig op
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: skynda på
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: skynde på

जर्मन किताबें जो «WEITEREILEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में weitereilen का उपयोग पता करें। weitereilen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Clifton's Fluch; oder, Sühne und Vergebung: Ein Roman

sagte Zulimo; „lassen Sie uns weitereilen." „Aber Sie zittern ja wie Espenlaub! Sie sind zu weit gegangen — Sie sind nicht stark genug, diesen Abend aufzutreten. Ich will Sie wieder nach Hause führen." „Nein, nein, nein! Lassen Sie uns ...

Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, 1854

Djehuti in Ägypten

Dann würde sie sofort weitereilen, um bei Henut das Eintreffen der Helfer abzuwarten. Sie trag den alten Teti, der langsam die Dorfstraße entlang schlurfte. Ein Bein lahmte, er zog es nach. "Mädchen, wohin rennst du?", fragte er mit zittriger ...

Dorothea El-Erjan, 2010

Das verborgene Wort: Roman

Danach das Heben des Stiftsin eine Waagerechte, weitereilen und im Weitereilen zweimal zum i-Punkt wieder zurück, wie im Leben, immer vorwärts undzum Innehaltennoch einmal zurück. Die Maschinebrachte eini mit PunktaufsPapier, als ...

Ulla Hahn, 2013

Reise in das Morgenland in den Jahren 1836 und 1837

... uns zum Weitereilen autrieb, sondern das Sehnen der christlichen Pilgrime, das heiligste Jubelfest des Jahres an der Stätte zu feiern, wo der Sieg aus dem gewaltigsten Kampfe des Lebens mit dem Tode errungen ward. Die Antwort war  ...

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1839

Ein Glückskind: Roman von Rudolf von Keudell

Weitereilen durch einen Bach mit sumpfigen Ufern aufgehalten wurde, welcher in einer unbedeutenden, mit Gesträuch bewachsenen Terrainvertiefung hinschlich. Da war, ohne die Kleider sehr zu beschmuzen, nicht durchzukommen, und ...

Rudolf ¬von Keudell, 1859

Die Prinzipien der Hydrostatik und Hydraulik

Die durch den Querschnitt 611 tretenden Schichten vereinigen sich, indem sie gegen die unterhalb ^8, befindliche flüssige Masse stoßen, dergestalt mit der Letzteren, daß Beide mit einer gemeinschaftlichen Geschwindigkeit weitereilen.

Hermann Scheffler, 1847

Krieg und Hütte

Schon wollten die Gedanken weitereilen» Die oft betretnen Wege neu durchwandeln» Um wiederum zu mufiern ferne Tage - Da fah fie in dem Licht des klaren Mondes Auf kalter Heerfiraß' die Gefchwifter fiehn. Sie drängten fich zufammen» ...

Johann Hinrich Fehrs, 2012

Lichtstrahlen aus seinen Briefen an Reinhold Forster: ...

Ienes plus ultra, jenes Weitereilen und Emporstreben zu neuen Kenntnissen und Entwickelungen unserer Kräfte, welches der menschlichen Natur so eigen ist, liegt allerdings bei dieser Geringschätzung des Bekannten zugrunde; nur fehlt ...

Georg Forster, Elisa Maier, 1856

Deutsche Erzähler: Ausgewählt und eingeleitet von Hugo von ...

Nähe kam, rief ihr derfelbe Burger zu: „Wie f'tehtsF Krefzenz? Was macht der Schloffer? Feilt er nicht bald fein eigen Eifen?“ „O-was!“ erwiderte [ie im Weitereilen, „felbiges Eifen, fchäß ich, wächfi Mozart auf der Reife nach Prag L95 .

Hugo von Hofmannsthal, 2013

Literaturkalender: 2011

2011 Claudia Sperlich. DerWirt Zwei Fremdenzimmer, und das dritteteilen mein Weib, ich selbst, die Kinder. Und wir waren schon heute früh belegt. Eskommen Scharen, die rasten müssen, morgen weitereilen, um dann in ihre Heimatstadt zu  ...

Claudia Sperlich, 2010

«WEITEREILEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में weitereilen पद का कैसे उपयोग किया है।

Wenn der Ballermann erwacht

"Außer Müll und Schnapsleichen haben wir aber noch nichts gefunden", witzeln Chávez und Quintas, bevor sie zur nächsten Abfalltonne weitereilen. «Mallorca Magazin, अगस्त 16»

Falludscha, der Kopf der Schlange

Manche Flüchtlinge seien derart traumatisiert, dass sie hastig immer weitereilen, immer mit der Angst im Nacken, sie würden verfolgt und umgebracht, erzählen ... «Wiener Zeitung, जून 16»

Der Kopf der Schlange

Manche Flüchtlinge seien derart traumatisiert, dass sie hastig immer weitereilen, erzählen Helfer – stets mit der Angst im Nacken, sie würden verfolgt und ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, जून 16»

Die große Sehnsucht

Beim Weitereilen streifte ich das rot-weiß dekorierte Polen, stolperte vorbei an Slowenien und verlief mich in der Halle mit den Kreuzfahrtangeboten. «Tagesspiegel, मार्च 16»

Die unendliche Reise

Während Touristen, Geschäftsleute und Berufspendler schnell aussteigen und zielstrebig weitereilen, bleiben die Afrikaner stehen. Die Präsenz der Polizei ... «donaukurier.de, सितंबर 15»

„Schutz ist wie ein großes Geschenk“

Ein kurzer Stopp für Kunden, die nur Bankgeschäfte abwickeln möchten. Beim Weitereilen vielleicht nur ein flüchtiger Blick – auf eines der großformatigen Fotos, ... «Westfälische Nachrichten, सितंबर 15»

Stehenbleiben, Polizei! Offene Türen in der Polizeischule ...

... einer Stunde waren unsere sämtlichen Parkflächen ausgereizt“, freut sich Zimmermann über die vielen, vielen Gäste und muss schon wieder weitereilen. «Mitteldeutsche Zeitung, जून 15»

Wie zwei Kinder unterschiedlicher Begabung das Lernen in einer ...

Normalerweise würde er nun zum nächsten Thema im Lehrplan weitereilen. Aber am Montag steht ein Test an. „Deswegen gehe ich alles nochmal durch und ... «Südwest Presse, मई 15»

Gabriel in der Erwartungsfalle

Der arabische Finanzminister will weitereilen, hinüber in den Saal, wo die beiden gleich eine große Wirtschaftskonferenz eröffnen werden. Gabriel weiß, dass ... «ZEIT ONLINE, मार्च 15»

Ein urbaner Raum, zwei Wohnzimmer und dazwischen 50 Meter ...

... wohl nicht mehr zueinander – nicht nur, weil die Künstler den grauen Morgen verschlafen, während ihre Gäste zum nächsten Programmpunkt weitereilen. «TagesWoche, अगस्त 14»