एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"wieder treffen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WIEDER TREFFEN का उच्चारण

wieder treffen  [wi̲e̲der trẹffen, wi̲e̲dertreffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEDER TREFFEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WIEDER TREFFEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «wieder treffen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में wieder treffen की परिभाषा

फिर से मिलें, फिर से मिलें। उदाहरण: वह मुलाकात हुई, हम कई सालों से फिर से मिले। wiedersehen, wieder begegnenBeispielich traf sie, wir trafen uns nach vielen Jahren wieder.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «wieder treffen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया WIEDER TREFFEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treffe wieder
du triffst wieder
er/sie/es trifft wieder
wir treffen wieder
ihr trefft wieder
sie/Sie treffen wieder
Präteritum
ich traf wieder
du trafst wieder
er/sie/es traf wieder
wir trafen wieder
ihr traft wieder
sie/Sie trafen wieder
Futur I
ich werde wiedertreffen
du wirst wiedertreffen
er/sie/es wird wiedertreffen
wir werden wiedertreffen
ihr werdet wiedertreffen
sie/Sie werden wiedertreffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiedergetroffen
du hast wiedergetroffen
er/sie/es hat wiedergetroffen
wir haben wiedergetroffen
ihr habt wiedergetroffen
sie/Sie haben wiedergetroffen
Plusquamperfekt
ich hatte wiedergetroffen
du hattest wiedergetroffen
er/sie/es hatte wiedergetroffen
wir hatten wiedergetroffen
ihr hattet wiedergetroffen
sie/Sie hatten wiedergetroffen
conjugation
Futur II
ich werde wiedergetroffen haben
du wirst wiedergetroffen haben
er/sie/es wird wiedergetroffen haben
wir werden wiedergetroffen haben
ihr werdet wiedergetroffen haben
sie/Sie werden wiedergetroffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich treffe wieder
du treffest wieder
er/sie/es treffe wieder
wir treffen wieder
ihr treffet wieder
sie/Sie treffen wieder
conjugation
Futur I
ich werde wiedertreffen
du werdest wiedertreffen
er/sie/es werde wiedertreffen
wir werden wiedertreffen
ihr werdet wiedertreffen
sie/Sie werden wiedertreffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wiedergetroffen
du habest wiedergetroffen
er/sie/es habe wiedergetroffen
wir haben wiedergetroffen
ihr habet wiedergetroffen
sie/Sie haben wiedergetroffen
conjugation
Futur II
ich werde wiedergetroffen haben
du werdest wiedergetroffen haben
er/sie/es werde wiedergetroffen haben
wir werden wiedergetroffen haben
ihr werdet wiedergetroffen haben
sie/Sie werden wiedergetroffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich träfe wieder
du träfest wieder
er/sie/es träfe wieder
wir träfen wieder
ihr träfet wieder
sie/Sie träfen wieder
conjugation
Futur I
ich würde wiedertreffen
du würdest wiedertreffen
er/sie/es würde wiedertreffen
wir würden wiedertreffen
ihr würdet wiedertreffen
sie/Sie würden wiedertreffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wiedergetroffen
du hättest wiedergetroffen
er/sie/es hätte wiedergetroffen
wir hätten wiedergetroffen
ihr hättet wiedergetroffen
sie/Sie hätten wiedergetroffen
conjugation
Futur II
ich würde wiedergetroffen haben
du würdest wiedergetroffen haben
er/sie/es würde wiedergetroffen haben
wir würden wiedergetroffen haben
ihr würdet wiedergetroffen haben
sie/Sie würden wiedergetroffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiedertreffen
Infinitiv Perfekt
wiedergetroffen haben
Partizip Präsens
wiedertreffend
Partizip Perfekt
wiedergetroffen

जर्मन शब्द जिसकी WIEDER TREFFEN के साथ तुकबंदी है


Arbeitstreffen
Ạrbeitstreffen [ˈarba͜it͜strɛfn̩]
Ehemaligentreffen
E̲hemaligentreffen
Familientreffen
Fami̲lientreffen [faˈmiːli̯əntrɛfn̩]
Gipfeltreffen
Gịpfeltreffen [ˈɡɪp͜fl̩trɛfn̩]
Hintertreffen
Hịntertreffen
Klassentreffen
Klạssentreffen [ˈklasn̩trɛfn̩]
Krisentreffen
Kri̲sentreffen
Schlieffen
Schli̲e̲ffen
Steffen
Stẹffen
Theatertreffen
Thea̲tertreffen
antreffen
ạntreffen 
aufeinandertreffen
aufeinạndertreffen
auftreffen
a̲u̲ftreffen [ˈa͜uftrɛfn̩]
betreffen
betrẹffen 
eintreffen
e̲i̲ntreffen 
reffen
rẹffen
treffen
trẹffen 
zusammentreffen
zusạmmentreffen 
zutreffen
zu̲treffen 
übertreffen
übertrẹffen [yːbɐˈtrɛfn̩]

जर्मन शब्द जो WIEDER TREFFEN के जैसे शुरू होते हैं

wieder aufarbeiten
wieder aufbauen
wieder aufflammen
wieder aufführen
wieder aufleben
wieder aufnehmen
wieder aufrichten
wieder begegnen
wieder einfallen
wieder einführen
wieder eingliedern
wieder einsetzen
wieder einstellen
wieder eröffnen
wieder errichten
wieder erstarken
wieder tun
wieder verheiraten

जर्मन शब्द जो WIEDER TREFFEN के जैसे खत्म होते हैं

Abituriententreffen
Aktionärstreffen
Dreikönigstreffen
Dreiländertreffen
Folgetreffen
Frauentreffen
Heimattreffen
Jahrgangstreffen
Jahrgängertreffen
Pioniertreffen
Prominententreffen
Veteranentreffen
anbetreffen
betroffen
danebentreffen
offen
schaffen
verschaffen
vorbeitreffen
übereintreffen

जर्मन में wieder treffen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«wieder treffen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WIEDER TREFFEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ wieder treffen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत wieder treffen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «wieder treffen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

再见面
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

reunirse de nuevo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

To meet again
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

फिर से मिलने
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

يجتمع مرة أخرى
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

встретимся снова
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

encontrar novamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আবার দেখা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

revoir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bertemu lagi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

wieder treffen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

再会
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

다시 만날
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Kanggo ketemu maneh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

gặp lại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மீண்டும் சந்திக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

पुन्हा पूर्ण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

tekrar bir araya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

rivedere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

spotkają się ponownie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

зустрінемося знову
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

revedea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ξανασυναντηθούμε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

weer ontmoet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

träffas igen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

møtes igjen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

wieder treffen के उपयोग का रुझान

रुझान

«WIEDER TREFFEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «wieder treffen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
wieder treffen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «wieder treffen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WIEDER TREFFEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «wieder treffen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «wieder treffen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में wieder treffen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WIEDER TREFFEN» वाले जर्मन उद्धरण

wieder treffen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Rabindranath Thakur
Wenn ihr einen Stein werft, wird er euch von hinten wieder treffen – weil die Erde rund ist.
2
Seneca
Ein Bogenschütze soll nicht hin und wieder treffen, sondern hin und wieder danebenschießen.

जर्मन किताबें जो «WIEDER TREFFEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wieder treffen का उपयोग पता करें। wieder treffen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
D'Alemberts Ende: Projekt
... haben furchtbar gern Erinnerungsschichten Milano Frankfurt Mäander der Wege richtig geantwortet haben verflucht haben Mäander die sich treffen Mäander die sich trennen Mäander die sich wieder treffen Mäander die sich treffen um sich ...
Helmut Heissenbüttel, 1988
2
Der Dating Code
6.1.5 Du sollst sie wieder treffen! Von einer Sache können Sie ausgehen: Sobald Sie (zumindest am Anfang einer Begegnung) um eine Verabredung bitten oder den Eindruck erwecken, eine Frau unbedingt wiedersehen zu wollen, haben Sie  ...
Robert Zimmermann, 2009
3
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
... aussehen, wenn wir uns im Heim wieder treffen uns im Heim wieder treffen uns im Heim wieder treffen uns im Heim wieder treffen –––– Das was ich gebe, kommt doppelt wieder zurück (meine Divise), ----151151151151----
Gabriele Iacono, 2009
4
Wir treffen uns wieder in meinem Paradies: Eine 15jährige ...
Isabell ist gerade 15 Jahre alt, als sie die grausame Diagnose erfährt, die für sie das Todesurteil bedeutet: Krebs.
Christel Zachert, Isabell Zachert, 1995
5
Wunschlos Unglucklich
... wir müssen alle daran arbeiten. Ich möchte sie alle sehr gern wieder treffen! Warum auch immer? Da es nur Gutes sein kann, habe ich auch keine Angst davor. Sicher erzähle ich ihnen, wenn wir uns im nächsten Leben wieder treffen, dass ...
Andrea Barheine, 2013
6
Was Kann Ich Dafür, Daß Die Welt Satire Ist
Dezember 97 Teheran Zum Islamisten-Treffen in Teheran Alle drei Jahre wieder . .. ... treffen sich Islamisten aus 55 Ländern in Teheran und sagen der Welt, was sie von ihr halten. Die Organisation der islamischen Konferenz (OIC) lädt ein ...
Gerhart Starke, 2003
7
Epizentrum: Malthaners vierter Fall
»Du gehst dem Ärger zumindest nicht aus dem Weg, falls du dich in den vergangenen Monaten nicht vollkommen geändert hast.« Beide verabschiedeten sich mit der Bekräftigung ihrer Feststellung, dass sie sich dringend mal wieder treffen ...
Peter Wark, 2009
8
Dann flieg allein ... oder Vola Sola!
»Können wir uns nicht doch mal wieder treffen? Einfach nur so?« Ja, ich wollte wieder mit ihm zusammen sein. Aber heute abend blieb ich standhaft. Ich redete zwar nicht von Bedenkzeit, aber ich wusste, dass ich sie brauchte. Heute abend ...
Karen Ingmarsson, 2010
9
Megaparty Glaubensfest: Weltjugendtag: Erlebnis - Medien - ...
Aber es zeigte sich, dass es durchaus auch Jugendliche gab - und zwar einheimische und ausländische gleichermaßen -, die sich in Köln unbedingt wieder treffen wollten. Das Handy fungierte hierbei als , interkulturelles Navigationssystem', ...
Andreas Hepp, Ronald Hitzler, Michaela Pfadenhauer, 2007
10
Shakspere's saemmtliche dramatische Werke
Ob wir uns wieder treffen, weiß ich nicht, D'rum nimm mein ewig Lebewohl ansetzt: — Aus immer, immer, Cassius, lebe wohl! Wenn wir uns wieder treffen, werd'n wir lächeln; Wenn nicht, so war der Abschied nicht umsonst. <!uss. Auf immer ...
William Shakespeare

«WIEDER TREFFEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wieder treffen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Garantiemächte werden sich am 18. Januar wieder treffen
Das erste Treffen der Aussenminister der drei Garantiemächte der Republik Zypern ist am Donnerstagabend zu Ende gegangen. Die Minister werden am ... «Neue Zürcher Zeitung, जनवरी 17»
2
„Ja, der Terrorismus wird uns wieder treffen
Der französische Premierminister fordert eine radikale Kehrtwende Europas: Grenzkontrollen wie in den USA, mehr Militärausgaben, Mobilmachung der ... «DIE WELT, नवंबर 16»
3
Rot-rot-grüne Abgeordnete wollen wieder treffen
Für den 11. Dezember sei ein neues Treffen geplant, hieß es am Mittwoch aus Kreisen der Teilnehmer der Zusammenkunft vom Dienstagabend. In Räumen der ... «WirtschaftsWoche, अक्टूबर 16»
4
Nato und Russland trennen "grundlegende Differenzen"
Das soll in Zukunft wieder regelmäßiger geschehen, sagte Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg : "Ich erwarte, dass wir uns wieder treffen werden. «SPIEGEL ONLINE, अप्रैल 16»
5
Die 10 Überlebens-Regeln für das Treffen mit dem Ex
Ihr Verflossener hat eine Neue und Sie treffen das frischverliebte Paar im ... Vorsicht vor deplatzierten Floskeln, wie „Wir müssen uns mal wieder treffen“. Nein ... «WELT ONLINE, नवंबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. wieder treffen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wieder-treffen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है