एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Willkürverbot" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WILLKÜRVERBOT का उच्चारण

Willkürverbot  Wịllkürverbot [ˈvɪlkyːɐ̯fɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILLKÜRVERBOT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WILLKÜRVERBOT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Willkürverbot» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Willkürverbot की परिभाषा

प्रशासनिक और विधायी निषेध अपने निर्णयों में मनमाने तरीके से कार्य करने के लिए। für die Verwaltung und den Gesetzgeber geltendes Verbot, bei ihren Entscheidungen willkürlich vorzugehen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Willkürverbot» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WILLKÜRVERBOT के साथ तुकबंदी है


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

जर्मन शब्द जो WILLKÜRVERBOT के जैसे शुरू होते हैं

Willibrord
willig
Willige
willigen
Williger
Willigis
Willigkeit
Williram
Willkomm
willkommen
willkommen heißen
Willkommensgruß
Willkommenstrunk
Willkür
Willkürakt
Willkürherrschaft
willkürlich
Willkürmaßnahme
willst
Willy

जर्मन शब्द जो WILLKÜRVERBOT के जैसे खत्म होते हैं

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot

जर्मन में Willkürverbot के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Willkürverbot» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WILLKÜRVERBOT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Willkürverbot का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Willkürverbot अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Willkürverbot» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

禁止随意性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

interdicción de la arbitrariedad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

prohibition of arbitrariness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मनमानेपन का निषेध
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

حظر التعسف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

запрещение произвола
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

proibição da arbitrariedade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

স্বেচ্ছাচার হারাম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

interdiction de l´arbitraire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

larangan kesembarangan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Willkürverbot
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

恣意性の禁止
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

독단 금지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Larangan ing arbitrariness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cấm tùy tiện
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஒருதலைப்பட்சத்தின் தடை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

केंद्रीय मनाई
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

keyfi yasağı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

divieto di arbitrio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zakaz arbitralności
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

заборона свавілля
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

interzicerea arbitrariului
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

απαγόρευση της αυθαιρεσίας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verbod op die willekeur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förbudet mot godtycklig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

forbud mot vilkårlighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Willkürverbot के उपयोग का रुझान

रुझान

«WILLKÜRVERBOT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Willkürverbot» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Willkürverbot की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Willkürverbot» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WILLKÜRVERBOT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Willkürverbot» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Willkürverbot» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Willkürverbot के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «WILLKÜRVERBOT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Willkürverbot का उपयोग पता करें। Willkürverbot aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Anhörungsrüge nach § 321a ZPO: Gewährleistung von ...
dd) Willkürverbot Als weiteres Verfahrensgrundrecht wird das Recht auf ein objektiv willkürfreies Verfahren angesehen.324 Auch der grundrechtliche Schutz gegen willkürliche Entscheidungen hat nach Rechtsprechung des BVerfG seine  ...
Daniel Schnabl, 2007
2
Der gesetzliche Richter im Strafverfahren
Christoph Sowada. Hierbei fungiert das vom BVerfG aus Art. 3 I GG abgeleitete Willkürverbot als „eine Art immer anwendbaren ,Mindeststandards' seiner Nachprüfungsbefugnis gegenüber gerichtlichen Entscheidungen".80 Die hierdurch ...
Christoph Sowada, 2002
3
Das Rechtsstaatsprinzip: Überlegungen zu seiner Bedeutung ...
Das festgestellte Gesamtbild gibt Anlaß, nach der Rolle des Rechtsstaatsprinzips als Geltungsgrundlage des „Vorbehalts des Gesetzes" zu fragen329. dd) Das staatsinterne Willkürverbot Als alleinige Entscheidungsgrundlage verwendet das  ...
Philip Kunig, 1986
4
ARSP Heft 101:
Menschenwürde und Willkürverbot Bei allen Konkretisierungsversuchen der ethischen Würdenorm durch das Recht fällt auf, dass vor allem das positive Konzept der Würde nicht fassbar ist. Besser einzufan- gen ist hingegen die Negation von ...
Kurt Seelmann, 2004
5
Verfass.- und Menschenrechtsbeschw.:
Auch Rügen aus Art. 3 Abs. 1 GG (Willkürverbot)418 , Art. 19 Abs. 4 GG ( effektiver Rechts- schutz),419 Art. 20 Abs. 3 i.V.m. Art. 2 Abs. 1 GG (faires Verfahren), Art. 101 Abs. 1 S.2 GG (gesetzlicher Richter) sollen – wie unten dargelegt420 ...
Kleine-Cosack, 2013
6
Prinzipien des Rechtsstaates
Darin ist das Willkürverbot enthalten. Die alte Formel „vor dem Gesetz“ gibt eine Verpflichtung zur Gleichheitlichkeit der Gesetze, die material sein muß, als solche nicht her, wenn sie auch einer Interpretation des Gleichheitssatzes in diesem ...
Karl Albrecht Schachtschneider, 2006
7
Rechtssicherheit als Freiheitsschutz: Struktur des ...
Willkürverbot. Mit der hier soeben vorgenommenen Interpretation der Übergangsregelung des §120 Abs.2lässt sichdas Verhältnis zwischen dem Rückwirkungsverbot und dem Willkürverbot generell verdeutlichen und aus dem Vorstehenden ...
Frank Riechelmann, 2009
8
Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar
Die Verwertungsgesellschaften tragen dem teils durch Einzelregeln innerhalb des Verteilungsplans Rechnung,139 teils ist die kulturelle Förderung besonders geregelt.140 Auch insoweit beansprucht das Willkürverbot des § 7 S. l UrhWG ...
Reinhold Kreile, Jürgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008
9
Der Gleichheitssatz. Gesetzesgestaltung und ...
Gleichheitssatz und Willkürverbot Zu differenzieren ist auch zwischen dem Gleichheitssatz und dem Willkürverbot. Ungleichbehandlung von wesentlich Gleichem oder Gleichbehandlung von wesentlich Ungleichem ist selbst dann nicht immer ...
‎1989
10
Jahrbuch für öffentliche Finanzen ...: 2012
Positiv gewendet erscheint das Willkürverbot in dieser Sicht als ein Gebot der Sach- und Systemgerechtigkeit778. Als die andere Seite der Gleichheit bildet das Willkürverbot indes eine relative Größe, die sich erst im Kontext der ...
Martin Junkernheinrich, Stefan Korioth, Thomas Lenk, Henrik Scheller, Matthias Woisin (Hrsg.)

«WILLKÜRVERBOT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Willkürverbot पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Grüne und CDU rücken bei der inneren Sicherheit zusammen
Das Willkürverbot ist einzuhalten», sagte Schwarz. FDP-Fraktionschef Hans-Ulrich Rülke warf den Grünen vor, unglaubwürdig zu handeln. «Die Vorschläge der ... «DIE WELT, जनवरी 17»
2
Tag der Menschenrechte: "Das sind Rechte, die jedem zustehen"
Die Achtung der Menschenwürde, der Freiheit der Person, der Gleichbehandlungsgrundsatz mit dem Willkürverbot und dem Recht auf ein faires Verfahren vor ... «Frankfurter Neue Presse, दिसंबर 16»
3
"Diese Brisanz sehen wir so nicht"
... ob gegen zentrale rechtsstaatliche Grundsätze hier verstoßen wurde, etwa gegen das Willkürverbot oder ob das sogar eine Straftat darstellt diese Handlung, ... «Deutschlandfunk, अक्टूबर 16»
4
Freibad: Eintrittsrabatt für Einwohner ungerecht- Österreicher klagt ...
c) Das Urteil des Oberlandesgerichts verletzt Art. 3 Abs. 1 GG in dessen Ausprägung als Willkürverbot ferner dadurch, dass es Art. 49 EGV (Art. 56 AEUV) mit ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, अगस्त 16»
5
Auslieferung nach Russland
Mit Blick auf das in Art. 3 Abs. 1 GG niedergelegte Willkürverbot prüft das Bundesverfassungsgericht, ob die Anwendung der einschlägigen einfachrechtlichen ... «Rechtslupe, अगस्त 16»
6
Gegen Auswanderer hatte der Steuerbeamte keine Chance
Das Bundesgericht entschied 2001, dass die Verweigerung der Abmeldung gegen das Willkürverbot verstosse. Der Fiskus habe seine Forderungen auf dem ... «Basler Zeitung, जुलाई 16»
7
Gutachter spricht sich gegen Ausbürgerungen von Jihadisten aus
Achermann kommt aus diesen Gründen zum Schluss, dass ein Entzug der Staatsbürgerschaft wohl gegen das Willkürverbot und gegen andere Grundrechte ... «Tages-Anzeiger Online, जुलाई 16»
8
Nichtzulassung der Berufung durch das Amtsgericht – und das ...
Nichtzulassung der Berufung durch das Amtsgericht – und das Willkürverbot ... gegen den allgemeinen Gleichheitssatz wegen Missachtung des Willkürverbots, ... «Rechtslupe, जून 16»
9
Abreise aus dem Idyll verweigert
Das Bundesgericht entschied bereits 2001 in einem Urteil, dass die Verweigerung der Abmeldung gegen das Willkürverbot verstosse. Der Fiskus habe seine ... «Tages-Anzeiger Online, जून 16»
10
Willkürliche Kostenentscheidungen im OWi-Verfahren
Die unvertretbare Auferlegung von Kosten und Auslagen im Ordnungswidrigkeitenverfahren stellt eine Verletzung des Willkürverbots dar. In dem hier ... «Rechtslupe, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Willkürverbot [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/willkurverbot>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है