"wobei" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD WOBEI

spätmittelhochdeutsch wabei.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में WOBEI का उच्चारण

wobei  [wobe̲i̲]

जर्मन में WOBEI का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में wobei की परिभाषा

उस स्थिति में उस स्थिति में, जो एक अलग स्थिति में किसी खास उपयोग में, दूसरी तरफ, उस स्थिति में, विशेष बल के साथ:

bei welcher Sache bei welcher Sache in bestimmten Verwendungen in getrennter Stellung allerdings, andererseits. bei welcher SacheAussprachemit besonderem Nachdruck:.

का अनुवाद WOBEI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ wobei का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत wobei अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «wobei» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 其中
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: en la que
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: in which
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: जिसमें
• अनुवादक जर्मन - अरबी: التي
• अनुवादक जर्मन - रूसी: в которой
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: em que
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: যা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: dans lequel
• अनुवादक जर्मन - मलय: di mana
• जर्मन: wobei
• अनुवादक जर्मन - जापानी: これで
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 하는
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kang
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: trong đó
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இதில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ज्या
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: hangi
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: in cui
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: w którym
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: в якій
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: în care
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: στην οποία
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: waarin
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: i vilken
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: der

«WOBEI» वाले जर्मन उद्धरण

wobei वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Alexander Moszkowski

Verdienstlich nennt man etwas, wobei nichts verdient wird.

2

Alvin Toffler

Die meisten Menschen, darunter viele Futurologen, begreifen die Zukunft lediglich als Fortsetzung der Gegenwart, wobei sie vergessen, daß Trends, wie mächtig sie auch erscheinen mögen, sich nicht nur linear weiterentwickeln. Sie erreichen Endpunkte, an denen sie gleichsam explodieren und neue Phänomene hervorbringen. Sie ändern die Richtung. Sie halten inne und beginnen von neuem.

3

August Hermann Niemeyer

Es gibt auch ein Übermaß an Aufopferung, wobei man alles selbst thun will und sich in kleinen Geschäften und Besorgungen zerplagt, welche von anderen Leuten ebenso gut, zuweilen noch besser verrichtet werden.

4

Bob Proctor

Wir leben nur einmal, wobei die Entscheidung ganz bei uns liegt, ob wir auf Zehenspitzen durch dieses Leben gehen und hoffen bis zum Ende nicht allzu viele Beulen abzubekommen – oder wir können ein erfülltes Leben leben, in welchem wir unsere Ziele erreichen und unsere wildesten Träume realisieren.

5

Friedrich August Wolf

Die Kinder tun nichts recht gut, als was sie gerne tun, wobei sie ihre Seelenkräfte am besten entwickeln. Hieraus folgt, daß man alles, was sie lernen sollen, so einrichtet, daß sie es gerne tun.

6

Golo Mann

Krieg kommt, wenn die Menschen ihn haben wollen, wobei die Angst, die sie vor ihm haben, die lüsterne Angst, die Lust selber nicht widerlegt.

7

Gustav Theodor Fechner

Der Tod ist nur eine zweite Geburt zu einem freieren Sein, wobei der Geist seine enge Hülle sprengt und liegen und verfaulen läßt, wie das Kind die seine bei der ersten Geburt.

8

Hans-Adam II.

Was die deutsch-liechtensteinischen Beziehungen betrifft, warten wir hier auf bessere Zeiten, wobei ich zuversichtlich bin, denn in den vergangenen zweihundert Jahren haben wir immerhin schon drei Deutsche Reiche überlebt, und ich hoffe, wir werden auch noch ein viertes überleben.

9

James Tyler Kent

Wahrheit ist überall ein Schwert, das tief verwundet, wobei viel Blut fließt.

10

Justus Dahinden

Das komplexe Planen im urbanen Geschehen erfordert eine umfassende Zusammenarbeit aller beteiligten Disziplinen, wobei dem Architekten die Aufgabe der Koordination zukommt. „Innerhalb der akademische Berufe sind die Architekten die allein verbliebene Gattung von Komprehensivisten, denn sie sind die einzigen, die von Berufs wegen verschiedene Dinge und Wissensgebiete zusammenbringen müssen...

जर्मन किताबें जो «WOBEI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wobei का उपयोग पता करें। wobei aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen

wobei". 48.1 (l a) Sie dachte schon an das Wochenende, während sie zum Fenster hinaussah. (l b) Wann dachte sie an das Wochenende? - Während sie zum Fenster hinaussah. (2) Während er auf den Zug wartete, las er die Zeitung oder ...

Wolf-Dietrich Zielinski, 1981

Archiv für die Geschichte, Erdbeschreibung, Statskunde und ...

2. Kiichh«ftu,. wobei Lück,, Schettdorf, 1/2 Stunde 152; S. 3. Karlen,, wob« Werlo » Kepperdriesch, : 1/4 St^ 790, S. ^ 4. Kempen, wobei, Tbeberath, Floitgraff, z/4 St. 566, S. , g. Vrsbeck. wobei Lüchtenberg, Pletzmühl, 1 St. 32«? S. , - s.

Halliday Physik:

(a) Verwenden Sie Ä = v/ f , wobei v die Schallgeschwindigkeit in Luft und f die Frequenz bezeichnen. Also haben wir 343 m / s = 7=7,62x l0—5m. 4,5 x 106m (b ) Nun haben wir Ä = v / f , wobei v die Schallgeschwindigkeit in Gewebe ...

J. Richard Christman, Edward Derringh, 2011

Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund

Auf diesem Wege lassen sich alle Schulen jeweils einer Gruppe zuordnen, wobei die äußeren jeweils den Stellenwert von Extremgruppen haben. Für die 132 Dortmunder Grund- und Sekundarschulen mit ausreichenden Rücklaufquoten ...

Stadt Dortmund

Chemisches Zentralblatt

Hierauf trennt man die Mutterlauge von den Krystallen durch Abtropfen, Absaugen, Pressen, Ausschleudern u. dergl., wobei die Temperatur nicht über 0° steigen soll. Die Krystalle werden kaum ganz reines Monohydrat sein, da ihnen etwas ...

Supplemente zum Universal-Lexikon oder Encyclopädischem ...

Nach der Trauung folgt ein einfaches Mal, wobei 2 Glaser Brannt, wein u. etwas Gebacknes gereicht wird; bei Reichen wird das Schwanzstück ?Iner Kuh hes. dazu bereitet. Darnach wird gesungen u. getanzt. Wenn der Küchenmeister als ...

‎1843

Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...

Marsch!, wobei je die ersten Schritte eines Wiegeschrittes links und rechts ungleiche Länge haben, oder je die zweiten oder Kreuzschritte und endlich sowohl die ersten, zweiten und dritten Schritte desselben, was stets vorauszubestimmen ist ...

Adolf Spieß, 1851

Berichtsjahr 2006. AHF Jahrbuch der historischen Forschung

Neben einem Rückgriff auf die ältere Forschungsliteratur zeichnet sie für das vorrevolutionäre Russland insbesondere Themen und Fragestellungen von neueren Arbeiten seit den 1990er Jahren nach, wobei sich der überwiegende Teil der ...

ANONIMO, 2007

Quantitätsproblematik und Metrik: Greifswalder Symposion zur ...

Der Clm 3748 ist dabei als neue Glossenhandschrift entdeckt worden, wobei der Autor betont, daß durchaus noch Neufunde möglich sind in anderen Handschriften mit den 'Dialogen' Gregors. Der Hauptteil der Studie besteht aus einer ...

Hans Fix, 1995

Einführung · Grundbegriffe · 14. bis 16. Jahrhundert

x fährt y, wobei x —) ‚Fahrzeug', y —> ‚Zeitpunkt nach Fahrplan', mit der ‚ Eigenschafts'-Bedeutung ‚planmäßig verkehren' (z.B. Der Zug fährt sonntags nicht) — x fährt ein y, wobei x —) ‚Mensch als Konsument', y -—> ‚Warenname eines ...

Peter von Polenz, 2000

«WOBEI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wobei पद का कैसे उपयोग किया है।

Wieder Hoffnung für die seltene Gelbbauchunke im Eichsfeld?

So wurden im letzten Jahr an den sechs Schutzzäunen mit einer Gesamtlänge von 2318 Metern hauptsächlich Erdkröten vorgefunden, wobei mit 3464 Stück die ... «Ostthüringer Zeitung, फरवरी 17»

Grenzgeister spielen gekonnt mit Lokal-Rivalitäten

Erfolgversprechender wäre eher der Hinweis auf die Grenzgeister als schützenswerte Schmuggler gewesen, wobei sich die letzten Exemplare bis heute vor ... «SÜDKURIER Online, फरवरी 17»

Fotostrecke - Zirkus bei St. Johannes - Luftpumpenvielharmoniker ...

Sponsoren gerichtet, wobei auch dem Team der Stadthalle gedankt wird, denn die Bühnendeko geht nur in Teamarbeit mit den Bühnentechnikern der Halle. «Lokalkompass.de, फरवरी 17»

Dorferneuerung: Nach Ostern Straßen- und Kanalbau in Niederroßla

Profitieren soll davon vornehmlich der Dr.-Haenert-Weg, wobei es im ersten Bauabschnitt "An der Apoldaer Straße (Ex-Gaststätte Solbrig) bis zur Einmündung ... «Thüringer Allgemeine, फरवरी 17»

Mein Leben als Mann: Neulich in den Top 100

Für coole Jungs war das selbstverständlich. Wobei man die restlichen drei – etwa Abba oder Boney M – auch kannte. Aber das zuzugeben, wäre dann schon ... «Main-Post, फरवरी 17»

Weitreichende Umstrukturierung der Wormser Feuerwehr

Die zweite große Säule der Veränderung betrifft die generelle Umwandlung in eine Berufsfeuerwehr, wobei es weiterhin Freiwillige Kräfte geben wird. «Nibelungen Kurier, फरवरी 17»

Fantastische Weltreise startet in Verberg

Wobei es in diesem Jahr auf der Bühne zunächst einmal rot-weiß zuging. Die Karnevalisten aus Leverkusen zogen ein und begeisterten mit den ersten ... «RP ONLINE, फरवरी 17»

Wobei man überall bestohlen werden kann: Während des ...

SCHWEINFURT – Die Unaufmerksamkeit seines Opfers nutzte ein Dieb oder eine Diebin am späten Montagnachmittag schamlos aus und stahl ihm aus dessen ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, फरवरी 17»

Abwasserverband „Finne“ investiert drei Millionen Euro

Investitionen in einer Höhe von drei Millionen Euro will der Abwasserzweckverband "Finne" in diesem Jahr tätigen, wobei 700 000 Euro davon als Fördermittel ... «Thüringer Allgemeine, फरवरी 17»

Klostersanierung wird fortgesetzt – Gemeinderat plant ...

Dafür kalkuliert man mit einem 50-prozentigen Zuschuss aus dem Sanierungsprogramm des Landes, wobei die Maßnahme bis 2019 fertig sein muss. «SÜDKURIER Online, जनवरी 17»