"wortlos" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में WORTLOS का उच्चारण

wortlos  wọrtlos [ˈvɔrtloːs]

जर्मन में WORTLOS का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में wortlos की परिभाषा

बिना शब्द; चुपचाप, कोई भी शब्द नहीं बोल रहा था।

ohne Worte; schweigend, keine Worte sprechendBeispielewortloses Verstehensich wortlos ansehenwortlos gingen sie nebeneinander her.

जर्मन में «WORTLOS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «wortlos» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में wortlos के पर्यायवाची

grußlos · still · stumm

का अनुवाद WORTLOS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ wortlos का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत wortlos अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «wortlos» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 无声
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: silencioso
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: silent
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: मूक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: صامت
• अनुवादक जर्मन - रूसी: бесшумный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: silencioso
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: নীরব
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: silencieux
• अनुवादक जर्मन - मलय: senyap
• जर्मन: wortlos
• अनुवादक जर्मन - जापानी: サイレント
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 조용한
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: bisu
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: im lặng
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அமைதியாக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: मूक
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: sessiz
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: silenzioso
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: milczący
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: безшумний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: tăcut
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: σιωπηλός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: stille
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: tyst
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: taus

«WORTLOS» वाले जर्मन उद्धरण

wortlos वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Annemarie Schnitt

Nach uns wird bleiben der Baum, der wortlos Geschichten erzählt von Menschen, die unterwegs Schutz suchten in seinem Schatten.

2

Horst Krüger

Persönlichkeiten mit Niveau haben immer Zeit, wenn sie zur Sache befragt werden. Nur niedere Geister jagen wortlos weiter und haben nie Zeit.

3

Peter Horton

Die barmherzigste Art, ein Kind zu führen, ist ihm nachahmenswertes Vorbild zu sein und es wortlos zu ermuntern, die Welt in der Weisheit des Kind-Seins zu unterrichten.

4

Curt Goetz

Eine Frau kann mal sprachlos sein, nie aber wortlos.

5

Samuel Smiles

Das Beispiel ist einer der erfolgreichsten Lehrer, obgleich es wortlos lehrt.

6

Christian Morgenstern

Gott ist ein Wort für »sich«. Das Tier hat keines der beiden Worte. Es ist wortlos sowohl Ich wie Gott, das Wort erst spaltet das Leben in Ich und Gott.

7

Phil Bosmans

Liebe findet tausend Wege zum Herzen des Mitmenschen. Wege, auf denen du wortlos sagst: Ich hab' dich gern.

8

Kurt Marti

Oft laufen mir Überzeugungen wortlos davon. Behaglich breitet sich der anarchische Reichtum der Unordnung wieder aus.

9

Erich Limpach

Tiefstes Leid und höchstes Glück tragen wortlos ihr Geschick.

10

Anonym

Der Fahrgast, als der Taxichauffeur das hohe Trinkgeld wortlos wegsteckt: Sagt man eigentlich in Berlin nicht 'Danke'? - Det ist untaschiedlich, erwidert der Taxifahrer, manche saren et, manche saren et nich.

जर्मन किताबें जो «WORTLOS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में wortlos का उपयोग पता करें। wortlos aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wortlos: Peter Nachtigalls fünfter Fall

Cottbus. An der Stadtmauer findet ein Skateboarder die Leiche einer schwarzen Frau, die auf äußerst brutale Weise getötet wurde.

Franziska Steinhauer, 2009

Man kann sich auch wortlos aneinander gewöhnen das muss gar ...

In sechs klugen, zutiefst berührenden Erzählungen richtet Annette Pehnt ihren Blick auf kurze Momente großer Intensität.

Annette Pehnt, 2011

Hausfrauenlyrik (auch für Männer): Liebe kennt kein Alter

Wortlos...Wortlos... Ich kann dir nicht sagen, was mein Herz fühlt, kann es nicht beschreiben, was tief in mir wühlt, finde einfach keine Worte.. Außerstande zu kommunizieren, fühle ich mich sprachlos, stumm, kann nicht mehr definieren was ich ...

Bärbel Kache-Lungwitz, 2010

DU UND ICH II

Bin Wortlos Kein Versprechen in Gegenwart des Ewigen Bin Wortlos Kein Laut in grenzenloser Weite Bin Wortlos Ohne zu Wünschen frei Bin Wortlos Stille voll Frieden klingt Bin Wortlos Leere ist in mir, doch weiß ich die Fülle Bin Wortlos ...

Rainer Sauer, 2009

Geschichten zur Begleitung alter Menschen

Wortlos. WortlosSprachlos Unsagbar Unbeschreiblich unddochda Doch so unendlich intensiv spürbar Es aushalten Nichts sagen Esbedarf keiner Worte Einfach DAsein OHRseinNichtssagen müssen Schweigen dürfen Unddamit oftso  ...

Marion Jettenberger, 2013

Ebenholz und Elfenbein: Lebens-Geschichten

Wortlos. Plötzlich war es still draußen auf der Straße, zu still. Bela legte seine Arbeit beiseite und ging zur Tür. Dort, wo eben noch schreiende Kinder hinter einem Ball herliefen und Frauen schwatzend vor ihren Hütten standen, war plötzlich ...

Tanja Maria Pütz, 2012

Liebesbrief an fremden König oder ganz andre Männer: 66 ...

Stürmisch umarmt er seinen gestrigen Freund und entschwindet wieder, wortlos. Das wiederholt sich mehrfach in dieser Nacht, nun auch mit Küssen, aber wortlos . Wortlos küßt er seinen Fotografen vor allen Leuten, all den 265.

Moritz Pirol, 2010

Die vergessene Wahrheit: ein keltisches Märchen

Germanio nickte wortlos. Er fühlte, sie meinte es nur gut mit ihm. Der Vollmond erwachte am nachtschwarzen Waldrand. Germanio starrte unverwandt zu ihm ' rüber, während ihn eine nie gekannte Unruhe befiel. Wortlos legte ihm Epona die  ...

Jutta Wülfing, 1990

Religion und Gegenwartsliteratur: Spielarten einer Liaison

Ausserworts die andere Landschaft, wortlos fällst du geheim dem Sog des tiefsten Entzückens anheim. „Ausserworts / die andere Landschaft“: Die Dichterin hat Inhalte dieser Landschaft nicht benannt, kann sie gar nicht benennen, weil dieser ...

Albrecht Grözinger, 2009

Harry's Bar: Europäische Trilogie

und seinen Körper von oben bis unten wortlos abtasten. Genau wie im Film, denkt Harry. Ehe er weiß, wie ihm geschieht, wird er wortlos umgedreht, die Arme werden ihm schmerzhaft nach hinten gedrückt und in Sekundenschnelle werden  ...

Alex Gfeller, 2010

«WORTLOS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में wortlos पद का कैसे उपयोग किया है।

Wortlos faszinierend

Druckerei: Pantomime Carlos Martinez begeisterte mit ausdrucksstarker Vorstellung. Am Ende gab er Zuschauern eine Einführung in seine stille Kunst. «Neue Westfälische, जनवरी 17»

Kyrill macht uns haltlos, wortlos und sprachlos

Kyrill macht uns haltlos, wortlos und sprachlos. 17.01.2017 - 13:32 Uhr. 0. 0. Kyrill hinterließ eine Schneise der Verwüstung. Foto: Michael Kleinrensing. «Westfalenpost, जनवरी 17»

"Dann hat Bird wortlos die Halle verlassen"

Paul George befindet sich mit den Indiana Pacers mitten im Rennen um die Playoff-Plätze. SPOX sprach mit dem Superstar vor dem Spiel in London gegen die ... «spox.com, जनवरी 17»

Unbekannter griff Patientinnen wortlos an die Brüste

Dezember, im Zeitraum zwischen 18.30 Uhr und 19.00 Uhr, die Zimmer der beiden bettlägerigen Frauen und griff ihnen wortlos unter das Nachthemd an die ... «Wochenblatt.de, जनवरी 17»

UFC-Queen Rousey stürmt von Bühne

Vor ihrem Titelkampf gegen Amanda Nunes ist UFC-Superstar Ronda Rousey wortlos von der Bühne gestürmt. Kein Interview, nicht einmal ein paar Worte für ... «Sport1.de, दिसंबर 16»

Wortlos aber ausdrucksstark ins Neue Jahr

Die Familie Flöz, international bekannt durch Ihre Theaterstücke mit Masken und ohne Worte, wird am Silvesterabend im Bozner Waltherhaus ihr Erfolgsstück ... «Stol.it, दिसंबर 16»

Carlsen rauscht wortlos in die Nacht

Karjakin ließ noch auf sich warten, als Carlsen plötzlich mit den Armen wedelte, aufsprang und wortlos den Saal verließ. Carlsen ist bekannt dafür, nach ... «Süddeutsche.de, नवंबर 16»

Wortlos, aber nicht stumm

Eine Westsächsin findet in der Malerei Möglichkeiten, Dinge zu sagen, die sie nicht aussprechen kann. Sie zeigt sie in einer Ausstellung in der ... «Freie Presse, नवंबर 16»

Wortlos, aber bestimmt nicht sprachlos

Mit dem Wahl-Isernhagener Peter Mim hat das Kulturzelt am Montagabend einen Höhepunkt erlebt: Als Charlie Chaplin begeisterte der Pantomime sein ... «Hannoversche Allgemeine, सितंबर 16»

Ortlos, nicht wortlos

Seit mehr als 50 Jahren lebt Said in München im Exil; in seinem neuen Gedichtband sucht der in Teheran geborene Lyriker die "Schönheit der Zerrüttung". «Süddeutsche.de, अगस्त 16»