एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Wurstelei" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में WURSTELEI का उच्चारण

Wurstelei  [Wurstele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WURSTELEI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WURSTELEI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Wurstelei» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Wurstelei की परिभाषा

गड़बड़ी। Wursteln.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Wurstelei» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी WURSTELEI के साथ तुकबंदी है


Bastelei
Bastele̲i̲
Bettelei
Bettele̲i̲
Deutelei
Deutele̲i̲
Eifersüchtelei
Eifersüchtele̲i̲
Eigenbrötelei
Eigenbrötele̲i̲, Eigenbrötlere̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Krittelei
Krittele̲i̲
Künstelei
Künstele̲i̲
Rüttelei
Rüttele̲i̲
Spöttelei
Spöttele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Trottelei
Trottele̲i̲
Tüftelei
Tüftele̲i̲
Vernünftelei
Vernünftele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Windbeutelei
Windbeutele̲i̲ [ˈvɪntbɔ͜ytl̩|a͜i]
Wurschtelei
Wurschtele̲i̲
Zettelei
Zettele̲i̲
Zottelei
Zottele̲i̲
Zärtelei
Zärtele̲i̲

जर्मन शब्द जो WURSTELEI के जैसे शुरू होते हैं

Wurstbraterei
Wurstbrot
Wurstbrötchen
Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenbude
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
wursteln
Wurstelprater
Würstelstand
wursten
Wurster
Wursterei
Wursterin
Wurstfinger
Wurstfüllung
Wursthaut

जर्मन शब्द जो WURSTELEI के जैसे खत्म होते हैं

Akelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Fummelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Prügelei
Rangelei
Schmeichelei
Schummelei
Spiegelei
Staffelei
Witzelei
Ziegelei

जर्मन में Wurstelei के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Wurstelei» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद WURSTELEI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Wurstelei का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Wurstelei अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Wurstelei» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

糊涂
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

embrollo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

muddle
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

गड़बड़ी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

فوضى
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

темнить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

trapalhada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিহ্বলতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

confusion
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Kekacauan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Wurstelei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

まごつきます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

혼란
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

muddle
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

làm lộn xộn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

குளறுபடிகள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

गोंधळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

karışıklık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

confusione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zamęt
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

темнити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

încâlci
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συγχύζομαι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

warboel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

virrvarr
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

rot
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Wurstelei के उपयोग का रुझान

रुझान

«WURSTELEI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
10
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Wurstelei» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Wurstelei की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Wurstelei» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «WURSTELEI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Wurstelei» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Wurstelei» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Wurstelei के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WURSTELEI» वाले जर्मन उद्धरण

Wurstelei वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Friedrich Dürrenmatt
In der Wurstelei unseres Jahrhunderts, in diesem Kehraus der weißen Rasse gibt es keine Schuldigen und keine Verantwortlichen mehr.

जर्मन किताबें जो «WURSTELEI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Wurstelei का उपयोग पता करें। Wurstelei aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Tragödie der Moderne: Gattungsgeschichte - Kulturtheorie ...
Volker. C. Dörr. Pathos. versus. »Wurstelei«. Friedrich. Dürrenmatts. tragische. Komödie. Im Herbst 1954 und im Frühjahr 1955 hat Friedrich Dürrenmatt in der Schweiz und in Deutschland mehrmals einen Vortrag mit dem Titel Proble- me ...
Daniel Fulda, Thorsten Valk, 2010
2
Arbeit an Sprache: Konzept für die Empirie einer politischen ...
Es stellt sich nun die Frage, wie repräsentativ die analysierten Gesprächsausschnitte für Sprachpraxis allgemein sind, wie charakteristisch also Wurstelei für Arbeit an Sprache ist. Meine - hier allenfalls plausibel zu machende - Hypothese ...
Franz Januschek, 1986
3
Politische Dimensionen einer Komponistien-Biographie im 20. ...
„In der Wurstelei unseres Jahrhunderts, in diesem Kehraus der weißen Rasse, gibt es keine Schuldigen und auch keine Verantwortlichen mehr. Alle können nichts dafür und haben es nicht gewollt. Es geht wirklich ohne jeden. Alles wird ...
Thomas Eickhoff, 1998
4
Glanzlichter der Wissenschaft 2011
1954 notierte Friedrich Dürrenmatt in einem Essay über die Frage, warum heute keine Tragödien geschrieben würden, dass in der „Wurstelei unseres Jahrhunderts (...) keine Verantwortlichen“ mehr existierten: „Alle können nichts dafür und ...
Deutscher Hochschulverband
5
Theaterskandale: Von Aischylos bis Thomas Bernhard
„Schiller-Theater",. Berlin: Wurstelei. und. Inkompetenz. Knapp 40 Jahre später stand man in der anderen deutschsprachigen Theatermetropole, in Berlin, ebenfalls vor einem kulturpolitischen Scherbenhaufen und vor den verschlossenen ...
Bernd Noack, 2008
6
Literatur für Leser
Ist das Stück lediglich ein in lockerer Folge der Elemente servierter, wiederholter Aufguß der alten Theorie Dürrenmatts von der «Wurstelei»? Hat sich die « Wurstelei des Jahrhunderts» in die «Wurstelei seiner Komödie» verwandelt?
7
Vergiss die Engel
Drastisch formuliert, folgte auf das aufbrausende Arbeitspferd eine unerträgliche Wurstelei der Glückseligen. „Darf ich dich auf Wolke 7 kurz stören?“ „Aber nicht so laut, bitte.“ „Funkspruch von Lilia an die Chefermittlerin: SOS im Teambereich.
Daniela Zörner, 2012
8
Du Stadt im grünen Grund
Die Wurstelei in Rotenburg ist schon ziemlich kompliziert!“ Stöltzings Wurstist es wert, soausführlich behandeltzu werden. Manlasse sie sich schmecken,dazu ein kühlesBier und alsAbschluss ein Klarer, dann sind Sieim GourmetHimmel.
Manfred Knierim, 2013
9
Propter Nostram Salutem: die Sehnsucht nach Heil im Werk ...
Dürrenmatt: „Die Tragödie setzt Schuld, Not, Maß, Übersicht, Verantwortung voraus. In der Wurstelei unseres Jahrhunderts, in diesem Kehraus der weißen Rasse, gibt es keine Schuldigen und keine Verantwortlichen mehr. Alle können nichts ...
Heiko Merkelbach, 2004
10
Mein Höllenleben im Wohlfahrtshimmel
Ich habe keinen Sinn, keine Antenne, keinen Verstand für die Bedürfnisse der Leute, für ihre halbgaren, unpräzisen und widersprüchlichen Erwartungen und für ihre Wurstelei, mit dem sie sich durch die Arbeit mogeln, um Zeit und Aufwand zu ...
Andreas Köhler, 2013

«WURSTELEI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Wurstelei पद का कैसे उपयोग किया है।
1
«Bestätigt das Volk das Gesetz, hat die Hetze ein Ende»
... Höchstzahlen oder gar die Kündigung der Personenfreizügigkeit bedeuten. Dann brächte ein Nein wieder keine Klärung. Die Wurstelei ginge von vorne los. «BLICK.CH, दिसंबर 16»
2
Das Geschrei aus der Zelle nebenan
Die Zustände sind eine Folge der Wurstelei um das neue Polizei- und Justizzentrum (PJZ). Das Propog wird in Zürich als gelöstes Problem betrachtet, weil es ... «Tages-Anzeiger Online, दिसंबर 16»
3
Bilder vor Bücher als moralisches Menschheitsproblem
„In der Wurstelei unseres Jahrhunderts, in diesem Kehraus der weißen Rasse, gibt es keine Schuldigen und auch keine Verantwortlichen mehr. Alle können ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»
4
Fortsetzung der Bildungspolitik-Show
Sonja Hammerschmied konnte es nicht, und so geht die Wurstelei der letzten Jahre im Bildungsbereich vorerst einmal weiter. Anstatt sich mit Experten über ... «derStandard.at, जुलाई 16»
5
Die Welt nach dem Brexit
Folglich wird es wohl zu einer grossen politischen Wurstelei kommen, die viel Energie verschleisst, ohne brauchbare Resultate zu zeitigen. Daraus können ... «Finanz und Wirtschaft, जुलाई 16»
6
Sägewerk „Eschweiler“: Von Ederen aus rund um den Globus
„Werner muss und wird jetzt jede Lücke irgendwie füllen, dies ist manchmal eine Wurstelei.“ Doch davon lässt sich der Belgier nicht beirren. Wie Streichhölzer ... «Aachener Zeitung, अप्रैल 16»
7
Lieber tun als haben
Das Hauptargument aber gegen den Diogenes-Spruch betrifft nicht das Lesen, sondern das Haben. "Sex haben" ist eine sprachliche Wurstelei einfältigster Art, ... «Süddeutsche.de, मार्च 16»
8
Grünen-Klausur: "Paris ist eine riesige Chance"
Denn diese habe sich noch nicht entschieden, ob sie den neuen Kurs einschlägt oder die "Wurstelei" beibehält. "Das zögerliche Handeln muss einfach ein ... «DiePresse.com, जनवरी 16»
9
Flughafengebäude in Tempelhof soll Aufnahmezentrum werden
Selbst Improvisation sollte man diese Wurstelei nicht nennen. ...schreibt NutzerIn heiko61. In drei Hangars leben 2200 Flüchtlinge, ab Dezember sollen weitere ... «Tagesspiegel, नवंबर 15»
10
Deutschland im regionalen Flughafen-Wahn
So bleibt es bei der kopf- und planlosen Provinz-Wurstelei. Viele Jahre lang steckten die Kommunen und Länder Millionenbeträge in den Ausbau kleinerer ... «Telepolis, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Wurstelei [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/wurstelei>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है