"zertrennen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ZERTRENNEN

mittelhochdeutsch zertrennen, althochdeutsch zitrennen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में ZERTRENNEN का उच्चारण

zertrẹnnen

जर्मन में ZERTRENNEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zertrennen की परिभाषा

विघटित को अलग; उदाहरण के लिए, पोशाक काटने से काटने की मशाल को थोड़ा ढक लेना।

जर्मन क्रिया ZERTRENNEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zertrenne

du zertrennst

er/sie/es zertrennt

wir zertrennen

ihr zertrennt

sie/Sie zertrennen

Präteritum

ich zertrennte

du zertrenntest

er/sie/es zertrennte

wir zertrennten

ihr zertrenntet

sie/Sie zertrennten

Futur I

ich werde zertrennen

du wirst zertrennen

er/sie/es wird zertrennen

wir werden zertrennen

ihr werdet zertrennen

sie/Sie werden zertrennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zertrennt

du hast zertrennt

er/sie/es hat zertrennt

wir haben zertrennt

ihr habt zertrennt

sie/Sie haben zertrennt

Plusquamperfekt

ich hatte zertrennt

du hattest zertrennt

er/sie/es hatte zertrennt

wir hatten zertrennt

ihr hattet zertrennt

sie/Sie hatten zertrennt

Futur II

ich werde zertrennt haben

du wirst zertrennt haben

er/sie/es wird zertrennt haben

wir werden zertrennt haben

ihr werdet zertrennt haben

sie/Sie werden zertrennt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zertrenne

du zertrennest

er/sie/es zertrenne

wir zertrennen

ihr zertrennet

sie/Sie zertrennen

Futur I

ich werde zertrennen

du werdest zertrennen

er/sie/es werde zertrennen

wir werden zertrennen

ihr werdet zertrennen

sie/Sie werden zertrennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zertrennt

du habest zertrennt

er/sie/es habe zertrennt

wir haben zertrennt

ihr habet zertrennt

sie/Sie haben zertrennt

Futur II

ich werde zertrennt haben

du werdest zertrennt haben

er/sie/es werde zertrennt haben

wir werden zertrennt haben

ihr werdet zertrennt haben

sie/Sie werden zertrennt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zertrennte

du zertrenntest

er/sie/es zertrennte

wir zertrennten

ihr zertrenntet

sie/Sie zertrennten

Futur I

ich würde zertrennen

du würdest zertrennen

er/sie/es würde zertrennen

wir würden zertrennen

ihr würdet zertrennen

sie/Sie würden zertrennen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zertrennt

du hättest zertrennt

er/sie/es hätte zertrennt

wir hätten zertrennt

ihr hättet zertrennt

sie/Sie hätten zertrennt

Futur II

ich würde zertrennt haben

du würdest zertrennt haben

er/sie/es würde zertrennt haben

wir würden zertrennt haben

ihr würdet zertrennt haben

sie/Sie würden zertrennt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zertrennen

Infinitiv Perfekt

zertrennt haben

Partizip Präsens

zertrennend

Partizip Perfekt

zertrennt

जर्मन में «ZERTRENNEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zertrennen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

auftrennen · auseinanderbringen · auseinandertrennen · durchschneiden · entzweien · kappen · lösen · segmentieren · spalten · trennen · zerlegen · zerschneiden · zerspalten · zerstückeln · zerteilen

का अनुवाद ZERTRENNEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zertrennen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zertrennen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zertrennen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 断绝
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: cortar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: sever
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: काटकर अलग करना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: قطع
• अनुवादक जर्मन - रूसी: разрывать
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: cortar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বিভক্ত হত্তয়া
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: couper
• अनुवादक जर्मन - मलय: memutuskan
• जर्मन: zertrennen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 断ちます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 끊다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mesthekake
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: cắt đứt
• अनुवादक जर्मन - तमिल: துண்டிக்க
• अनुवादक जर्मन - मराठी: तोडणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ayırmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: separarsi
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zerwać
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: розривати
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: reteza
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κόβω
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: verbreek
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: sever
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: sever

जर्मन किताबें जो «ZERTRENNEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zertrennen का उपयोग पता करें। zertrennen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sprache

7. unregelm. (fFTreiben). l) er.. aus einander treiben und zerßreuen. ..Denn rielleiHt läßt fich eher eine Wolke zettreiben. wenn man weiß. woher fie entfiandiq Herder. In weiterer Vede-utung. mit Gewalt zertrennen. den Zufamnienhung feiner .

Joachim-Heinrich von Campe, 1811

Die reformatorischen Schriften D. Martin Luthers in ...

Denn wo der Becher und das Neue Testament von einander zu zertrennen und ein jegliches sonderlich in seinem eigenen Wesen zu halten wäre, so wüßten wir auch wohl, daß ein Becher Nichts mehr, denn ein Becher oder Silber wäre, ^a, ...

Martin Luther, Justus Joseph G.F. Karl Zimmermann, 1847

Werke: Reformatorische Schriften

Spotten sie unser, daß wir den Becher ein neues Testa» ment heißen, und sondern uns den Becher vom neuen Testa» ment, und zertrennen solche sacramentliche Einigkeit oder We» sen, so spotten wir wiederum ihres Zeichens, und ...

Martin Luther, Otto von Gerlach, 1841

Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. ...

... Noch wolt der Türk nit abe lan, verloren hat er manchen man, der summ kann ich nit nennen, die er da verloren hat; sein Haus thet sich zertrennen ja zertrennen. >4 Fünf stürm hat er angerent, die mawer hat er an fünf orten zersprengt ...

Rochus Wilhelm Traugott Heinrich Ferdinand von Liliencron, 1867

Die reformatorischen Schriften: in chronologischer Folge

Spotten sie unser, daß wir den Secher ein Neues Testament heißen, und sondern uns den Secher vom Neuen Testament und zertrennen solche saeramentliche EinigKeit oder Wesen, so spotten wir wiederum ihres Zeichens und sondern ...

Martin Luther, Karl Zimmermann, 1847

Vollständiges deutsches Wörterbuch vel lexicon germanico ...

.Die Kleider zertrennen) i-eiice ciili'nei-e; den Rock zertrennen , cnnicaiu Tea-m." ' e : -839 :i108 conl'anxoincorum cljfi'ociaiiit; die Schlachtordnnng trennen) aeieiu " rei'iicre; ein Heer zertrennent großem äiejnngei-e; eine Gefellfehaft zer- ...

Christoph Ernst Steinbach, 1734

Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. ...

... verloren hat er manchen man, der summ kann ich nit nennen, die er da verloren hat; sein Haus thet sich zertrennen ja zertrennen. '4 Fünf stürm hat er angerent, die mawer hat er an fünf orten zersprengt fünfzig klafter weit, Hab ich ver- ...

Rochus von Liliencron, 1867

Luthers Werke: vollständige Auswahl seiner Hauptschriften ...

Spotten sie unser, daß wir den Becher ein neues Tests» ment heißen, und sondern uns den Becher vom neuen Testa» ment, und zertrennen solche sacramentliche Einigkeit oder We» sen, so spotten wir wiederum ihres Zeichens, und ...

Martin Luther, Otto von Gerlach, 1841

Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten

i) Mit welchem Erfolge hat man bei Ihnen die Ope- ration um die Schoosbein- Vereinigung zu zertrennen aufgeführt? 2) Sind Sie «elbst bei der Operation gegenwärtig gewesen? 5) Sind die Mütter in jedem Falle in dem umfange .

‎1826

Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten

zertrennen. 1) Mit welchem Erfolge bat man bei Ihnen die Operation um die Schoosbein-Vereinigung zu zertrennen aufgeführt? 2) Sind Sie selbst bei der Operation gegenwartig gewesen % " 3) Sind die Mütter in jedem Falle in dem Umfange ...

Elias von Siebold, 1826

«ZERTRENNEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zertrennen पद का कैसे उपयोग किया है।

Zerhackte Hydra erschafft sich selbst neu

Zwar wird ihnen nachgesagt, man könne sie in zwei Teile zertrennen und erhalte zwei neue Würmer. Allerdings handelt es sich dabei um einen Mythos. «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 17»

Wir stellen vor: Das sind die besten Finder-Alternativen für macOS

Nicht fehlen dürfen auch ein direkter Terminal-Zugang, die Stapelumbenennung von Dateien und das Zertrennen und Zusammensetzen von großen Dateien für ... «maclife.de, फरवरी 17»

"Eisbrecher" sichern Start des Donauschwimmens

Das Neuburger THW will mit seinen Alu-Booten die Decke zertrennen, um freie Wasserflächen für die Schwimmer zu schaffen. Kraftwerksbetreiber Uniper plant ... «donaukurier.de, जनवरी 17»

Tierquäler köpft Kater Micky und schneidet ihm Schwanz ab

... gehabt haben, um den Hals so zu zertrennen. Immerhin: „Er hat hoffentlich nicht gelitten, er wurde erst nach seinem Tod geköpft“, sagt die Büroangestellte. «B.Z. Berlin, जनवरी 17»

Autobahn 46 als „Geschenk für den Ofen“

„Straßen sollen verbinden – diese Straßen werden die Stadt zertrennen!“ Mit diesen Worten präsentierte Werner Velte, Ex-Baudezernent der Stadt, am ... «Westfalenpost, दिसंबर 16»

BASF-Manager unter Druck

Erst dann sei mit dem Zertrennen des Rohres begonnen worden. Völlig unerwartet sei plötzlich ein Knall zu hören gewesen, so der Zeuge weiter, der mit dem ... «Rheinpfalz.de, अक्टूबर 16»

Pulpo mit Staudensellerie, Walnüssen und Wildkräutersalat

Der Pulpo muss sich mit einer Gabel zertrennen lassen. Dann bei dem Pulpo die Saugnäpfe herunter streifen, es muss das weiße Fleisch sichtbar sein. «WESER-KURIER online, अक्टूबर 16»

Verhütung demnächst nur noch Männersache?

Das Zertrennen der beiden Samenleiter, also eine Vasektomie, ist als medizinischer Eingriff bereits bekannt. Das Einsetzen des Ventils erfolgt nach dem ... «detektor.fm, अगस्त 16»

"Es wäre schade, ein solches Band zu zertrennen"

An der Marmara-Universität in Istanbul lehren und forschen auch deutsche Wissenschaftler. Nach dem fehlgeschlagenen Putsch seien alle sehr verunsichert, ... «Deutschlandfunk, जुलाई 16»

Horizonte 10: Widerstand/Resistance

Sie verbergen sich hinter japanisch gefaltetem samtig-bläulichem Affichenpapier, wer sie lesen will, muss den Falz mit dem Finger fein säuberlich zertrennen ... «BauNetz.de, जनवरी 16»