"zugeknöpft" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ZUGEKNÖPFT का उच्चारण

zugeknöpft  zu̲geknöpft [ˈt͜suːɡəknœp͜ft]

जर्मन में ZUGEKNÖPFT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zugeknöpft की परिभाषा

सुरक्षित; थोड़ा विकर्षक-दुर्गम, गैर-उत्तरदायी प्रकृति; विकर्षक और चर्चाओं पर ओ। यह एक परीक्षक बनना आसान नहीं था, लेकिन वह बहुत ऊपर बटन था।

reserviert; von leicht abweisend-unzugänglicher, nicht entgegenkommender Art; abweisend und auf Gespräche o. Ä. nicht leicht eingehendBeispieler war, zeigte sich sehr zugeknöpft.

जर्मन में «ZUGEKNÖPFT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zugeknöpft» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में zugeknöpft के पर्यायवाची

distanziert · kühl · reserviert · unnahbar · unzugänglich · verschlossen · zurückhaltend

का अनुवाद ZUGEKNÖPFT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zugeknöpft का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zugeknöpft अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zugeknöpft» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 谨慎小心的
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: cauteloso
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: cagey
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: कपटपूर्ण
• अनुवादक जर्मन - अरबी: محترس
• अनुवादक जर्मन - रूसी: скрытный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: cauteloso
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সুচতুর
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: méfiant
• अनुवादक जर्मन - मलय: cerdik
• जर्मन: zugeknöpft
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 用心深いです
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 조심성있는
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: cagey
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: giữ gìn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: புறஞ்சொல்லாத
• अनुवादक जर्मन - मराठी: cagey
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kurnaz
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: cauto
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: ostrożny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: потайний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: viclean
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: έξυπνος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: cagey
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: slug
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: cagey

«ZUGEKNÖPFT» वाले जर्मन उद्धरण

zugeknöpft वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Anonym

Wenn der andere zugeknöpft ist, kann man sich nicht entfalten.

जर्मन किताबें जो «ZUGEKNÖPFT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zugeknöpft का उपयोग पता करें। zugeknöpft aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Offenherzig Zugeknöpft

Im neuen Jahrbuch schildern wir offenherzig Erlebnisse, Gefuhle, Konflikte. Bleibt was zugeknopft, setzt es Phantasien frei. So mancher wird angeregt aufzuknopfen, dahinter zu kommen.

Dietmar Seiler, Angelika Klein, 2011

Von Russland über die Mongolei nach China: Berichte aus dem ...

waschen die Männer solche mit Wasser, worin Leim aufgelöst wurde, und kämmen sie dann, das weibliche Geschlecht aber thürmt sie nach dem Kämmen hoch auf. Die Männer tragen ein Überwurfkleid, das auf allen Seiten zugeknöpft ist; ...

Hartmut Walravens, 2002

Mit Fremdenergie umgehen: Handbuch für Sensitive mit ...

4 Zugeknöpft ▷ Wähle eine Jacke oder eine Weste mit Knöpfen. ▷ Ziehe sie an und knöpfe sie langsam von unten nach oben zu. ▷ Spüre, wie du dein kostbares Inneres ganz bewusst mit dem Kleidungsstück zudeckst. ▷ Dazu wiederhole ...

Christina Wiesner Sonnenbaum, 2014

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Nur die Welt der Wirtschaft oder der Politik? zugeknöpft: zugeknöpft sein ugs 1. Ist der Bertram immer so zugeknöpft oder nur heute? – Er ist immer sehr wortkarg und macht immer den Eindruck, als nähme er es den Leuten übel, wenn sie ihn ...

Hans Schemann, 2011

Alles, was Unrecht ist: Das Beste von lawblog.de

Nicht. so. zugeknöpft. Werbung von Rechtsanwälten ist oft bieder. Hier mal ein Plakat inder Straßenbahn, dort ein Kuli mit aufgedruckter Kanzleiadresse im Besprechungszimmer. In Köln balgen sich Strafverteidiger umWerbeplätze an den ...

Udo Vetter, 2014

Über die Entstehung, die Fortschritte und die gegenwärtige ...

3- Die Linien-Infanterie hat grüne Mondirung mit rothen Kragen und Auffchlägen an den Aermeln, durch zwei Reihen gelber Knöpfe zugeknöpft; weiße tuchene Hofen, an die fchwarzes Leder genäht ifi, welches bis ans Knie reicht, und auf der ...

Carl ¬von Plotho, 1811

Cosmopolitische Briefe über die Geschichte des russischen ...

haben, vori« zugeknöpft, und mit einem Gürtel befestiget werden. Die Reichen tragen noch darun, ter vorne ein ganz ofnes, jedoch über einander geschlagenes , und kaum bis auf die Hüften reichen, des Hemde. Außerdem haben sie weite ...

Carl Feyerabend, Friedrich Johann Buck, 1803

Das Leben des heiligen Philipp Neri, Apostels von Rom und ...

Als unter Gregor x111. die Verordnung erging; daß alle Beichtväter im Beichtftuhle ein Chorhemd tragen follten; ging der Heilige eines Tages zu dem Papfte; hatte aber weder Wefte noch Rock zugeknöpft. ' Der Papft fragte ihn verwundert um ...

Frederick William Faber, Nicholas Patrick Wiseman, 1859

Der Arzt: eine medicinische Wochenschrift

Sollte das auch was mit thun, daß ich es zugeknöpft habe ? Erst wollte ich es nicht zugeknöpft tragen. Hernach aber sahe ich , daß es andere Leute zugeknöpft hatten, und da that ich es auch , wiewol ich es bald wieder aufge« knöpft habe.

Johann August Unzer, 1760

Criminal-Prozedur gegen den Kaufmann Peter Anton Fonk aus ...

mit dem Fortlaufe des Rockes noch eln Ganzes; sonst hatte Berlin nicht sagen können, daß der Frockrock durchaus, mit Ausnahme des obern Knopfes, zugeknöpft gewesen sey, und eben so wenig Hafthoff, daß der Rock am obersten Knopfe ...

‎1822

«ZUGEKNÖPFT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zugeknöpft पद का कैसे उपयोग किया है।

Dempewolf zeigt sich zugeknöpft

Hadamar Vor dem heutigen Start des SV Hadamar in das Restprogramm der Fußball-Hessenliga hat sich Florian Dempewolf, was die offenen personellen ... «mittelhessen.de, फरवरी 17»

Ganz schön zugeknöpft Diese verrückte Pose macht „The Rock ...

Ein Mann wie ein Felsen... Schauspiel-Star Dwayne „The Rock” Johnson (lesen Sie hier mehr über ihn) gehört zu den härtesten Typen, die Hollywood zu bieten ... «Express.de, फरवरी 17»

Mariah Carey zugeknöpft wie nie - denn die Zwillinge sind dabei

Am Wochenende machte Mariah Carey (46) einen Ausflug mit ihren Kindern den Zwillingen Monroe und Moroccan (fast 6). Die kleine Familie ging zusammen ... «klatsch-tratsch.de, फरवरी 17»

Durchgeknallt und zugeknöpft

Es ist tatsächlich einmal passiert: Der damals bereits ziemlich seltsame Elvis hat den sehr seltsamen US-Präsidenten Richard Nixon im Weißen Haus besucht. «Stuttgarter Zeitung, दिसंबर 16»

Kate Hudson: Den Kindern zuliebe zugeknöpft

Aus vergangenen Beziehungen hat die US-Schauspielerin ('Bride Wars – Beste Feindinnen') die Kinder Ryder (12) und Bingham (5) und da diese nicht mehr so ... «VIP.de, Star News, सितंबर 16»

Dobernig-Prozess: Martinz als Zeuge zugeknöpft

Im Untreueprozess gegen den ehemaligen freiheitlichen Landesrat Harald Dobernig hat sich Ex-ÖVP-Chef Josef Martinz am Donnerstag im Zeugenstand ... «ORF.at, सितंबर 16»

Das Dirndl gibt sich züchtig zugeknöpft

Auf dem Stuttgarter Weindorf waren – Weinkönigin und Service-Personal ausgenommen – nur wenige Dirndl zu sehen? Doch am 23. September beginnt das ... «Stuttgarter Nachrichten, सितंबर 16»

Rihanna in Berlin – zugeknöpft wie nie

Beim Auftritt in der Berliner Mercedes-Benz-Arena wirkt der Superstar aus Barbados dagegen souverän und vergleichsweise zugeknöpft. Dabei war dem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»

Rihanna gibt sich zugeknöpft wie ein OP-Hemd

Vor dem Konzert müssen 41500 Fans durch strenge Sicherheitskontrollen. Die Bühnenshow hat dann viel weniger von dem offensiven Sex zu bieten, den man ... «Süddeutsche.de, अगस्त 16»

Annina macht sich frey

Die SRF-Moderatorin gibt sich im TV zugeknöpft, im Internet offenherzig Annina macht sich frey. Dieser Ferien-Schnappschuss ging in die Hose: SRF-Frau ... «BLICK.CH, जून 16»