एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Zustimmung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ZUSTIMMUNG का उच्चारण

Zustimmung  [Zu̲stimmung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSTIMMUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ZUSTIMMUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Zustimmung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अनुमोदन

Zustimmung

स्वीकृति जर्मन सिविल कानून में सहमति और अनुमोदन के लिए संक्षिप्त अवधि है। यदि सहमति की अवधारणा को कानूनी संदर्भ में प्रयोग किया जाता है, तो यह एक बहुत विशिष्ट तरीके से इस्तेमाल की गई कानूनी भाषा से एक अवधारणा है। Zustimmung ist im deutschen Zivilrecht der zusammenfassende Begriff für die Einwilligung und die Genehmigung. Wird der Begriff der Zustimmung im juristischen Zusammenhang gebraucht, handelt es sich dabei um einen inhaltlich in ganz bestimmter Weise gebrauchten Begriff aus der Rechtssprache.

जर्मनशब्दकोश में Zustimmung की परिभाषा

सहमत होने; सहमति, सहमति यदि आप सहमत हैं, अस्वीकार करते हैं, असफल होते हैं, मेरी अनुमोदन से असहमत हैं, हमें अभिभावक अधिकार की सहमति प्राप्त करनी होगी। संसद की सहमति से सामान्य, सर्वसम्मत और सर्वसम्मत समझौते के पक्ष में प्रस्ताव प्रस्तावित किया गया है। das Zustimmen; Bejahung, EinverständnisBeispielejemandem seine Zustimmung geben, verweigern, versagendas findet nicht meine Zustimmungdafür brauchen wir die Zustimmung der Elternjemandes Zustimmung einholen müssensein Vorschlag fand lebhafte, allgemeine, einhellige, uneingeschränkte Zustimmung mit Zustimmung des Parlaments.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Zustimmung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ZUSTIMMUNG के साथ तुकबंदी है


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Mitbestimmung
Mịtbestimmung 
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

जर्मन शब्द जो ZUSTIMMUNG के जैसे शुरू होते हैं

Zustellbezirk
zustellen
Zusteller
Zustellerin
Zustellgebühr
Zustellung
Zustellungsurkunde
Zustellvermerk
zusteuern
zustimmen
zustimmend
zustimmungsbedürftig
Zustimmungsgesetz
zustimmungspflichtig
zustopfen
zustoppeln
zustöpseln
zustoßen
zustreben
Zustrom

जर्मन शब्द जो ZUSTIMMUNG के जैसे खत्म होते हैं

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung
Übergangsbestimmung

जर्मन में Zustimmung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ZUSTIMMUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Zustimmung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Zustimmung के पर्यायवाची

«Zustimmung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ZUSTIMMUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Zustimmung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Zustimmung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Zustimmung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

赞同
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

aprobación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

approval
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अनुमोदन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

موافقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

утверждение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

aprovação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অনুমোদন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

approbation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kelulusan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Zustimmung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

承認
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

찬성
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

disetujoni
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chính
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஒப்புதல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मान्यता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

onay
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

approvazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zatwierdzenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

твердження
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

aprobare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

έγκριση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

goedkeuring
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

godkännande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

godkjenning
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Zustimmung के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZUSTIMMUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Zustimmung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Zustimmung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Zustimmung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ZUSTIMMUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Zustimmung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Zustimmung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Zustimmung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ZUSTIMMUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Zustimmung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Benjamin Lee Whorf
Wann immer in menschlichen Angelegenheiten ein Übereinkommen oder eine Zustimmung zustande kommt, dann geschieht dies durch sprachliche Prozesse, oder es wird überhaupt nicht erreicht.
2
Bertrand de Jouvenel
Autorität ist das Vermögen, die Zustimmung anderer zu gewinnen.
3
Bertrand de Jouvenel
Die Grenze der Autorität liegt dort, wo die freiwillige Zustimmung aufhört.
4
Bertrand de Jouvenel
Das Vermögen, die Zustimmung anderer zu gewinnen. (L'autorité est la capacité d'obtenir l'approbation des autres)
5
Brana Cruceoic
Schweigen ist nichts, Zustimmung ist Gold.
6
Bruno Jonas
Wer die Zustimmung von Affen will, muss Bananen versprechen.
7
Christoph Kolumbus
Nichts, was der menschliche Fortschritt hervorbringt, erhält die Zustimmung aller.
8
Epikur
Ich will den Menschen lieber auf Grund meiner Naturkenntnis offen verkünden, was ihnen dienlich ist, auch wenn es keiner begreift, als unter Zustimmung zum Unsinn den brausenden Beifall der Menge auf mich lenken.
9
Hans A. Pestalozzi
Negative Freiheit ist das Gegeneinander. Ich werde letztlich von der Rücksichtslosigkeit des anderen beherrscht. Eine solche Freiheit ist fremdbestimmt. Positive Freiheit ist das Miteinander und erfordert meine volle Zustimmung.
10
Hans-Christian Ströbele
Jamaika ist keine Koalition, die meine Zustimmung finden kann.

जर्मन किताबें जो «ZUSTIMMUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Zustimmung का उपयोग पता करें। Zustimmung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Teil Die Zustimmung 1. Kapitel Eine allgemeine Rechtsfigur des Zivilrechts 1. Das gesetzliche System 2256 Seine eigenen privaten Angelegenheiten darf jedermann durch Rechtsgeschäft selbst regeln, an Rechte Dritter aber ungefragt nicht ...
Kurt Schellhammer, 2008
2
Die Vertragsübernahme
I. Fehlende Zustimmung der verbleibenden Vertragspartei Eine Leistungsstörung im Grundverhältnis kann zunächst eintreten, wenn die verbleibende Vertragspartei ihre Zustimmung zur Vertragsübernahme verweigert oder von Bedingungen ...
Dominik Klimke, 2010
3
Der rechtliche Schutz patientenbezogener Gesundheitsdaten
(5) Ergebnis 165 bb) Die Voraussetzungen der Befugnis durch Zustimmung 166 ( 1) Allgemeines 166 (2) Notwendigkeit und Form einer Einverständniserklärung 166 (3) Bestimmtheit der von der Zustimmung erfassten Geheimnisse 168 (4) ...
Andre Meier, 2003
4
Leistungsbezogene Bezahlung in der Öffentlichen Verwaltung. ...
Katharina Jörges-Süß. stärkere Leistungs- orientierung leistungsorientierte Bezahlung regelmäßige, objektive Personalbeurteilung leistungsorientierte Beförderung Politische Parteien SPD FDP CDU/CSU Bundesregierung Zustimmung ...
Katharina Jörges-Süß, 2007
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Standesbeamte muß für die Entgegennahme der Zustimmung zuständig sein . Das ist gemäß § 29 a PStG der Standesbeamte, der die Geburt des Kindes beurkundet hat. Die Zustimmung ist gemäß § 130 Abs. l S. 2 zwar widerruflich, aber ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
6
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
Bauliche Veränderung, ohne Zustimmung, erlaubt wenn keine Beeinträchtigung BayObLG 07.11.90 2Z 118/90 BayObLG 10.01.91 2Z 152/90 BayObLG 06.02.91 2Z 171/90 KG Berlin 04.11.91 24 W 6716/90 OLG Hamburg 13.11.91 2 Wx ...
Dieter Guschauski, 2004
7
Die Personengesellschaft im Konzern: Privatautonomie ...
der genannten Rechte deckt wichtige Informationen auf und stellt auf diese Weise die Beaufsichtigung der Mehrheitsmacht sicher. a) Antizipierte Zustimmung und Gestaltungskompetenz der Mehrheit als Legitimationsgrundlagen des ...
Brigitte Haar, 2006
8
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Auch eine Frist für die Zustimmung ist gesetzlich nicht bestimmt; solange die 80 Zustimmung noch möglich ist, ist der Beschluß schwebend unwirksam (Rdn 91). Verweigern die betroffenen Gesellschafter die Zustimmung nicht schon von sich  ...
Peter Ulmer, 1997
9
Towards a European Constitution:
1 Enthaltung) 30.06.2005 Malta Parlamentsbeschluss (einstimmig) 06.07.2005 Luxemburg Konsultative Volksabstimmung (56.52 Prozent Zustimmung bei einer Beteiligung von 87,77 Prozent) 10.07.2005 Zustimmung des Parlaments (57 ja, ...
Joachim Jens Hesse, 2007
10
Allgemeiner Teil des BGB
61 Einzelheiten zur Zustimmung Literatur: vgl. vor Rz. 998. I. Die Terminologie 1013 1. Die Zustimmung zu einem fremden Rechtsgeschäft kann zeitlich vor diesem oder auch nachträglich erfolgen. Nach § 183 heißt die vorherige Zustimmung ...
Dieter Medicus, 2006

«ZUSTIMMUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Zustimmung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zustimmung zu Europa wächst laut Umfrage wieder
Trotz der verbreiteten Krisenstimmung in Europa wächst die Zustimmung der Bürger zur EU - in Deutschland und europaweit. Das geht aus einer Umfrage ... «Berliner Zeitung, मार्च 17»
2
Gericht: Vodafone darf ohne Zustimmung keine Datenpakete ...
Es sah in den Klauseln einen Verstoß gegen den Grundsatz, dass Nebenleistungen oder sonstige Zusatzentgelte nur mit Zustimmung des Verbrauchers ... «Netzpolitik.org, जनवरी 17»
3
Zustimmung zur EU in größten Mitgliedstaaten wächst
Eine Umfrage der Bertelsmann-Stiftung, deren Zahlen SPIEGEL ONLINE vorliegen, zeigt nun: In vielen Mitgliedstaaten wächst die Zustimmung wieder. «SPIEGEL ONLINE, नवंबर 16»
4
Zustimmung zum Atomausstieg nimmt überraschend zu
Bei der Atomausstiegsinitiative ist der Verlauf aber ungewöhnlich: Die Zustimmung ist konstant hoch. Gemäss der dritten Tamedia-Abstimmungsumfrage ... «Tages-Anzeiger Online, नवंबर 16»
5
Zustimmung zu Mieterhöhung löst kein Widerrufsrecht aus
Gelsenkirchen. Für eine Mieterhöhung müssen Vermieter die Zustimmung ihrer Mieter einholen. In der Regel geschieht das schriftlich. Unterschreibt der Mieter ... «Hamburger Abendblatt, नवंबर 16»
6
Zustimmung zu Schwarz-Grün im Bund bricht ein
Ihm folgt Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) mit 64 Prozent Zustimmung (+1). Danach kommt Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU). Sie verliert zwei ... «t-online.de, नवंबर 16»
7
Wallonie sagt Ja zum "korrigierten CETA"
Die Zustimmung wurde durch eine Zusatzerklärung zum Vertrag ermöglicht, die die Zentralregierung mit der Wallonie und der Region Brüssel aushandelte. «tagesschau.de, अक्टूबर 16»
8
Heta: 98,71 Prozent Zustimmung zum Rückkaufangebot
Damit das Angebot rechtswirksam werden kann, war die Zustimmung von zwei Drittel der Gläubiger notwendig, die notwendige Annahmequote bei den ... «Kurier, अक्टूबर 16»
9
Merkel gewinnt deutlich an Zustimmung - Seehofer sackt ab
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) gewinnt einer neuen Umfrage zufolge wieder deutlich an Zustimmung. Im jüngsten ARD-Deutschlandtrend im Auftrag ... «SPIEGEL ONLINE, अक्टूबर 16»
10
AfD verliert an Zustimmung
Nach Umfrageerfolgen in den vergangenen Woche verliert die „Alternative für Deutschland“ (AfD) an Zustimmung. Wäre am Sonntag Bundestagswahl, würden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zustimmung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/zustimmung>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है