"alguacil" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ALGUACIL

Spanish.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

अंग्रेज़ी में ALGUACIL का उच्चारण

alguacil

अंग्रेज़ी में ALGUACIL का क्या अर्थ होता है?

Alguacil

Alguacil

एल्गुएसिल (स्पेनिश में), एग्वाजिल या गुज़िल (पुर्तगाली में) अक्सर कहानियों और नाटकों में सामना करने वाला एक शीर्षक है, जो अरबी "वज़ीर (वज़ीर)" से लिया गया है, जिसका अर्थ "मंत्री" है, जो कि "अल" लेख से पहले होता है। शुरुआती स्पानिआर्ड के बीच एल्गुएसिल एक न्यायाधीश था, और कभी-कभी एक शहर या किले के गवर्नर, या एक जहाज पर हथियार के मालिक। बाद के समय में कार्यालय धीरे-धीरे अदालत के एक अधिकारी के पद पर उतारा गया था, जो रीतों और कुछ पुलिस कर्तव्यों की सेवा पर भरोसा करता है, लेकिन वह अभी तक केवल कोरेशेट या गिरफ्तार अधिकारी के मुकाबले उच्च रैंक पर है। शीर्षक भी बाजार के स्थानों में वजन और उपायों के निरीक्षकों, और इसी तरह के अधिकारियों को दिया गया है। दो प्रकार के एगुएसिल्स थे: द एग्वाइकिल मेयोरस (मुख्य न्यायाधीश) और एग्वासीलेस मेनोरस (जस्टिस)। उच्च महत्व के एगुएसिल्स एग्वाइकिल मेयोरस थे। इन पदों को सबसे प्रमुख परिवारों द्वारा आयोजित किया गया था, इसलिए वे रेजीडोस के कार्यालय का अनुमान लगाया। (सबसे पहले वे स्थानीय जेल (जेल) के प्रभारी भी थे, लेकिन यह समारोह अल्काइड या वार्डन की ज़िम्मेदारी को बहुत जल्द पारित कर दिया गया था।

Alguacil (in Spanish), Aguazil or Guazil (in Portuguese) is a title often to be encountered in stories and plays, derived from the Arabic "وزير (wazir)", meaning "minister", preceded by the article "al". The Alguacil among the early Spaniards was a judge, and sometimes the governor of a town or fortress, or the master at arms on a vessel. In later times the office was gradually lowered to the rank of an officer of the court, who is trusted with the service of writs and certain police duties, but he is still of higher rank than the mere Corchete or arresting officer. The title has also been given to inspectors of weights and measures in market-places, and similar officials. There were two types of Aguacils: The Aguaciles Mayores (Chief Justice) and Aguaciles Menores (Justice). The Aguacils of higher importance were the Aguaciles Mayores. These positions were held by the most prominent families, so they approximated the office of Regidores. (At first they were also in charge of the local prison (jail), but this function was passed very soon to the responsibility of the Alcaide or warden.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में alguacil की परिभाषा

डिक्शनरी में एल्ग्यूसील की परिभाषा एक शाही या मुख्य कांस्टेबल के समान एक स्पैनिश कानून अधिकारी है।

का अनुवाद ALGUACIL

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ alguacil का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत alguacil अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «alguacil» शब्द है।

• अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश: alguacil
• अंग्रेज़ी: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी: Alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच: alguazil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय: Alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन: Alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी: 警察官
• अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़: Alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी: अलगुएसील
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क: Alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश: Alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन: Alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश: alguacil
• अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन: Alguacil

अंग्रेज़ी किताबें जो «ALGUACIL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में alguacil का उपयोग पता करें। alguacil aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

After Moctezuma: Indigenous Politics and Self-Government in ...

Because the staff came from the viceroy, not the governor, the alguacil amparador exercised independent authority that did not derive from the governor. At the same time, the governor, it appears, did have some say in the appointment of the ...

William F. Connell, 2012

Laws of the Territory of New Mexico: Passed by the Third ...

Sac. 10. Si cualesquiera persona, al ser requerida en el ambre de los Estados Unidos, 6 del Territorio de Nuevo Me:o, por el alguacil mayor, alguacil diputado, 6 soto-alguacil, idescufdare 6 rehusare de auxiliarles en la ejecucion de su npleo, ...

New Mexico, 1854

The Outrageous Juan Rana Entremeses: A Bilingual and ...

que ése está allí hendo audiencia. alguacil: Vos sois Juan Rana, menguado. juan: ¿Juan Rana menguado? Ea, esotro viene a añadirme. alguacil: Llegad, ved quién os remeda. juan: Allá vo, Alguacil. Mírala, y vuélvese. alguacil: ...

‎2009

Voces de Espana

... poco después entra la justicia, soldados, etc. Escena XI ALGUACILES y SOLDADOS; luego DOÑA INÉS y BRÍGIDA Alguacil 1.° Alguacil 2.° Alguacil 1.° Alguacil 2.° Alguacil 1.° Alguacil 2.° El tiro ha sonado aquí. Aún hay humo. ¡ Santo Dios!

Francisca Paredes-Mendez, Mark Harpring, Jose Ballesteros, 2013

Membrane Technologies and Applications

Alguacil, F.J., M. Alonso, and A.M. Sastre. 2001. Modeling of mass transfer in facilitated supported liquid membrane transport of copper (II) using MOC-55 TD in Iberfluid. J. Membr. Sci. 184: 117–122. Alguacil, F.J., and S. Martinez. 2001.

Kaustubha Mohanty, Mihir K. Purkait, 2011

Africans in Colonial Mexico: Absolutism, Christianity, and ...

Juan, in fact, was the alguacil mayor and more. He oc- cupied the position that had previously belonged to his father, Capítan Tomás de Suaznabar y Aguirre. In defending his property rights against the son of the alguacil mayor and now that ...

Herman L. Bennett, 2005

Building and Solving Mathematical Programming Models in ...

In this book, the authors deal with mathematical programming models both linear and nonlinear and across a wide range of practical applications.

Enrique Castillo, Antonio J. Conejo, Pablo Pedregal, 2011

Political Performances: Theory and Practice

and is moving through the province, he sends Alguacil, the sheriff, to fetch him. As the sheriff approaches him, right away Güegüence feigns poor eyesight so that he can insult him. He asks if it is a servant girl or washerwoman who is calling for ...

‎2009

The Subversive Tradition in Spanish Renaissance Writing

Now it was the alguacil's turn to perform. Immediately after the buldero had finished praying, the alguacil fainted dramatically and his fall made the whole church quake; then, howling and foaming at the mouth, he feigned such complete  ...

Antonio Pérez-Romero, 2005

Socialist Ensembles: Theater and State in Cuba and Nicaragua

Music is tied to order when Alguacil, the bailiff, is instructed by the governor to sustain the suspension or interval "unless the patrol gives a permit to enter my royal province"— whereupon the patrol is summoned and Alguacil and the governor ...

Randy Martin, 1994

«ALGUACIL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में alguacil पद का कैसे उपयोग किया है।

Fast start helps Squirrels down RubberDucks

Mejia had a limited pitch count when he first arrived, Squirrels manager Jose Alguacil said, but Mejia has gone six innings in each of his past ... «Richmond Times-Dispatch, जुलाई 15»

Tour de France Results

Alberto Losada Alguacil, Spain, Katusha Team, 3:34:07. 153. Reto Hollenstein, Switzerland, IAM Cyling, 3:34:07. 154. Florian Senechal ... «Chron.com, जुलाई 15»

Quartet of Squirrels selected for Eastern League All-Star game

... Ricky Oropesa will represent the Squirrels as Western Division All-Stars, which will be managed by Richmond first-year skipper Jose Alguacil ... «Richmond Times-Dispatch, जुलाई 15»

Akron RubberDucks land five on All-Star squad

... Division squad will be managed by Richmond's Jose Alguacil. For more information on the all-star game, visit www.akronrubberducks.com, ... «Hudson Hub-Times, जुलाई 15»

La intensa búsqueda de David Sweat en una zona boscosa

Sweat pasará un tiempo aún más difícil sin alguien con quien pueda turnarse para vigilar y reposar, dijo el alguacil del condado de Clinton ... «Univisión, जून 15»

Moreno, Squirrels hustle by Trenton

“This guy has been amazing,” said Richmond manager Jose Alguacil. “He's doing a great job offensively and defensively. He really took ... «Richmond Times-Dispatch, जून 15»

Squirrels Insider: Casilla goes on DL

“He said he feels good,” Squirrels manager Jose Alguacil said. “You want to be careful. I don't think at this point it's anything to worry about. «Richmond Times-Dispatch, जून 15»

"True Detective" renueva elenco pero mantiene oscuridad

Rachel McAdams, mejor conocida por su papel en la lacrimógena "The Notebook", interpreta a una estricta alguacil, mientras Kitsch se pone ... «ElEspectador.com, जून 15»

Dos niños pierden sus brazos tras ataques de tiburón en Carolina …

La oficina del alguacil tendrá helicópteros de vigilancia en la costa. En Oak Island viven cerca de 7.000 residentes. Pero la población se infla ... «WPTV.com, जून 15»

Squirrels Insider: Manager dips into bag of tricks

In January, before he knew the composition of his Richmond Flying Squirrels' team, manager Jose Alguacil promised that his players would be ... «Richmond.com, जून 15»