एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"alleluiah" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

अंग्रेज़ी में ALLELUIAH का उच्चारण

alleluiah  [ˌæləˈluːjə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLELUIAH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में ALLELUIAH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «alleluiah» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

हलिलुय

Hallelujah

हालेलूजा हिब्रू शब्द הַלְּלוּיָהּ का एक लिप्यंतरण है, जो दो तत्वों से बना है: הַלְּלוּ और יָהּ हिब्रू बाइबिल के सबसे प्रसिद्ध अंग्रेज़ी संस्करणों में हिब्रू "हल्लूलूजा" का अनुवाद दो हिब्रू शब्दों के रूप में होता है, जिसे आम तौर पर "प्रशंसा" + "यहोवा" के रूप में दिया जाता है, लेकिन दूसरे शब्द को लेक्शम इंग्लिश बाइबिल और यंग्स मूलभूत अनुवाद, अमेरिकी मानक संस्करण में "यहोवा" और रूढ़िवादी यहूदी बाइबल में "हाशम" अनुवाद के बजाय, "लिप्यंतरण", "पूरील यहूदी बाइबिल" में दिखने वाले "हालेलुयाह" वर्तनी के साथ जेपीएस तनाख, अंतर्राष्ट्रीय मानक संस्करण, डार्बी अनुवाद, ईश्वर का शब्द अनुवाद, होल्मन क्रिस्चियन स्टैंडर्ड बाइबिल और द मेसेज द्वारा उपयोग किया जाता है। यूनानी-प्रभावित प्रपत्र "अललेलुआ" वाकविकैफ की बाइबिल, नॉक्स वर्ज़न और न्यू जेरुसलेम बाइबल में प्रकट होता है। न्यू टेस्टामेंट बुक ऑफ प्रेजेंटेशन के अध्याय 1 9 में यूनान के शब्द ἀλληλούϊα, एक ही हिब्रू शब्द का लिप्यंतरण, चार बार प्रकट होता है, बल्कि प्रशंसा की अभिव्यक्ति के रूप में, बाबुल के वेश्या पर विजय के लिए भगवान की स्तुति के महान गीत में स्तुति करने के लिए एक प्रोत्साहन की तुलना में Hallelujah is a transliteration of the Hebrew word הַלְּלוּיָהּ, which is composed of two elements: הַלְּלוּ and יָהּ. Most well-known English versions of the Hebrew Bible translate the Hebrew "Hallelujah" as two Hebrew words, generally rendered as "Praise " + "the LORD", but the second word is given as "Yah" in the Lexham English Bible and Young's Literal Translation, "Jehovah" in the American Standard Version, and "Hashem" in the Orthodox Jewish Bible. Instead of a translation, the transliteration "Hallelujah" is used by JPS Tanakh, International Standard Version, Darby Translation, God's Word Translation, Holman Christian Standard Bible, and The Message, with the spelling "Halleluyah" appearing in the Complete Jewish Bible. The Greek-influenced form "Alleluia" appears in Wycliffe's Bible, the Knox Version and the New Jerusalem Bible. In the great song of praise to God for his triumph over the Whore of Babylon in chapter 19 of the New Testament Book of Revelation, the Greek word ἀλληλούϊα, a transliteration of the same Hebrew word, appears four times, as an expression of praise rather than an exhortation to praise.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में alleluiah की परिभाषा

शब्दकोश में alleluiah की परिभाषा भगवान का धन्यवाद देते हुए एक गाना या एक गीत का हिस्सा है।

The definition of alleluiah in the dictionary is a song or part of a song giving thanks to God.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «alleluiah» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी ALLELUIAH के साथ तुकबंदी है


alleluia
ˌælɪˈluːjə
Bharatiya
ˈbɑːrəˌtiːjə
candelilla
ˌkændəˈliːjə
Gaya
ˈɡɑːjə
halleluiah
ˌhælɪˈluːjə
hallelujah
ˌælɪˈluːjə
Jaya
ˈdʒɑːjə
kabaya
kəˈbɑːjə
keffiyeh
kɛˈfiːjə
kuia
ˈkuːjə
lawyer
ˈlɔːjə
Maitreya
miˈtreːjə
ouguiya
uːˈɡiːjə
playa
ˈplɑːjə
raia
ˈrɑːjə
rayah
ˈrɑːjə
Rossiya
raˈsiːjə
sawyer
ˈsɔːjə
thuja
ˈθuːjə
thuya
ˈθuːjə

अंग्रेज़ी शब्द जो ALLELUIAH के जैसे शुरू होते हैं

allegro
allel
allele
allelic
allelism
allelomorph
allelomorphic
allelomorphism
allelopathic
allelopathy
alleluia
allemande
Allen
Allen key
Allen screw
Allen wrench
allenarly

अंग्रेज़ी शब्द जो ALLELUIAH के जैसे खत्म होते हैं

chanukiah
dahabiah
hanukiah
Hezekiah
Isaiah
Jeremiah
Josiah
Messiah
Nehemiah
Obadiah
Offiah
pariah
rupiah
Shiah
Uriah
Zachariah
Zechariah
Zedekiah
Zephaniah

अंग्रेज़ी में alleluiah के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«alleluiah» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ALLELUIAH

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ alleluiah का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत alleluiah अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «alleluiah» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

alleluiah
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

Alleluiah
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

alleluiah
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

alleluiah
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

هللويه
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

alleluiah
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

Aleluia
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

alleluiah
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

Alléluia
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Alleluiah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Alleluiah
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

alleluiah
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

alleluiah
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Alleluiah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

alleluiah
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

alleluiah
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

Alleluiah
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

alleluiah
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

alleluiah
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

alleluiah
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

alleluiah
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

alleluiah
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

alleluiah
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

alleluiah
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

alleluiah
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

alleluiah
5 मिलियन बोलने वाले लोग

alleluiah के उपयोग का रुझान

रुझान

«ALLELUIAH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «alleluiah» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
alleluiah की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «alleluiah» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ALLELUIAH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «alleluiah» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «alleluiah» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में alleluiah के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «ALLELUIAH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में alleluiah का उपयोग पता करें। alleluiah aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Iceland: Its Scenes and Sagas
Fell Abaddon, downward reeling, Drops like lightning from the sky : Allelniah 1 Alleluiah 1 Shout ye Allelniah ! Alleluiah 1 at the clashing Of your arms he quakes with fear; Michael beats him, binds him, gnashing, Chains him to his dungeon ...
Sabine Baring-Gould, Alfred Newton, 1863
2
Iceland: its scenes and sagas ... With numerous ...
Alleluiah! trumpet pealing, Hosts of light to battle fly! Fell Abaddon, downward reeling, Drops like lightning from the sky: Alleluiah! Alleluiah! Shout ye Alleluiah! Alleluiah! at the clashing of your arms he quakes with fear; Michael beats him, ...
Sabine Baring-Gould, 1863
3
The Encyclopaedia Britannica: Or, Dictionary of Arts, ...
ALLELUIAH, or HALLELUIAH, a word signifying Praise the Lord, to be met with either at the beginning or end of some psalms; such as psalm cxlvi. and those that follow to the end. Alleluiah was sung upon solemn days (xix. l, 3, 4, says, that he ...
4
Joyful Journeying with God/joy in Believing God's Life 3 ...
Second Day Opening Prayer Alleluiah, Alleluiah, our Lord Jesus has risen from the dead. Let us rejoice and be glad in Him. Alleluiah, Alleluiah. 1. Recall the activity done yesterday. 2. Lead the pupils in reading the Biblical Story. 3. You can ...
Oandasan, Tomas Et Al
5
A critical and practical elucidation of the Book of common ...
Preparatory to this, the Minister addressing the congregation, exhorts them to praise the Lord. The Versicle he repeats is a literal translation of the Hebrew Alleluiah ; a form which is employed by St. John in the Revelation, and was frequently ...
John Shepherd, 1828
6
A critical and practical elucidation of the Book of Common ...
The Versicle he repeats is a literal translation of the Hebrew Alleluiah; a form which is employed by St. John in the Revelation, and was frequently repeated by the members of the ancient Church, both in their public offices, and private ...
John Shepherd, 1817
7
The pilgrimage of Theophilus to the City of God
Alleluiah. Now every heart its witness bears, And guilt the conscious sinner scares; But saints transform'd, admiring stand, And raise the voice, and stretch the hand. Alleluiah. Now quick descending from on high, Angels waft them to the sky, ...
John Marten Butt, Joseph Gilpin, 1812
8
The British Critic
p U Preparatory to this, the minister, addressing the congregation, exhorts them to praise the Lctd. The Versicle he repeats, is a literal translation of the Hebrew Alleluiah, a form which is employed by St. John in the Revelation, and was ...
9
A Book of Metrical Hymns, arranged according to the services ...
3s. ' 39. ALLELUIAH! best and sweetest Of the hymns of praise above: Alleluiah! thou repeatest, Angel host, these notes of love : This ye utter, While your golden harps ye move. Alleluiah! Church victorious, Join the concert of the sky: Alleluiahl  ...
10
British Critic: And Quarterly Theological Review
The Versicle he repeats, is a literal translation of the Hebrew Alleluiah, a form which is employed by St. John in the Revelation, and was frequently repeated by the members of the ancient church, both in their public offices, and private ...

«ALLELUIAH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में alleluiah पद का कैसे उपयोग किया है।
1
The 'archbishop' became a celebrity church leader before his downfall
Walter and Judith Masocha moved from Bridge of Allan, where the numbers of people attending, chanting and crying "Alleluiah" had caused ... «Herald Scotland, अप्रैल 15»
2
Médecins Sans Frontières: the organisation at the heart of the Ebola …
They danced and sang 'alleluiah MSF' as he walked towards the gates where his parents waited. They hoisted him triumphantly on to their ... «Telegraph.co.uk, अप्रैल 15»
3
REFLECTION | The Empty Tomb: 'Christ is Risen! Alleluiah! Alleluia!'
Alleluiah! Alleluia!' By Rev. Fr. Christian B. Buenafe, O. Carm. | Photo by Bernard Testa | Lifestyle Section, InterAksyon.com · Sunday, April 5, ... «InterAksyon, अप्रैल 15»
4
#INQStory Reporter's Notebook: Flu did not stop Pope John Paul II's …
The singers, with the crowd joining this time, ecstatically launched into “Alleluiah” from Handel's Messiah and “The Lord's Prayer.” Long after ... «Inquirer.net, जनवरी 15»
5
Minnesota Chorale helps close Minnesota Orchestra's shortened …
This is a somber masterpiece. (Even an “Alleluiah” is subdued rather than joyous.) He created a dark aural palette by eliminating violins, violas ... «Minneapolis Star Tribune, जून 14»
6
Radicalisation of Islam is dangerous for future of India
... followed by masjid & their utterances , then a church followed by alleluiah , organ music & as a concession a HINDU TEMPLE TOWER also. «NitiCentral, सितंबर 13»
7
Jesus moved in the company of sinners
I am not saying there isn't a place for the tambourine and alleluiah brigade, of course there is. But let's all keep it real this summer and ask ourselves what Jesus ... «Scottish Catholic Observer, जुलाई 13»
8
The Medieval Women's Choir Fills St. James Cathedral With …
During the antiphon Alleluiah, O Virga Mediatrix, soprano Seibert, harpist McJohn, and a small group of singers clustered in the cathedral's ... «The SunBreak, मई 13»
9
Not so bad for the bowlers after all
(alleluiah!)This would be impossible with Test cricket or even 50 over ODI's. Lets embrace this forum and support it whole heartedly. I'm sure ... «ESPNcricinfo.com, अक्टूबर 12»
10
Portland's Alialujah Choir sings praises of no-stress ethic
alleluiah.JPG View full sizeMotoya Nakamura/ The OregonianMarch 03, 2012 -- Alialujah Choir: (from left) Adam Selzer (Norfolk and Western), ... «OregonLive.com, मार्च 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Alleluiah [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/alleluiah>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है