"befana" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

अंग्रेज़ी में BEFANA का उच्चारण

befana  [bəˈfɑːnə]

अंग्रेज़ी में BEFANA का क्या अर्थ होता है?

Befana

Befana

इटालियन लोककथाओं में, बेफाना एक बूढ़ी औरत है जो एपिपनी ईव पर पूरे इटली के बच्चों को सेंट निकोलस या सांता क्लॉस के समान उपहार प्रदान करती है। लेकिन बच्चे पिता क्रिसमस और बीफाना से दोनों उपहार प्राप्त करते हैं एक लोकप्रिय धारणा यह है कि उसका नाम एपिफेनी या इटालियन के पर्व से निकला है, "ला फ़ेस्टा डेल'एपिपानिया" एपिफेनिया ग्रीक मूल के साथ एक लैटिन शब्द है एपिफेनी का मतलब एपिफेनी या "अभिव्यक्ति" का पर्व है। यह सुझाव देने के सबूत हैं कि बेफाना का नाम स्ट्रिन नामक सैबिन / रोमन देवी के वंशज है। किताब में वेस्टिसिजिज ऑफ़ एनलिन मैनर्स एंड कस्टम्स, डिस्कवरएबल इन मॉडर्न इटली और सिसिली द्वारा रेव। जॉन जे ब्लंट, लेखक कहते हैं: "यह बेफाना एक विशिष्ट असीम देवी के कानून में उत्तराधिकारी प्रतीत होता है जिसे स्ट्रेंरिया कहा जाता है, जो नए साल के उपहारों की अध्यक्षता करते थे, 'स्ट्रनेए', जिसमें से, वास्तव में, उसने अपना नाम प्राप्त किया था। उसका उपहार बेफाना-अंजीर, तिथियां, और शहद के समान वर्णन के थे। इसके अलावा, उनके गंभीरतावाद, शुरुआती ईसाइयों द्वारा अपने शोर, दंगेदार, और व्यभिचारिक चरित्र के कारण सख्ती से विरोध कर रहे थे "।

In Italian folklore, Befana is an old woman who delivers gifts to children throughout Italy on Epiphany Eve in a similar way to St Nicholas or Santa Claus. But children get both gifts from Father Christmas and the Befana. A popular belief is that her name derives from the Feast of Epiphany or in Italian, "La Festa dell'Epifania". Epiphania is a Latin word with Greek origins. Epiphany means either the Feast of the Epiphany or “manifestation." There is evidence to suggest that Befana is descended from the Sabine/Roman goddess named Strina. In the book Vestiges of Ancient Manners and Customs, Discoverable in Modern Italy and Sicily by Rev. John J. Blunt, the author says: "This Befana appears to be heir at law of a certain heathen goddess called Strenia, who presided over the new-year's gifts, 'Strenae,' from which, indeed, she derived her name. Her presents were of the same description as those of the Befana—figs, dates, and honey. Moreover her solemnities were vigorously opposed by the early Christians on account of their noisy, riotous, and licentious character".

अंग्रेज़ीशब्दकोश में befana की परिभाषा

शब्दकोश में बीफाना की परिभाषा इतालवी लोककथाओं में है, एक बदसूरत अच्छी परी जो एपिफेनी पूर्व संध्या पर अच्छे बच्चों के लिए उपहार लाती है।

का अनुवाद BEFANA

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ befana का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत befana अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «befana» शब्द है।

• अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश: befana
• अंग्रेज़ी: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी: Бефана
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला: ; এদেশে
• अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी: बीफाना
• अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन: Бефана
• अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक: Befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश: befana
• अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन: Befana

अंग्रेज़ी किताबें जो «BEFANA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में befana का उपयोग पता करें। befana aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

The Legend of Old Befana: An Italian Christmas Story

This is a delightful reading of the favorite Italian Christmas story about an eccentric old woman and her never-ending search for the Baby King.

‎1980

The 12 Nights of the Befana

This is the story of a long journey whose aim was to find a way to restore an imagination to all those children who watch too much television.

Stefano Cavallini, Patrizia Ascione, 2012

The Befana Drama

shouted the Befana so loudly that the chandelier began to shake. “He is breaking every law ever decreed in the world of Very Important Present Bringers and has infiltrated my patch. He's turning children against me, even onmy homesoil of ...

Gianna Hartwright, 2013

Italian Witchcraft: The Old Religion of Southern Europe

On January 6th, children set out stockings to be filled with presents by Befana, a curious tradition to have survived in a Catholic Christian nation. Curious, unless you realize that the Old Religion never totally disappeared in Italy. The antiquity ...

Raven Grimassi, 2000

The Legend of Befana

Because she could not find the newborn King of the Jews, an old woman gives instead the presents she had intended for Him to the children of Italy.

Henry Chafetz, 1958

La Befana: An Italian Night After Christmas

La Befana is an old woman who hears of the birth of Christ from several visitors who knock on her door late at night looking for supplies and directions to the new "child king".

Sunday Frey-Blanchard, 2007

The Story of Befana: An Italian Christmas Tale

Retells the traditional tale of the poor peasant woman who set out to find the Christ Child and wanders to this day, carrying a sack of gifts for good children.

‎1981

Madame B. Wishful Presents La Befana's Yuletide Tale

Instead, they got lost and ended up at Castle de Spaghetti, the home of La Befana. Find out how La Befana became Italy's Santa Claus by reading this enchanting tale.

‎2007

The Edinburgh Magazine and Literary Miscellany

I stood in the piazza del Puomo, to see the great procession, and by and by the blaze of torchlight, and the clattering of horses' feet, and the shouts of the people issuing lrmn the via dei Banchi, announced the approach of the Befana. Befana is ...

Pale Shadows: An Autobiographical Novel

Befana opened her eyes. “By my right as daughter of Athena and Maiden of The Sacred Hunt, I do claim this place consecrated in The Great Pantheon's name.” Befana considered the genuflect man before her. “Milord, you have my leave to ...

Angyl Nihthasu, 2008

«BEFANA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में befana पद का कैसे उपयोग किया है।

La Befana: An Italian tradition

6, children are visited by La Befana, an old woman from Italian folklore who ... Another important part in the tradition of La Befana is the Torta di ... «The Ridgefield Press, फरवरी 15»

Italian cities celebrate La Befana

In Italy the festival is also known as La Befana after the legendary old woman who delivers gifts on her broomstick. She is said to visit children ... «Gazzetta del Sud english, जनवरी 15»

Caramelle e Gran Pampel: la Befana in Grotta Gigante

La Befana in versione sport estremo, coadiuvata per l'occasione da Babbo Natale e scortata persino dai Re Magi. Non è il copione di una ... «Il Piccolo, जनवरी 15»

Epiphany 2015: How The World Celebrates Three Kings Day …

In Italy, the day is known as La Befana, and it is a public holiday, with schools and most businesses being closed, although many stores are ... «International Business Times, जनवरी 15»

Slideshow: Christians Around the World Celebrate Epiphany

A man dressed as "Befana,” an imaginary old woman who is thought to bring gifts to children throughout Italy on Epiphany Eve, rides a bike in ... «Wall Street Journal, जनवरी 15»

Santa Claus Is A Little Old Lady Who Flies On A Broom? Yes, In Italy.

The Befana legend inserts a pitstop in which the wise men asked directions from an old woman—la Befana—who was sweeping. She was ... «WBUR, जनवरी 15»

Cosa mettere nella calza della Befana (light)

Cosa mettere nella calza della Befana, allora, se si è a dieta o se si vogliono gustare dolci golosi, ma (più) leggeri e salutari? Lo abbiamo ... «marieclaire.it, जनवरी 15»

Ma la Befana... chi è e da dove viene? La storia segreta di una …

La Befana è una figura della tradizione italiana particolarmente amata e le sue origini sono molto antiche. Secondo il folclore è una donna molto anziana che ... «Caffeina Magazine, जनवरी 15»

Tutto su 'Expo Sport Open Day – Una Befana da record' promossa …

'Expo Sport Open Day – Una Befana da record', promossa dal CONI Event Point e inserita nel programma “Biancoinverno 2014-2015” a cura ... «MilanoSportiva, जनवरी 15»

I dolcetti da fare in casa

È tempo di festeggiare, piuttosto, l'arrivo della Befana, cucinando come una volta dolcetti alle mandorle o all'arancia per i vostri bimbi. Tra tutti i ... «Corriere della Sera, जनवरी 15»